17LIVE, 인기 한국 코스메틱 '에스쁘아' PR 모델 쟁탈전 개최(マイナビニュース)
(원문 제목: 17LIVE、「大人気韓国コスメ『エスポア』 PRモデル争奪戦」を開催)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 라이브 스트리밍 앱 '17LIVE'가 한국 코스메틱 '에스쁘아'와 첫 콜라보레이션 이벤트를 개최
- 18세 이상의 여성 누구나 참여 가능하며, 상위 입상자는 PR 모델로 선정
- 상위 3위는 패션 매거진 'bis' 지면에 게재될 권리도 부여
뉴스 번역 원문
17LIVE가 11일부터 한국 코스메틱 '에스쁘아'와의 첫 콜라보레이션 이벤트인 '대인기 한국 코스메틱 '에스쁘아' PR 모델 쟁탈전'을 개최하고 있다.
'대인기 한국 코스메틱 '에스쁘아' PR 모델 쟁탈전'은 '17LIVE'에서 활동 중이거나 활동 예정인 18세 이상의 여성이라면 누구나 참여할 수 있다. 순위에서 상위에 입상한 라이버와 오디션에서 선발된 6명의 라이버는 '에스쁘아'의 PR 모델로 시부야의 대형 광고판에 등장할 권리를 얻는다. 또한, 상위 3위는 패션 컬처 매거진 'bis'의 지면에 게재될 권리도 부여된다. 기간 중 설정된 조건을 달성한 라이버에게는 선착순으로 '에스쁘아'의 인기 코스메틱을 받을 수 있는 챌린지 기획도 진행된다.
뉴스 원문 보기
홈으로
'대인기 한국 코스메틱 '에스쁘아' PR 모델 쟁탈전'은 '17LIVE'에서 활동 중이거나 활동 예정인 18세 이상의 여성이라면 누구나 참여할 수 있다. 순위에서 상위에 입상한 라이버와 오디션에서 선발된 6명의 라이버는 '에스쁘아'의 PR 모델로 시부야의 대형 광고판에 등장할 권리를 얻는다. 또한, 상위 3위는 패션 컬처 매거진 'bis'의 지면에 게재될 권리도 부여된다. 기간 중 설정된 조건을 달성한 라이버에게는 선착순으로 '에스쁘아'의 인기 코스메틱을 받을 수 있는 챌린지 기획도 진행된다.