글로벌 뷰티 기업들, 비만 치료제 붐 타고 '오젬픽 페이스' 시장 공략(Reuters / ETRetail)
(원문 제목: Beauty firms chase 'Ozempic face' market as weight-loss drugs boom)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- 갈더마·로레알·나투라 등 글로벌 뷰티 기업들이 GLP-1 비만약 복용 후 급격한 체중 감량으로 발생하는 얼굴 처짐·볼륨 감소('오젬픽 페이스') 대응 제품을 개발·테스트 중
- 화이자는 비만약 시장이 2030년까지 연매출 1500억 달러 규모로 성장할 것으로 전망하며, 관련 임상 미용 시술 매출도 향후 5년간 7억 달러에서 20억 달러로 성장 예상
- 전문가들은 크림류가 표피·진피까지만 도달 가능해 지방층 볼륨 손실을 근본적으로 해결하기 어렵다고 지적하며, 필러 등 주사 시술이 더 효과적이라고 평가
뉴스 번역 원문
글로벌 뷰티 기업들, 비만 치료제 붐 타고 '오젬픽 페이스' 시장 공략
스위스 스킨케어 기업 갈더마, 브라질 화장품 그룹 나타, 뷰티 대기업 로레알이 비만 치료제 붐과 연관된 성장 시장을 겨냥해 얼굴 처짐과 볼륨 감소를 우려하는 소비자들을 위한 치료법을 시험하고 있다. 이들 기업은 당뇨병 치료제가 체중 감량과 널리 연관되면서 등장한 용어인 '오젬픽 페이스'로 알려진 우려를 겨냥하고 있다. 전문가들은 얼굴 볼륨 감소가 GLP-1 약물 자체보다는 급격한 체중 감량과 관련이 있다고 말한다.
노보 노디스크의 오젬픽과 위고비, 일라이 릴리의 젭바운드 같은 GLP-1 약물은 위장이 포만감을 유지하도록 하는 호르몬을 모방해 체중 감량을 돕는다. 위장관 부작용과 함께, 그로 인한 급격한 체중 감량은 얼굴과 몸의 피부 처짐으로 이어질 수 있다. 화이자는 비만 치료제 시장이 2030년까지 연간 매출 1,500억 달러에 달할 수 있다고 추정하며, 이는 더 많은 환자들이 급격한 체중 감량 후 피부 이완과 얼굴 볼륨 감소에 대한 치료를 찾으면서 스킨케어 및 의료 미용 기업들에게 잠재적으로 수익성 높은 기회를 창출하는 데 기여하고 있다.
보스턴 컨설팅 그룹의 2025년 추정치에 따르면, 이러한 임상 치료의 매출은 향후 5년간 약 7억 달러에서 20억 달러로 성장할 것으로 전망된다. 워싱턴 DC 기반의 얼굴 성형외과 의사이자 조지 워싱턴 대학교 의과대학 임상 부교수인 마이클 소메넥은 지난 한 해 동안 GLP-1 환자들의 치료 요청이 급증하는 것을 목격했다고 말했다.
그는 "4~6개월에 걸쳐 많은 양의 체중이 감량되면 얼굴 내 볼륨에 실제로 영향을 미칠 수 있다"고 말했다.
기업들, 기회를 좇다
로레알이 20% 지분을 보유한 갈더마는 작년에 기존 치료법 일부가 GLP-1 체중 감량 약물과 관련된 피부 변화에 어떻게 작용하는지 평가하는 연구를 진행했다. 갈더마의 주사 미용 부문 글로벌 책임자인 안-세실 셰브리에르는 "처짐은 우려 사항이고, 탄력 상실도 우려 사항이며, 일부 함몰과 칙칙함도 우려 사항이 될 수 있다"고 말했다. 이 스위스 기업은 천연 콜라겐을 자극하는 치료제인 스컬프트라와 히알루론산으로 만든 피부 필러인 레스틸렌을 생산한다. 셰브리에르는 이러한 치료법이 GLP-1 사용자들을 위해 특별히 승인된 것은 아니지만, 갈더마가 체중 감량 약물을 복용하는 환자들에게 이를 마케팅하는 전 세계 수만 명의 성형외과 의사 및 기타 미용 전문가들과 협력하고 있다고 말했다.
미국에서 미용 클리닉의 53%가 처방 체중 감량 약물로 인한 신규 환자 유입을 예상하고, 43%는 이러한 약물 사용 증가가 체중 감량 약물로 인한 얼굴 변화를 다루는 치료에 대한 수요를 촉진할 것으로 믿는다고 연구 기관 메디컬 인사이트의 2024년 보고서가 밝혔다. 로레알도 이 시장을 탐색하고 있다. 로레알의 최고 혁신 및 전망 책임자인 델핀 비기에-오바스는 "이 소비자 그룹이 점점 더 중요해지고 전 세계적으로 상당한 수의 사람들을 대표하게 되어, 우리는 현재 별도의 연구에서 GLP-1 사용자들을 대상으로 제품을 시험하고 있다"고 말했다.
나타의 최고 혁신 및 R&D 책임자인 마누엘 크라우스는 회사가 GLP-1 사용자들을 대상으로 기존 제품을 직접 시험하고 있으며 새로운 세대의 치료법을 개발하고 있다고 말했다. 크라우스는 "GLP-1은 전례 없는 속도로 새로운 뷰티 니즈를 창출하고 있지만, 동시에 뷰티의 미래가 크림만으로 정의될 수 없다는 것을 보여주고 있다"며 향후 혁신이 보충제와 섭취형 제품 같은 다양한 형태를 결합할 수 있다고 언급했다.
더 복잡한 그림
피부나 얼굴 볼륨 문제를 겪는 환자들에게는 다른 요인들이 작용할 수 있다. 미국 보건 정책 기관 KFF의 분석가들에 따르면, GLP-1 약물은 50~64세 성인들이 가장 널리 사용하며, 이 연령대는 이미 콜라겐 감소와 특히 폐경 여성의 경우 에스트로겐 생성 감소를 겪고 있다. 북부 캘리포니아 기반의 의사 보조원이자 R+H 에스테틱 메디신의 공동 소유주인 하이디 영은 "우리는 연구가 없으며, (GLP-1 약물을 복용하는) 여성 환자 대부분이 폐경 전이거나 폐경 후이기 때문에 아마도 수행하기 어려운 연구가 될 것"이라고 말했다. 그녀는 GLP-1 약물을 복용하는 일부 사람들이 영양가 있는 음식을 자주 먹지 않는다는 점도 피부에 영향을 미칠 수 있다고 덧붙였다. "제 생각에 이것은 분명히 다인자적이며 직접적인 답은 없다고 본다"고 그녀는 말했다.
제품들은 효과가 있을까?
킹스 칼리지 런던의 피부과 컨설턴트이자 임상 강사인 베이베이 두-하퍼는 '오젬픽 페이스'라는 용어가 오해의 소지가 있다고 말했다. "약물이 콜라겐을 녹이는 것이 아니라, 더 지속 가능하고 덜 급격한 방식으로 체중을 감량하는 것만으로도 사람들이 보는 더 심각한 변화 일부가 줄어들 것이다." 전문가들은 일부 스킨케어 제품이 영향을 받은 피부의 외관과 질을 개선할 수 있지만 근본적인 얼굴 볼륨 손실을 완전히 해결할 수는 없다고 말했다. 영국 뷰티 브랜드 라이마의 성형 및 두개안면 외과 의사이자 미용 디렉터인 그레이엄 글래스 박사는 "어느 정도까지는 이러한 크림 일부가 도움이 될 수 있다"고 말했다. 크림은 표피에 작용할 수 있으며 진피에 도달할 만큼 충분히 작은 분자를 함유할 수 있다. 그는 "크림이 실제로 할 수 없는 것은 얼굴의 인대 구조를 바꿀 수 없다는 점"이라고 말했다. "크림은 얼굴의 깊은 지방 패드를 재배치할 수 없다 ... 이러한 것들이 할 수 있는 일에는 한계가 있다."
두-하퍼는 뷰티 기업들이 "모두 GLP-1을 겨냥한 제품을 개발하기 위해 필사적으로 노력하고 있다"고 말했다. 그녀는 주사를 사용하는 필러 같은 치료법이 진피, 즉 인체 피부의 중간이자 가장 두꺼운 층에 도달할 수 있어 크림보다 더 효과적이라고 말했다. "실제로 볼륨을 잃고 있는 것은 그 아래 층인 지방층이며, 국소 스킨케어 제품이 그 지방층에 도달할 수 있다는 증거는 지금까지 전혀 없었다."
뉴스 원문 보기
홈으로
스위스 스킨케어 기업 갈더마, 브라질 화장품 그룹 나타, 뷰티 대기업 로레알이 비만 치료제 붐과 연관된 성장 시장을 겨냥해 얼굴 처짐과 볼륨 감소를 우려하는 소비자들을 위한 치료법을 시험하고 있다. 이들 기업은 당뇨병 치료제가 체중 감량과 널리 연관되면서 등장한 용어인 '오젬픽 페이스'로 알려진 우려를 겨냥하고 있다. 전문가들은 얼굴 볼륨 감소가 GLP-1 약물 자체보다는 급격한 체중 감량과 관련이 있다고 말한다.
노보 노디스크의 오젬픽과 위고비, 일라이 릴리의 젭바운드 같은 GLP-1 약물은 위장이 포만감을 유지하도록 하는 호르몬을 모방해 체중 감량을 돕는다. 위장관 부작용과 함께, 그로 인한 급격한 체중 감량은 얼굴과 몸의 피부 처짐으로 이어질 수 있다. 화이자는 비만 치료제 시장이 2030년까지 연간 매출 1,500억 달러에 달할 수 있다고 추정하며, 이는 더 많은 환자들이 급격한 체중 감량 후 피부 이완과 얼굴 볼륨 감소에 대한 치료를 찾으면서 스킨케어 및 의료 미용 기업들에게 잠재적으로 수익성 높은 기회를 창출하는 데 기여하고 있다.
보스턴 컨설팅 그룹의 2025년 추정치에 따르면, 이러한 임상 치료의 매출은 향후 5년간 약 7억 달러에서 20억 달러로 성장할 것으로 전망된다. 워싱턴 DC 기반의 얼굴 성형외과 의사이자 조지 워싱턴 대학교 의과대학 임상 부교수인 마이클 소메넥은 지난 한 해 동안 GLP-1 환자들의 치료 요청이 급증하는 것을 목격했다고 말했다.
그는 "4~6개월에 걸쳐 많은 양의 체중이 감량되면 얼굴 내 볼륨에 실제로 영향을 미칠 수 있다"고 말했다.
기업들, 기회를 좇다
로레알이 20% 지분을 보유한 갈더마는 작년에 기존 치료법 일부가 GLP-1 체중 감량 약물과 관련된 피부 변화에 어떻게 작용하는지 평가하는 연구를 진행했다. 갈더마의 주사 미용 부문 글로벌 책임자인 안-세실 셰브리에르는 "처짐은 우려 사항이고, 탄력 상실도 우려 사항이며, 일부 함몰과 칙칙함도 우려 사항이 될 수 있다"고 말했다. 이 스위스 기업은 천연 콜라겐을 자극하는 치료제인 스컬프트라와 히알루론산으로 만든 피부 필러인 레스틸렌을 생산한다. 셰브리에르는 이러한 치료법이 GLP-1 사용자들을 위해 특별히 승인된 것은 아니지만, 갈더마가 체중 감량 약물을 복용하는 환자들에게 이를 마케팅하는 전 세계 수만 명의 성형외과 의사 및 기타 미용 전문가들과 협력하고 있다고 말했다.
미국에서 미용 클리닉의 53%가 처방 체중 감량 약물로 인한 신규 환자 유입을 예상하고, 43%는 이러한 약물 사용 증가가 체중 감량 약물로 인한 얼굴 변화를 다루는 치료에 대한 수요를 촉진할 것으로 믿는다고 연구 기관 메디컬 인사이트의 2024년 보고서가 밝혔다. 로레알도 이 시장을 탐색하고 있다. 로레알의 최고 혁신 및 전망 책임자인 델핀 비기에-오바스는 "이 소비자 그룹이 점점 더 중요해지고 전 세계적으로 상당한 수의 사람들을 대표하게 되어, 우리는 현재 별도의 연구에서 GLP-1 사용자들을 대상으로 제품을 시험하고 있다"고 말했다.
나타의 최고 혁신 및 R&D 책임자인 마누엘 크라우스는 회사가 GLP-1 사용자들을 대상으로 기존 제품을 직접 시험하고 있으며 새로운 세대의 치료법을 개발하고 있다고 말했다. 크라우스는 "GLP-1은 전례 없는 속도로 새로운 뷰티 니즈를 창출하고 있지만, 동시에 뷰티의 미래가 크림만으로 정의될 수 없다는 것을 보여주고 있다"며 향후 혁신이 보충제와 섭취형 제품 같은 다양한 형태를 결합할 수 있다고 언급했다.
더 복잡한 그림
피부나 얼굴 볼륨 문제를 겪는 환자들에게는 다른 요인들이 작용할 수 있다. 미국 보건 정책 기관 KFF의 분석가들에 따르면, GLP-1 약물은 50~64세 성인들이 가장 널리 사용하며, 이 연령대는 이미 콜라겐 감소와 특히 폐경 여성의 경우 에스트로겐 생성 감소를 겪고 있다. 북부 캘리포니아 기반의 의사 보조원이자 R+H 에스테틱 메디신의 공동 소유주인 하이디 영은 "우리는 연구가 없으며, (GLP-1 약물을 복용하는) 여성 환자 대부분이 폐경 전이거나 폐경 후이기 때문에 아마도 수행하기 어려운 연구가 될 것"이라고 말했다. 그녀는 GLP-1 약물을 복용하는 일부 사람들이 영양가 있는 음식을 자주 먹지 않는다는 점도 피부에 영향을 미칠 수 있다고 덧붙였다. "제 생각에 이것은 분명히 다인자적이며 직접적인 답은 없다고 본다"고 그녀는 말했다.
제품들은 효과가 있을까?
킹스 칼리지 런던의 피부과 컨설턴트이자 임상 강사인 베이베이 두-하퍼는 '오젬픽 페이스'라는 용어가 오해의 소지가 있다고 말했다. "약물이 콜라겐을 녹이는 것이 아니라, 더 지속 가능하고 덜 급격한 방식으로 체중을 감량하는 것만으로도 사람들이 보는 더 심각한 변화 일부가 줄어들 것이다." 전문가들은 일부 스킨케어 제품이 영향을 받은 피부의 외관과 질을 개선할 수 있지만 근본적인 얼굴 볼륨 손실을 완전히 해결할 수는 없다고 말했다. 영국 뷰티 브랜드 라이마의 성형 및 두개안면 외과 의사이자 미용 디렉터인 그레이엄 글래스 박사는 "어느 정도까지는 이러한 크림 일부가 도움이 될 수 있다"고 말했다. 크림은 표피에 작용할 수 있으며 진피에 도달할 만큼 충분히 작은 분자를 함유할 수 있다. 그는 "크림이 실제로 할 수 없는 것은 얼굴의 인대 구조를 바꿀 수 없다는 점"이라고 말했다. "크림은 얼굴의 깊은 지방 패드를 재배치할 수 없다 ... 이러한 것들이 할 수 있는 일에는 한계가 있다."
두-하퍼는 뷰티 기업들이 "모두 GLP-1을 겨냥한 제품을 개발하기 위해 필사적으로 노력하고 있다"고 말했다. 그녀는 주사를 사용하는 필러 같은 치료법이 진피, 즉 인체 피부의 중간이자 가장 두꺼운 층에 도달할 수 있어 크림보다 더 효과적이라고 말했다. "실제로 볼륨을 잃고 있는 것은 그 아래 층인 지방층이며, 국소 스킨케어 제품이 그 지방층에 도달할 수 있다는 증거는 지금까지 전혀 없었다."