이번 주 뷰티 소식: 에스티 로더, 라 메르, 키엘의 아이코닉 라인 확장(New York Times)
(원문 제목: This Week In Beauty: Estee Lauder, La Mer, and Kiehl’s Expand Their Iconic Ranges)
뉴스 시간: 2024년 9월 14일 01:18
언론사: New York Times
검색 키워드 : K-Beauty
연간키워드:#신규입점 #입생로랑 #아이셰도우
뉴스 요약
- 에스티 로더가 새로운 제품 라인 출시
- 라 메르가 스킨케어 라인 확장
- 키엘이 새로운 성분을 추가한 제품 공개
뉴스 번역 원문
탤러해시, 플로리다 – 플로리다 어류 및 야생동물 보호 위원회(Florida Fish and Wildlife Conservation Commission)는 Wildlife Forever와 협력하여 2024-2025 보존 예술 어류 미술 대회를 시작합니다. 이 연례 프로그램은 전 세계의 젊은이들이 창의적인 예술과 글쓰기를 통해 자연과 물고기 및 수생 서식지에 대해 배우고 연결되도록 장려합니다. 1997년 시작된 이래로 어류 미술 대회는 46개국에서 85,000명 이상의 청소년들이 참여하여 환경 보호의 미래 옹호자를 양성해 왔습니다.
“우리는 Wildlife Forever의 어류 미술 대회를 지원하게 되어 자랑스럽습니다. 이 프로그램은 창의성을 촉진할 뿐만 아니라 젊은 플로리다 주민들이 우리 주의 풍부한 수생 유산과 깊이 연결되도록 합니다.”라고 보존 위원인 Sonya Rood는 말했습니다.
이 무료 대회는 유치원부터 12학년까지의 학생들을 대상으로 합니다. 매년 전 세계에서 수천 개의 작품이 제출되어 프로그램의 광범위한 매력과 영향을 보여줍니다. 플로리다 학생들은 Wildlife Forever 웹사이트의 플로리다 어류 미술 대회 참가 양식을 통해 작품을 제출할 수 있습니다.
각 학년 그룹(유치원-3학년, 4-6학년, 7-9학년, 10-12학년)에서 1등과 2등이 선정됩니다.
“우리는 K-12 학생들이 이 대회에 참여하고 우리의 수로와 야생동물의 아름다움을 기념하며 다음 세대에게 보존에 대해 교육함으로써 플로리다의 자연 자원을 보존하는 데 전념하고 있습니다.”라고 Rood는 말했습니다.
상은 담수 및 해수 어종의 최고의 일러스트레이션에 대해 수여됩니다. 주 상에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.
대회는 2025년 2월 28일까지 제출을 받습니다. The Florida Nomad의 지원을 받는 이 대회는 정보, 교육 자료 및 제출 지침을 여기에 제공합니다.
뉴스 원문 보기
홈으로