BizHawk: 뷰티 스토어 세포라, State Street로 이전(Noozhawk)
(원문 제목: BizHawk: Beauty Store Sephora Moving to New Space with State Street Storefront)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 세포라가 Santa Barbara의 Paseo Nuevo 몰에서 State Street로 이전 예정
- 새로운 위치는 Balboa 빌딩의 733 State St.
- 주요 소매업체들과 함께 Santa Barbara 다운타운의 활성화에 기여할 것으로 기대
뉴스 번역 원문
뷰티 스토어 세포라가 산타 바바라의 파세오 누에보 몰에서 스테이트 스트리트로 이전합니다. 이 대형 전국 소매점은 곧 산타 바바라의 파세오 누에보에서 발보아 빌딩의 733 스테이트 스트리트로 이전할 예정입니다. 중개인 나탈리 와그너와 마이크 히에시마가 이 거래에서 건물주를 대리했습니다.
이 공간은 이전에 애슬레타가 사용하던 곳입니다.
"세포라가 활발한 거리로 이동하여 부오리, 애플, 바나나 리퍼블릭, 알로, 룰루레몬과 같은 주요 소매업체와 함께하는 것을 보니 흥미롭습니다,"라고 락하우스 리테일 그룹의 중개인 와그너가 누즈호크에 말했습니다. "이 뷰티 대기업의 스테이트 스트리트로의 이전은 전국적으로 인정받는 소매업체들이 산타 바바라 시내에 대한 헌신을 더욱 확고히 하고 있습니다."
세포라는 파세오 누에보에서 가장 인기 있는 매장 중 하나이며, 스토어프론트로의 이전은 사람들이 시내를 방문하는 또 다른 매력 요소로 작용할 가능성이 큽니다.
스테이트 스트리트의 여러 블록이 차량 통행이 금지되면서 레스토랑들은 야외 식사를 확장할 수 있었지만, 소매점들은 현재 거리를 지배하는 전기 자전거 이용자들 속에서 그다지 많은 혜택을 보지 못했습니다.
헤이즈 커머셜 그룹에 따르면, 2024년에는 스테이트 스트리트의 300번지에서 1300번지 사이의 5개 소매 부동산이 거래되었습니다. 전체적으로 22개 회사가 작년에 공간을 임대했습니다.
2024년 마지막 분기에는 스테이트 스트리트 소매 거리에서 아트 & 소울 갤러리(1323 스테이트 스트리트), 아트 에센셜(1207 스테이트 스트리트), 라이트하우스 스케이트 샵(907 스테이트 스트리트), 롤드 아이스크림(파세오 누에보의 819-A 스테이트 스트리트) 등의 주요 임대가 있었습니다.
스테이트 스트리트의 스토어프론트 공실률은 2023년 13.7%에서 2024년 12.9%로 감소했습니다.
롤드 아이스크림 오픈 예정
롤드 아이스크림은 이번 주말 산타 바바라의 스테이트 스트리트에서 문을 엽니다. 파세오 누에보의 롤드 아이스크림은 토요일 정오에 오픈할 예정입니다.
"산타 바바라, 준비되셨나요?! 롤드 아이스크림이 드디어 문을 열고, 여러분과 함께 가장 달콤한 경험을 나누고 싶습니다!"라고 회사는 인스타그램에 썼습니다. "우리와 함께 수제 아이스크림, 좋은 분위기, 놓치고 싶지 않은 축제를 즐기세요! 친구들을 태그하고, 달력을 표시하고, 맛있는 하루를 준비하세요!"
회사는 고객 앞에서 롤을 신선하게 만듭니다.
"이것은 단순히 아이스크림에 관한 것이 아닙니다. 친절함, 연결, 잊을 수 없는 경험으로 가득 찬 공간을 만드는 것입니다,"라고 회사는 말했습니다.
타카시 라멘 오픈 예정
고레타의 홀리스터 빌리지 플라자에 위치한 타카시 라멘은 2월 28일에 소프트 오프닝을 가질 예정입니다.
새로운 레스토랑은 7060 홀리스터 애비뉴, 스위트 102에 위치해 있습니다.
"우리의 여정은 여러분에게 최선을 다하겠다는 비전으로 시작되었습니다,"라고 회사는 인스타그램에 게시했습니다. "우리 창립자부터 모든 팀원에 이르기까지 사랑과 세심한 계획이 담긴 각 요소가 정성스럽게 제작되었습니다. 우리의 제안을 맛보고 기쁨을 전해드리길 바랍니다."
고레타 쇼핑 센터 건물 일부 매각
고레타의 타겟 쇼핑 센터에 큰 변화가 예정되어 있습니다.
누즈호크는 최근 센터의 한쪽에 있는 상점 전체가 외관 개조를 거치고 새로운 임차인이 들어올 것이라고 보도했습니다.
일부 사업체는 이미 떠났으며, 누가 남아 있을지는 불분명하지만, 공간은 온라인으로 회사에 의해 마케팅되고 있습니다.
주차장 건너편에 있는 250번지에서 270번지까지의 소매/사무실 건물은 4분기에 지역 투자자에게 1,050만 달러에 매각되었습니다.
헤이즈는 또한 러스티스 피자가 이슬라 비스타의 6583 파달 로드로 이전할 것이라고 보고했습니다.
리토스의 주인 사망
산타 바바라의 514 E. 헤일리 스트리트에 위치한 리토스의 주인 대니 히메네즈가 92세의 나이로 사망했습니다.
방송 기자이자 인스타그램 유명인사인 존 팔민테리는 "리토스는 전통적인 레시피와 번잡한 현장 또는 온라인 테이크아웃 점심 서비스를 제공하는 오랜 역사의 지역 소유 멕시코 레스토랑입니다."라고 썼습니다.
그의 포솔레는 한때 푸드 네트워크의 "다이너스, 드라이브-인스 앤 다이브스"에 소개되었습니다.
"모든 멕시코 레스토랑의 차이점을 어떻게 구별하나요?"라고 에피소드에서 진행자 가이 피에리가 말했습니다. "저에게는 품질과 진정성이 가장 중요하며, 제가 듣기로는 확인해야 할 곳은 리토스 멕시코 음식입니다."
역사학자 톰 모두그노는 인스타그램에 "제가 아는 가장 행복하고 다정한 사업주였습니다. 그리고 그는 그의 뒤에 레스토랑 주인들의 유산을 남겼습니다."라고 썼습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이 공간은 이전에 애슬레타가 사용하던 곳입니다.
"세포라가 활발한 거리로 이동하여 부오리, 애플, 바나나 리퍼블릭, 알로, 룰루레몬과 같은 주요 소매업체와 함께하는 것을 보니 흥미롭습니다,"라고 락하우스 리테일 그룹의 중개인 와그너가 누즈호크에 말했습니다. "이 뷰티 대기업의 스테이트 스트리트로의 이전은 전국적으로 인정받는 소매업체들이 산타 바바라 시내에 대한 헌신을 더욱 확고히 하고 있습니다."
세포라는 파세오 누에보에서 가장 인기 있는 매장 중 하나이며, 스토어프론트로의 이전은 사람들이 시내를 방문하는 또 다른 매력 요소로 작용할 가능성이 큽니다.
스테이트 스트리트의 여러 블록이 차량 통행이 금지되면서 레스토랑들은 야외 식사를 확장할 수 있었지만, 소매점들은 현재 거리를 지배하는 전기 자전거 이용자들 속에서 그다지 많은 혜택을 보지 못했습니다.
헤이즈 커머셜 그룹에 따르면, 2024년에는 스테이트 스트리트의 300번지에서 1300번지 사이의 5개 소매 부동산이 거래되었습니다. 전체적으로 22개 회사가 작년에 공간을 임대했습니다.
2024년 마지막 분기에는 스테이트 스트리트 소매 거리에서 아트 & 소울 갤러리(1323 스테이트 스트리트), 아트 에센셜(1207 스테이트 스트리트), 라이트하우스 스케이트 샵(907 스테이트 스트리트), 롤드 아이스크림(파세오 누에보의 819-A 스테이트 스트리트) 등의 주요 임대가 있었습니다.
스테이트 스트리트의 스토어프론트 공실률은 2023년 13.7%에서 2024년 12.9%로 감소했습니다.
롤드 아이스크림 오픈 예정
롤드 아이스크림은 이번 주말 산타 바바라의 스테이트 스트리트에서 문을 엽니다. 파세오 누에보의 롤드 아이스크림은 토요일 정오에 오픈할 예정입니다.
"산타 바바라, 준비되셨나요?! 롤드 아이스크림이 드디어 문을 열고, 여러분과 함께 가장 달콤한 경험을 나누고 싶습니다!"라고 회사는 인스타그램에 썼습니다. "우리와 함께 수제 아이스크림, 좋은 분위기, 놓치고 싶지 않은 축제를 즐기세요! 친구들을 태그하고, 달력을 표시하고, 맛있는 하루를 준비하세요!"
회사는 고객 앞에서 롤을 신선하게 만듭니다.
"이것은 단순히 아이스크림에 관한 것이 아닙니다. 친절함, 연결, 잊을 수 없는 경험으로 가득 찬 공간을 만드는 것입니다,"라고 회사는 말했습니다.
타카시 라멘 오픈 예정
고레타의 홀리스터 빌리지 플라자에 위치한 타카시 라멘은 2월 28일에 소프트 오프닝을 가질 예정입니다.
새로운 레스토랑은 7060 홀리스터 애비뉴, 스위트 102에 위치해 있습니다.
"우리의 여정은 여러분에게 최선을 다하겠다는 비전으로 시작되었습니다,"라고 회사는 인스타그램에 게시했습니다. "우리 창립자부터 모든 팀원에 이르기까지 사랑과 세심한 계획이 담긴 각 요소가 정성스럽게 제작되었습니다. 우리의 제안을 맛보고 기쁨을 전해드리길 바랍니다."
고레타 쇼핑 센터 건물 일부 매각
고레타의 타겟 쇼핑 센터에 큰 변화가 예정되어 있습니다.
누즈호크는 최근 센터의 한쪽에 있는 상점 전체가 외관 개조를 거치고 새로운 임차인이 들어올 것이라고 보도했습니다.
일부 사업체는 이미 떠났으며, 누가 남아 있을지는 불분명하지만, 공간은 온라인으로 회사에 의해 마케팅되고 있습니다.
주차장 건너편에 있는 250번지에서 270번지까지의 소매/사무실 건물은 4분기에 지역 투자자에게 1,050만 달러에 매각되었습니다.
헤이즈는 또한 러스티스 피자가 이슬라 비스타의 6583 파달 로드로 이전할 것이라고 보고했습니다.
리토스의 주인 사망
산타 바바라의 514 E. 헤일리 스트리트에 위치한 리토스의 주인 대니 히메네즈가 92세의 나이로 사망했습니다.
방송 기자이자 인스타그램 유명인사인 존 팔민테리는 "리토스는 전통적인 레시피와 번잡한 현장 또는 온라인 테이크아웃 점심 서비스를 제공하는 오랜 역사의 지역 소유 멕시코 레스토랑입니다."라고 썼습니다.
그의 포솔레는 한때 푸드 네트워크의 "다이너스, 드라이브-인스 앤 다이브스"에 소개되었습니다.
"모든 멕시코 레스토랑의 차이점을 어떻게 구별하나요?"라고 에피소드에서 진행자 가이 피에리가 말했습니다. "저에게는 품질과 진정성이 가장 중요하며, 제가 듣기로는 확인해야 할 곳은 리토스 멕시코 음식입니다."
역사학자 톰 모두그노는 인스타그램에 "제가 아는 가장 행복하고 다정한 사업주였습니다. 그리고 그는 그의 뒤에 레스토랑 주인들의 유산을 남겼습니다."라고 썼습니다.