Ulta Beauty 주가 소폭 상승, 뷰티 산업의 '역풍'에도 불구하고(CNBC)
(원문 제목: Ulta Beauty shares tick higher, even as company sees ‘headwinds’ in beauty industry)
뉴스 시간: 2024년 10월 16일 23:14
언론사: CNBC
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#주가상승 #경쟁심화 #재무목표
뉴스 요약
- Ulta Beauty 주가는 수요일 소폭 상승했으며, 회사는 올해 재무 목표를 유지한다고 발표
- CEO Dave Kimbell은 경쟁 심화와 소비자 환경의 변화로 인해 어려움을 겪고 있다고 언급
- Ulta는 새로운 브랜드와의 파트너십, 로열티 프로그램 확장, 맞춤형 프로모션을 통해 매출을 증대할 계획
뉴스 번역 원문
울타 뷰티의 주가는 수요일에 약간 상승했으며, 회사는 현재의 예측을 유지하고 장기적인 재무 목표를 공유했습니다. 이 뷰티 소매업체의 최고경영자 데이브 킴벨은 회사가 더 치열한 경쟁과 더 역동적인 소비자 환경에 직면하고 있다고 말했습니다. 회사는 월스트리트의 수익 기대치를 충족하지 못했고 8월에 연간 예측을 하향 조정했습니다.
수요일에 울타 뷰티의 주가는 약간 상승했으며, 회사는 뷰티 산업에서 "역풍"과 더 치열한 경쟁을 보고 있다고 말했습니다. 수요일에 시카고 본사 근처에서 투자자 데이를 개최하면서, 이 전문 소매업체는 이번 회계연도에 대한 예측을 유지했습니다. 울타는 순매출이 110억 달러에서 112억 달러 사이가 될 것으로 예상하며, 비교 가능한 매출은 2% 감소에서 대략 평평한 수준까지 범위가 될 것이라고 말했습니다. 주당 순이익은 22.60달러에서 23.50달러 사이가 될 것이라고 밝혔습니다.
2026년 이후로 울타는 재무 목표가 4%에서 6%의 순매출 성장과 낮은 두 자릿수의 희석 주당 순이익 성장이 될 것이라고 말했습니다. 중간 한 자릿수의 운영 이익 성장과 순매출의 약 12%의 운영 마진을 기대한다고 밝혔습니다. 그러나 2025 회계연도에 대한 구체적인 전망은 제공하지 않았습니다. 이러한 업데이트는 회사가 월스트리트의 수익 기대치를 충족하지 못하고 8월에 2024년 연간 예측을 하향 조정한 후에 나왔습니다.
울타의 주가는 이날 373.21달러로 마감했으며, 약 1% 상승했습니다. 수요일 마감 기준으로 울타의 주가는 올해 들어 약 24% 하락했습니다. 회사의 주가는 하루 중 일찍 하락했다가 회복했습니다.
수요일 아침 투자자 데이에서의 개회사에서, 최고경영자 데이브 킴벨은 올해가 "계획보다 더 도전적이었다"고 말했습니다. 킴벨은 뷰티 카테고리가 더 겸손한 역사적 성장 수준으로 정상화되었고, 소비자 환경이 더 변동성이 있으며 특히 프레스티지 카테고리에서 더 많은 경쟁이 나타났다고 말했습니다.
그는 회사가 새로운 브랜드와의 파트너십을 체결하고, 로열티 프로그램을 확장하며, 고객을 참여시키기 위해 프로모션을 개인화하여 매출을 증대시키기 위한 조치를 취하고 있다고 말했습니다. 또한, 인구 통계학적 트렌드가 울타의 성장을 이끌 것이라고 말했습니다. 더 많은 남성들이 향수와 자기 관리 제품을 포함한 뷰티 제품을 구매하고 있습니다. 젊은 세대, Z세대와 알파세대는 이전 세대보다 뷰티에 더 많은 관심을 가지고 있으며, 특히 스킨케어나 자기 표현의 형태로 더 많은 지출을 하고 있다고 킴벨은 말했습니다. 그는 뷰티 카테고리에 더 많이 참여하는 경향이 있는 히스패닉 고객들이 미국 인구의 더 큰 부분을 차지하고 있다고 덧붙였습니다.
"이러한 역풍 중 일부가 단기적으로 지속될 것으로 예상하지만, 우리는 계획을 이행하고 장기적인 성장을 위한 기반을 마련할 수 있는 능력에 자신이 있습니다."라고 그는 말했습니다.
수요일 발표에서, 최고 상품 책임자 모니카 아르나우도는 울타가 독점 제품에 대한 강조를 강화하고, 뷰티 트렌드를 선도하며, 신뢰받고 사랑받는 브랜드와 유망한 신생 브랜드를 혼합하여 제공할 것이라고 말했습니다. "우리는 브랜드 파트너와 함께 시장에 주요 트렌드를 식별하고 가져오는 전문가입니다."라고 그녀는 말했습니다. "시장이 점점 더 경쟁이 치열해짐에 따라 이것은 그 어느 때보다 중요할 것입니다."
예를 들어, 메이크업에서는 더 많은 쇼핑객들이 다용도 제품을 찾고 있으며, 화려한 룩을 위한 용품을 얻고자 합니다. 스킨케어에서는 고객들이 제품의 성분에 대해 더 알고 싶어하며, 건강에 더 신경을 쓰면서 피부과 전문의가 추천하는 브랜드를 원한다고 그녀는 말했습니다. 헤어케어에서는 쇼핑객들이 샴푸와 컨디셔너를 넘어 두피 치료나 곱슬머리와 텍스처드 헤어를 위한 제품을 추가하고 있습니다.
이미 아르나우도는 회사가 40개 이상의 독점 브랜드와 일부 독점 제품을 가진 65개 이상의 브랜드를 보유하고 있다고 말했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로