뷰티 거대 기업 세포라, 불링 매장 오픈 - 개장 첫날 아침 2,000명 이상 줄 서(Insider Media)
(원문 제목: Beauty giant Sephora launches Bullring store - more than 2,000 queue outside during opening morning)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 세포라가 버밍엄의 불링 & 그랜드 센트럴에 새로운 매장을 오픈함
- 개장 첫날 아침 2,000명 이상의 고객이 줄을 섬
- 유럽에서 가장 큰 26미터 창문을 가진 매장
뉴스 번역 원문
뷰티 대기업 세포라가 버밍엄의 불링 & 그랜드 센트럴에 새로운 매장을 오픈했습니다. 이는 영국 내에서 세포라의 여섯 번째 매장입니다. 오픈 첫날 아침, 불링 & 그랜드 센트럴에는 2,000명 이상의 고객이 매장 밖에 줄을 섰습니다. 이 매장은 이 지역에서 회사의 첫 번째 매장이며, 유럽에서 가장 큰 세포라의 창문 외관을 자랑하며 26미터에 달합니다.
세포라 영국의 매니징 디렉터인 사라 보이드(Sarah Boyd)는 "우리는 해머슨의 불링 & 그랜드 센트럴 센터 내에 오랫동안 기다려온 세포라 버밍엄 매장의 문을 드디어 열게 되어 매우 기쁩니다. 유럽에서 가장 큰 창문 외관으로 진정한 브랜드 순간을 기념하게 되었습니다."라고 말했습니다.
"이 풍부하고 다양한 커뮤니티의 오프닝에 대한 열망은 매우 강렬하고 에너제틱했으며, 우리는 이 도시의 활기찬 사람들을 기념하는 성대한 오프닝 행렬로 그들을 기리기 위해 노력했습니다. 우리는 이 도시와 지역의 '밥스'를 그들만의 특별한 뷰티 공간으로 환영하기를 기대하고 있습니다."
이 매장은 마리오, 그웬 스테파니의 GXVE, 레이디 가가의 하우스 랩스, 토피컬스와 같은 브랜드를 제공하며, 이들 모두는 세포라 영국에서만 독점적으로 제공됩니다.
해머슨의 영국 임대 책임자인 케이티 레치(Katy Letch)는 "우리 고객들이 가장 많이 요청한 브랜드로서, 세포라의 불링 & 그랜드 센트럴 런칭은 이 목적지를 방문할 더 많은 이유를 만들어주며, 불링 매장에서만 독점적으로 제공되는 인기 있는 뷰티 브랜드들로 더욱 강화됩니다. 이는 고객과의 지속적인 소통과 우리의 제안을 창의적으로 재배치하는 것이 고객과 주요 브랜드 모두의 수요를 유지하는 비결입니다."라고 덧붙였습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
세포라 영국의 매니징 디렉터인 사라 보이드(Sarah Boyd)는 "우리는 해머슨의 불링 & 그랜드 센트럴 센터 내에 오랫동안 기다려온 세포라 버밍엄 매장의 문을 드디어 열게 되어 매우 기쁩니다. 유럽에서 가장 큰 창문 외관으로 진정한 브랜드 순간을 기념하게 되었습니다."라고 말했습니다.
"이 풍부하고 다양한 커뮤니티의 오프닝에 대한 열망은 매우 강렬하고 에너제틱했으며, 우리는 이 도시의 활기찬 사람들을 기념하는 성대한 오프닝 행렬로 그들을 기리기 위해 노력했습니다. 우리는 이 도시와 지역의 '밥스'를 그들만의 특별한 뷰티 공간으로 환영하기를 기대하고 있습니다."
이 매장은 마리오, 그웬 스테파니의 GXVE, 레이디 가가의 하우스 랩스, 토피컬스와 같은 브랜드를 제공하며, 이들 모두는 세포라 영국에서만 독점적으로 제공됩니다.
해머슨의 영국 임대 책임자인 케이티 레치(Katy Letch)는 "우리 고객들이 가장 많이 요청한 브랜드로서, 세포라의 불링 & 그랜드 센트럴 런칭은 이 목적지를 방문할 더 많은 이유를 만들어주며, 불링 매장에서만 독점적으로 제공되는 인기 있는 뷰티 브랜드들로 더욱 강화됩니다. 이는 고객과의 지속적인 소통과 우리의 제안을 창의적으로 재배치하는 것이 고객과 주요 브랜드 모두의 수요를 유지하는 비결입니다."라고 덧붙였습니다.