BBIA, 11월 20일부터 'K-갸루 에디션' 출시(美ST ONLINE)
(원문 제목: BBIA(ピアー)、11月20日より「K-ギャルエディション」を発売)
뉴스 시간: 2026년 11월 22일 23:13
언론사: 美ST ONLINE
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#BBIA #K갸루에디션 #Qoo10 #메가와리 #하이라이터 #치크 #아이팔레트
뉴스 요약
- 한국 코스메 브랜드 BBIA가 한국 유명 아이돌 담당 메이크업 아티스트 정우누氏와 공동 개발한 'K-갸루 에디션'을 11월 20일 일본에서 발매
- 더블 레이어 하이라이터, 오버 글레이즈, 레디 투 웨어 다우니 치크, 아이 팔레트, 라스트 오토 젤 아이라이너, 노 글루 아이래시 등 총 12SKU 구성
- Qoo10 공식숍에서 11월 20일~12월 2일 '메가와리' 세일 기간 최대 39% 할인 판매
뉴스 번역 원문
BBIA(피어), 11월 20일부터 「K-걸 에디션」 발매
한국 코스메틱 브랜드 BBIA(피어)는 11월 20일 신제품 「K-걸 에디션」을 발매한다.
BBIA의 「K-걸 에디션」은 한국의 유명 아이돌을 담당하는 메이크업 아티스트 정우누 씨와 공동 개발한 에디션이다. 일본의 걸 문화를 한국 스타일로 재해석한 총 12SKU로 구성되어 있으며, 한국에서는 10월 12일에 선행 발매되어 일본에서도 큰 화제를 모았다.
■ 제품 상세
– 더블 레이어 하이라이터|8.2g|1,890엔(세금 포함)
본 에디션에서 첫 등장하는 제품으로, 펄과 매트 두 가지 질감을 하나에 담아 활용도를 높였다. 특히 매트 하이라이터는 입체감을 부여할 뿐만 아니라 모공과 요철을 자연스럽게 보정하는 효과도 겸비하고 있다.
・01 크림 레이어: 화이트 펄과 화이트 매트
・02 엔젤 레이어: 핑크 펄과 핑크 화이트
– 오버 글레이즈|4.5g|1,575엔(세금 포함)
시럽 같은 두께감 있는 광택과 오버립·플럼핑 효과까지 갖춘 글로스 제품이다. 이번에 새롭게 저채도 2색이 추가되어 총 19색으로 전개된다.
・25 돌체 라떼: 달콤하고 크리미한 라떼를 연상시키는 누디 베이지
・26 이치고 라떼: 우유를 더한 딸기 라떼 같은 쿨한 누디 핑크
– 레디 투 웨어 다우니 치크|3.5g|1,040엔(세금 포함)
자연스러운 혈색감을 부여하는 크림 치크 타입으로, 부드럽게 바르면서도 마무리는 사뿐한 파우더리한 것이 특징이다. 기존 인기 2색이 한정 누디 패키지로 발매되어 컬렉션 가치를 높였다.
・09 다우니 타로: 뮤트한 모브 베이지
・10 다우니 초코: 뮤트한 로즈 베이지
– 레디 투 웨어 아이 팔레트|5g|1,680엔(세금 포함)
겹쳐 발라도 두껍게 발리거나 얼룩지기 어려운 텍스처로, 이미지한 그대로의 컬러를 즐길 수 있는 데일리 사용에 편한 6색 팔레트다.
・12 라떼 브러시
카페 메뉴를 연상시키는 컬러 구성으로, 데일리한 누디 베이지 룩부터 아이코닉한 누디 핑크 무드까지 이 팔레트 하나로 연출할 수 있다.
– 라스트 오토 젤 아이라이너|0.3g|893엔(세금 포함)
총 27색 전개로, 애교살부터 음영, 눈 너비 확장 등 폭넓게 활용할 수 있는 멀티 라이너다. K-걸 에디션에는 기존 인기 2색이 라인업되어 있다.
・02 재즈: 또렷하고 선명한 눈매를 연출한다
・25 밀크 베이지: 은은한 펄과 색감으로 애교살을 밝게 보이게 한다
– 노 글루 아이래시|3type ※노벨티 한정
BBIA에서 첫 등장하는 「노 글루 아이래시」는 일본 미발매 제품이다.
속눈썹 2종과 아랫속눈썹 1종으로 구성되어 있으며, K-걸 에디션 제품을 구매했을 때의 노벨티로 증정한다.
・(속눈썹) 01 내 속눈썹처럼: 자연스럽고 또렷한 눈매를 연출
・(속눈썹) 02 약아빠진 여우눈 스타일: 화려하고 또렷한 눈매를 연출
・(아랫속눈썹) 01 타고난 또렷한 눈매: 속눈썹과 함께 사용함으로써 한층 인상적인 눈매가 완성된다.
■ 판매 정보
「K-걸 에디션」은 BBIA Qoo10 공식숍에서 구매할 수 있다. 11월 20일부터 12월 2일까지 개최되는 「메가와리」 세일 기간 중에는 최대 39%OFF의 특별 가격으로 구매할 수 있다.
【BBIA(피어)에 대하여】
BE BRAVE AS I AM = BBIA(피어) "나답게, 자유롭게"
「내가 표현하는 것 자체가 『나』, 되고 싶은 나를 자유롭게 표현하는 메이크업 브랜드」를 콘셉트로, 2004년 한국에서 탄생한 브랜드다. 현재는 일본에서도 연령을 불문하고 폭넓은 층에서 사랑받고 있다.
・공식 Qoo10: https://www.qoo10.jp/shop/bbia_official_jp
・공식 Instagram: https://www.instagram.com/bbia.japan/
・공식 X(Twitter): https://twitter.com/bbia_japan
・공식 LINE: https://lin.ee/gMq3mVB
뉴스 원문 보기
홈으로