입술이 야위어 보이는 고민 해결! 인중 축소 효과 '립 라이너'로 볼륨감 있는 메이크업(VERY(magacol))

(원문 제목: 「唇が痩せてきた…」を解決!人中短縮系『リップライナー』で“ふっくら”メイク|VERY(magacol) - Yahoo!ニュース)

뉴스 시간: 2026년 8월 8일 20:30

언론사: VERY(magacol)

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#립라이너 #페리페라 #입술볼륨 #한국코스메 #립메이크업

뉴스 요약

- 나이가 들며 얇아지는 입술 고민을 립 라이너 하나로 해결할 수 있는 메이크업 팁을 소개한다.

- 30년 역사의 한국 코스메 브랜드 클리오(CLIO)의 자매 브랜드 페리페라(peripera)의 플럼핑 립 펜슬과 &be의 볼륨업 라이너를 추천한다.

- 립 라이너로 입술 윤곽을 자연스럽게 교정하면 히알루론산 시술을 받지 않고도 풍만하고 입체적인 입술을 연출할 수 있다.

뉴스 번역 원문

"입술이 야위어 보이는 고민 해결! 인중 축소 효과 '립 라이너'로 볼륨감 있는 메이크업"

최근 들어 입술이 점점 야위어 보이는 것 같다는 고민, 사실 화장품 하나로 해결할 수 있다. 나이가 들수록 신경 쓰이는 입술 고민은 립 라이너로 보정하는 것이 새로운 상식으로 자리 잡고 있다. 엄마 라이터 엔도 아야노 씨의 패션과 화장품에 대한 좋은 관계에 대해 알아본다.

◆필러급 볼륨 입술은 라이너로 만들 수 있다!

30년 이상의 역사를 자랑하는 한국 화장품 브랜드 클리오의 자매 브랜드 제품. 블렌딩에 편리한 실리콘 팁이 포함되어 있다. 퍼피 플럼핑 듀 립 펜슬 01 1,320엔(페리페라)

촉촉하고 크리미한 텍스처로 수분을 공급하면서 립 라인을 보정한다. 비누로 씻어낼 수 있는 점도 장점이다. 앤드비 볼륨업 라이너 1,430엔(클루)

엔도: 나이가 들어서인지 입술이 점점 야위어 보이는데, 요즘 히알루론산에 정말 관심이 많다. 하고 싶다, 하지만 무섭다를 반복하다가 친구가 "해봤어!"라며 보여준 입술이 볼륨감 있고 입꼬리도 살아있어서 정말 예쁘더라. 결국 나도 해볼까 하는 생각이 든다.

편집자: 우선 화장품으로 해결할 수 있는지 알아보는 게 이 연재의 목적이다(웃음). 나도 요즘 인중이 길어지는 것 같다.

엔도: 봄여름 런웨이 사진들을 종합해보면 립 트렌드의 키워드는 투명감이다(엔도 조사). 글로시할지 매트할지는 패션이나 기분에 맞춰 선택하면 되는데, 내추럴한 만큼 입술 자체의 형태나 컨디션이 중요하게 작용한다. 그래서 립 라이너가 유용하다!

편집자: 두 제품 다 생각보다 누디한 색상이네! 게다가 굵기도 굵다. 딱딱한 펜슬 타입을 상상하고 있었다.

엔도: 포인트는 입술을 자연스럽게 확장시켜 주는 혈색감과 블렌딩하기 쉬운 텍스처다. 이 기준으로 두 제품을 엄선했다!

편집자: (페리페라를 집어 들며) 와! 이거 내 입술 색에 딱 맞네! ...라고 감동하고 있는데 갑자기 따끔따끔한 느낌이 들어왔다.

엔도: 사실 이 라이너에는 플럼핑 효과도 있다(씩 웃음). 테두리를 그린 것만으로도 입술이 볼륨감 있어 보이지. 그다음 안쪽 방향으로 블렌딩하고 내추럴한 립을 바르면 끝. 고른 색상은 쿨톤용이지만 총 6가지 색상이 있어서 자신에게 딱 맞는 색을 찾을 수 있을 거다. 앤드비 제품은 코랄 베이지 단일 색상으로勝負한다. 밀키한 발색으로 윤곽 부분을 입체적으로 보이게 하고, 그 결과 주변 섀도우 효과로 입체감이 살아나는 계산된 색상이라 웜톤인 나에게도 매우 사용하기 편한 컬러다.

편집자: 두 제품 모두 진한 색 립스틱의 가이드라인으로도 쓸 수 있을 것 같다. 흐릿해지기 쉬운 입술 산 부분과 입꼬리가 정리되어 또렷하게 보인다! 한 번 더 손을 거치는 가치가 충분하다!

엔도: 인중 축소 효과도 있다! 역시 히알루론산은 마지막 카드로 아껴둬야겠다. 다음 페이지: VERY 뷰티 라이터 엔도 아야노.
뉴스 원문 보기 홈으로