이니스프리, 일본 직영점 8월 전면 철수(FASHIONSNAP)
(원문 제목: 「イニスフリー」日本直営店が8月で全店撤退 ECと卸販売を継続)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 이니스프리, 일본 내 직영점 영업 종료
- 8월 17일 후쿠오카 파르코점 폐점으로 전면 철수
- 온라인 쇼핑몰과 도매 판매로 전환
뉴스 번역 원문
이니스프리 일본 직영점이 8월에 전면 철수하고 EC와 도매 판매를 지속한다. 한국 발 화장품 브랜드 이니스프리(INNISFREE)가 일본 내 직영점의 영업을 종료한다. 8월 17일 후쿠오카 파르코점의 폐점을 시작으로 국내 모든 매장이 폐쇄된다. 앞으로는 온라인 쇼핑몰과 도매 판매를 중심으로 전개할 예정이다.
이니스프리는 한국 제주도의 자연 소재를 사용한 화장품 브랜드로 2000년 1월에 탄생했다. "Natural Benefits from JEJU island(제주도의 자연의 혜택을 그대로)"를 컨셉으로 스킨케어, 메이크업, 바디케어, 프래그런스 등을 전개하고 있다. 2012년에 중국에 진출하였고, 2017년에는 첫 북미 매장인 플래그십 스토어를 뉴욕에 오픈했다. 일본에서는 2018년 3월에 오모테산도에 1호점을 오픈했다.
EC 사이트는 공식 온라인 쇼핑몰을 비롯해 Qoo10, 라쿠텐 시장, 아마존, 아트코스메 쇼핑, ZOZOTOWN에서 전개된다. 드럭스토어와 다양한 상점으로의 도매 판매도 진행하고 있다. 실매장 폐점의 배경에 대해 이니스프리는 "시대의 변화"에 대응하기 위한 것이라고 밝혔다. 앞으로는 신제품 출시를控え, 더 많은 사람들에게 제품을 전달할 수 있도록 브랜드로서 더욱 발전할 것이라고 전했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이니스프리는 한국 제주도의 자연 소재를 사용한 화장품 브랜드로 2000년 1월에 탄생했다. "Natural Benefits from JEJU island(제주도의 자연의 혜택을 그대로)"를 컨셉으로 스킨케어, 메이크업, 바디케어, 프래그런스 등을 전개하고 있다. 2012년에 중국에 진출하였고, 2017년에는 첫 북미 매장인 플래그십 스토어를 뉴욕에 오픈했다. 일본에서는 2018년 3월에 오모테산도에 1호점을 오픈했다.
EC 사이트는 공식 온라인 쇼핑몰을 비롯해 Qoo10, 라쿠텐 시장, 아마존, 아트코스메 쇼핑, ZOZOTOWN에서 전개된다. 드럭스토어와 다양한 상점으로의 도매 판매도 진행하고 있다. 실매장 폐점의 배경에 대해 이니스프리는 "시대의 변화"에 대응하기 위한 것이라고 밝혔다. 앞으로는 신제품 출시를控え, 더 많은 사람들에게 제품을 전달할 수 있도록 브랜드로서 더욱 발전할 것이라고 전했다.