바이오힐보, '프로바이오덤 3D 리프팅' 강화…신제품 2종 투입·JO1 시라이시 루키 기용으로 인지도 확대(국제상업온라인)
(원문 제목: BIOHEAL BOHが「プロバイオダーム 3Dリフティング」強化 新2品投入とJO1白岩瑠姫の起用で認知拡大)
검색 키워드 : バイオヒールボ
뉴스 요약
- CJ올리브영재팬이 바이오힐보 신제품 발표회를 개최하고 '프로바이오덤 3D 리프팅' 라인에서 클렌징오일과 버블세럼을 11월 1일 출시
- 클렌징오일은 일본 한정품으로 PDRN·펩타이드·LHA·PHA·카르노신 배합, 버블세럼은 부스터·화장수·세럼 3in1 버블 딜리버리 채용
- JO1 시라이시 루키를 앰버서더로 기용해 제품 라인업과 커뮤니케이션 양면 강화로 일본 시장 브랜드 성장 가속
뉴스 번역 원문
바이오힐보, '프로바이오덤 3D 리프팅' 강화…신제품 2종 투입·JO1 시라이시 루키 기용으로 인지도 확대
CJ올리브영재팬은 한국 발 스킨케어 브랜드 '바이오힐보(BIOHEAL BOH)'의 신제품 발표회를 개최했다. 탄력·탄력 케어에 특화된 '프로바이오덤 3D 리프팅' 라인에서 클렌징 오일과 버블 타입의 미용액을 11월 1일에 발매한다.
바이오힐보는 한국 최대급 헬스&뷰티 스토어를 전개하는 CJ올리브영의 프라이빗 브랜드 중 하나로, 바이올로지와 피부과학을 결합한 접근법을 특징으로 한다. CJ올리브영은 한국 국내에서 1300개 점포 이상을 전개하며 뷰티 시장에서 약 21%의 점유율을 가진다. 2024년에는 일본 법인을 설립하고 바이오힐보의 일본 사업 전개를 본격화하고 있다.
CJ올리브영재팬의 박진수 사장은 일본 시장에 대해 "K뷰티가 유행에서 정착으로 변화해 가는 가운데 바이오힐보도 이 시장에서 확실히 브랜드의 존재감을 높여 왔다. 이번 신제품 발매를 새로운 전환점으로 삼아 더 많은 고객에게 바이오힐보의 매력을 전하고 일본에서의 더욱 큰 브랜드 성장을 목표로 해 나가겠다"고 의욕을 보였다.
브랜드를 대표하는 것이 탄력·탄력에 주목한 '프로바이오덤 3D 리프팅' 라인이다. 독자 성분 '프로바이오덤'은 유산균 발효액을 베이스로 복수 성분을 조합한 것으로 피부 상재균 밸런스에 주목해 개발했다. 브랜드에서는 피부 연구, 바이오 연구, 처방 연구, 임상 연구의 4영역을 횡단해 연구개발을 진행하고 있다.
이번에 새롭게 투입하는 '프로바이오덤 3D 리프팅 클렌징 오일'(150mL·2200엔)은 '탄력 케어는 클렌징부터 시작된다'를 콘셉트로 개발한 일본 한정품이다. 독자 성분 프로바이오덤에 더해 PDRN이나 펩타이드 등을 배합해 메이크업이나 모공 오염을 제거하면서 피부를 정돈한다. LHA, PHA 등을 조합한 각질 케어에 더해 카르노신을 배합해 당화에도 주목했다. 세정, 각질 케어, 당화 케어의 세 가지를 클렌징 공정 안에서 실현하는 설계로 하고 있다.
또 하나의 신제품 '프로바이오덤 3D 리프팅 크림 인 버블 세럼'(110mL·2750엔)은 부스터 미용액, 화장수, 미용액의 기능을 한 병에 집약한 3in1 타입이다. 농밀한 거품을 피부에 밀착시켜 사용하는 설계로 마이크로버블 안에 유용 성분을 가두는 '버블 딜리버리'를 채용했다. 거품이 터짐으로써 성분을 각질층까지 전달하면서 윤기 막을 형성하고 결이 정돈된 탄력 피부로 이끈다.
이로써 같은 라인은 클렌징부터 버블 세럼, 기존의 3D 리프팅 크림으로 이어지는 3스텝 제안을 강화한다. 두 신제품은 10월 1일부터 Qoo10에서 선행 발매하고 11월 1일부터 전국의 버라이어티 숍이나 Amazon 등에서 전개한다.
또한 3D 리프팅 라인의 앰배서더로 새롭게 JO1의 시라이시 루키를 기용했다. 제품 라인업과 커뮤니케이션 양면을 강화해 일본 시장에서의 브랜드 성장을 가속한다. 시라이시는 영상을 통해 "클렌징은 메이크업이나 오염을 제거하는 것이라는 감각이었기에 매일 하는 것이 스킨케어의 첫 번째 스텝이 된다는 사고방식은 매우 신선했다"고 코멘트했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
CJ올리브영재팬은 한국 발 스킨케어 브랜드 '바이오힐보(BIOHEAL BOH)'의 신제품 발표회를 개최했다. 탄력·탄력 케어에 특화된 '프로바이오덤 3D 리프팅' 라인에서 클렌징 오일과 버블 타입의 미용액을 11월 1일에 발매한다.
바이오힐보는 한국 최대급 헬스&뷰티 스토어를 전개하는 CJ올리브영의 프라이빗 브랜드 중 하나로, 바이올로지와 피부과학을 결합한 접근법을 특징으로 한다. CJ올리브영은 한국 국내에서 1300개 점포 이상을 전개하며 뷰티 시장에서 약 21%의 점유율을 가진다. 2024년에는 일본 법인을 설립하고 바이오힐보의 일본 사업 전개를 본격화하고 있다.
CJ올리브영재팬의 박진수 사장은 일본 시장에 대해 "K뷰티가 유행에서 정착으로 변화해 가는 가운데 바이오힐보도 이 시장에서 확실히 브랜드의 존재감을 높여 왔다. 이번 신제품 발매를 새로운 전환점으로 삼아 더 많은 고객에게 바이오힐보의 매력을 전하고 일본에서의 더욱 큰 브랜드 성장을 목표로 해 나가겠다"고 의욕을 보였다.
브랜드를 대표하는 것이 탄력·탄력에 주목한 '프로바이오덤 3D 리프팅' 라인이다. 독자 성분 '프로바이오덤'은 유산균 발효액을 베이스로 복수 성분을 조합한 것으로 피부 상재균 밸런스에 주목해 개발했다. 브랜드에서는 피부 연구, 바이오 연구, 처방 연구, 임상 연구의 4영역을 횡단해 연구개발을 진행하고 있다.
이번에 새롭게 투입하는 '프로바이오덤 3D 리프팅 클렌징 오일'(150mL·2200엔)은 '탄력 케어는 클렌징부터 시작된다'를 콘셉트로 개발한 일본 한정품이다. 독자 성분 프로바이오덤에 더해 PDRN이나 펩타이드 등을 배합해 메이크업이나 모공 오염을 제거하면서 피부를 정돈한다. LHA, PHA 등을 조합한 각질 케어에 더해 카르노신을 배합해 당화에도 주목했다. 세정, 각질 케어, 당화 케어의 세 가지를 클렌징 공정 안에서 실현하는 설계로 하고 있다.
또 하나의 신제품 '프로바이오덤 3D 리프팅 크림 인 버블 세럼'(110mL·2750엔)은 부스터 미용액, 화장수, 미용액의 기능을 한 병에 집약한 3in1 타입이다. 농밀한 거품을 피부에 밀착시켜 사용하는 설계로 마이크로버블 안에 유용 성분을 가두는 '버블 딜리버리'를 채용했다. 거품이 터짐으로써 성분을 각질층까지 전달하면서 윤기 막을 형성하고 결이 정돈된 탄력 피부로 이끈다.
이로써 같은 라인은 클렌징부터 버블 세럼, 기존의 3D 리프팅 크림으로 이어지는 3스텝 제안을 강화한다. 두 신제품은 10월 1일부터 Qoo10에서 선행 발매하고 11월 1일부터 전국의 버라이어티 숍이나 Amazon 등에서 전개한다.
또한 3D 리프팅 라인의 앰배서더로 새롭게 JO1의 시라이시 루키를 기용했다. 제품 라인업과 커뮤니케이션 양면을 강화해 일본 시장에서의 브랜드 성장을 가속한다. 시라이시는 영상을 통해 "클렌징은 메이크업이나 오염을 제거하는 것이라는 감각이었기에 매일 하는 것이 스킨케어의 첫 번째 스텝이 된다는 사고방식은 매우 신선했다"고 코멘트했다.