The Ordinary, Sephora와 함께 중국 뷰티 시장 진출(Pure Beauty)

디씨엠이 소유한 스킨케어 브랜드 '디 오디너리'가 이제 중국 내 뷰티 소매업체를 통해 24개의 제품을 제공하게 되었습니다.

'디 오디너리'는 세포라와의 독점 파트너십을 통해 중국에 진출했습니다. 디씨엠이 소유한 캐나다 스킨케어 브랜드의 24개 제품이 이제 뷰티 소매업체를 통해 중국에서 제공되며, 현지화된 제품과 새로운 제품도 포함됩니다. 여기에는 규제 요구 사항을 충족하기 위해 재구성된 글리콜릭 애시드 토너가 포함됩니다. '디 오디너리'는 또한 7월에 티몰과 도우인에 출시될 예정입니다.

"중국은 미국에 이어 세계에서 두 번째로 큰 뷰티 시장이며, 그 수준에 도달하기 위해 충분히 커질 때까지 시간이 걸렸습니다."라고 디씨엠의 글로벌 브랜드 사장 예스퍼 라스무센이 WWD에 말했습니다. "그리고 우리는 제품의 일부 적응과 새로운 제품과 함께 중국에서 매우 강력한 제품군으로 출시하고 있습니다."

2024년에 디씨엠을 인수한 에스티 로더 컴퍼니즈의 CEO 스테판 드 라 파베리는 2월 4일 그룹의 2분기 실적 발표 회의에서 '디 오디너리'의 소식을 발표했습니다. "우리는 '디 오디너리'가 이번 달에 입증된 혁신적인 출시 전략으로 중국 본토에 데뷔하게 되어 매우 기쁩니다."라고 드 라 파베리가 말했습니다.

이 소식은 특히 아시아 태평양 시장에서 어려움을 겪고 있는 에스티 로더 컴퍼니즈의 분기 실적 부진에 이어 나왔습니다. 에스티 로더 컴퍼니즈의 스킨케어 부문은 분기 동안 가장 큰 감소를 기록했으며, 매출은 12% 감소한 19억 달러를 기록했습니다. 아시아 태평양 시장의 어려운 소매 환경과 회사의 아시아 여행 소매 사업이 감소의 주요 원인으로 지목되었습니다. 그룹은 또한 중국 소비자들의 침체된 감정이 에스티 로더와 라 메르 같은 주요 브랜드의 감소를 초래했다고 보고했습니다.

'디 오디너리'는 최근 두 개의 주요 시장에서 2025년 가격 조정을 발표했습니다. 회사는 또한 업계의 잘못된 정보를 바로잡기 위해 백서를 무료로 제공하는 웹사이트를 개설했습니다. 이 웹사이트는 과학자들의 원본 논문과 설명서를 통해 일반적인 피부 신화를 깨뜨리기 위한 것입니다.