마리아 캐리, 새로운 세포라 캠페인으로 홀리데이 시즌 시작(HOT 97)

(원문 제목: ‘It’s Time:’ Mariah Carey Kicks Off The Holiday Season With New Sephora Campaign)

뉴스 시간: 2025년 11월 3일 03:03

언론사: HOT 97

검색 키워드 : sephora

연관키워드:#마리아캐리 #홀리데이캠페인 #광고

뉴스 요약

- 세포라, 마리아 캐리와 함께 홀리데이 시즌 캠페인 시작

- 마리아 캐리, 천사 의상으로 광고 등장

- 빌리 아이크너와 함께한 유머러스한 광고 연출

뉴스 번역 원문

"가장 멋진 시기"가 다가오고 있다. 홀리데이 시즌을 시작하기 위해 세포라는 크리스마스의 여왕 마리아 캐리를 최신 캠페인에 기용했다. "홀리데이는 축하하고 기쁨을 나누는 시간이다. 세포라와 함께 시즌을 시작하게 되어 매우 기쁘다"고 그녀는 보도자료에서 밝혔다. "내면에서부터 화려함을 느끼게 하는 마법 같은 순간을 만드는 것이 전부이다."

광고는 약 1분 미만으로, 마리아가 홀리데이 파티에서 돌아오는 장면으로 시작된다. 그녀는 천사 의상을 입고 있으며, 후광과 하얀 날개가 완벽하게 갖춰져 있다. "할로윈은 끝났지만 이제..."라고 캐리가 시작한다. "하지만 이제, 시간이..." 그러나 카메라는 그녀의 화장대로 빠르게 전환되며, 세포라 가방이 넘어져 있는 모습이 드러난다. 이는 그녀의 새로운 파트너십을 암시하며, 몇몇 아이템이 사라진 것으로 보인다.

"홀리데이는 축하하고 기쁨을 나누는 시간이다"라고 마리아 캐리가 말한다.

"누가 도둑질을 했는지 말해봐." 카메라는 코미디언 빌리 아이크너로 이동하며, 그는 엘프들이 파업 중이며 크리스마스가 올해 "취소"되었다고 선언한다. "나쁜 소식이다, 마리아 캐리. 엘프들이 올해 파업 중이다. 우리를 홀리데이 지옥으로 몰아넣은 것에 대한 엘프의 복수다. 산타의 도우미가 그만뒀다"고 아이크너는 여러 가방을 들고 걸어가며 말했다. "이 모든 것을 전당포에 팔아서 엘프 치료를 받을 수 있도록 할 것이다."

그는 덧붙였다, "크리스마스는 취소되었다 — 종도 없고, 기쁨도 없고, 화려함도 없다. 안녕, 달콤한이여." 그러나 마리아는 단호하게 "크리스마스를 취소할 수 없다"고 선언했다. 얼마 지나지 않아 그녀는 "이제 시간이야"라는 상징적인 대사를 외치며, 그녀의 의상이 빨간색의 반짝이는 산타클로스 스타일의 보디수트로 변신했다. 이후 클립에서 캐리는 썰매를 몰고 세포라 가방을 굴뚝에 떨어뜨리는 모습이 보이며, 배경음악으로 "All I Want for Christmas Is You"가 흐른다. 광고는 마리아가 자유의 여신상 주변을 돌아다니며 "이제 시간이야"라는 문구가 금색 글자로 나타나며 끝난다.
뉴스 원문 보기 홈으로