세포라와 레어 뷰티의 '메이크 어 레어 임팩트' 캠페인, 2년째 돌아오다(Global Cosmetics News)
(원문 제목: Sephora and Rare Beauty’s Make A Rare Impact campaign returns for second year)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 세포라와 셀레나 고메즈의 레어 뷰티가 '메이크 어 레어 임팩트' 캠페인을 재개
- 월드 멘탈 헬스 데이에 글로벌 레어 뷰티 판매 수익 100% 기부
- 레어 임팩트 펀드는 청소년 정신 건강 서비스와 교육에 대한 접근성을 높이기 위해 1억 달러를 모금 목표
뉴스 번역 원문
세포라와 레어 뷰티의 '메이크 어 레어 임팩트' 캠페인이 두 번째 해를 맞이하여 돌아왔습니다. 셀레나 고메즈의 레어 뷰티와 LVMH 소유의 소매업체인 세포라는 세계 정신 건강의 날에 전 세계 레어 뷰티 판매 수익의 100%를 레어 임팩트 펀드에 기부한다고 발표했습니다.
레어 임팩트 펀드는 전 세계적으로 청소년 정신 건강 서비스와 교육에 대한 접근성을 높이는 조직을 위해 1억 달러를 모으는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 약속의 일환으로, 셀레나 고메즈의 레어 뷰티는 매출의 1%를 직접 레어 임팩트 펀드에 기부하며, 레어 임팩트 펀드는 세포라와 같은 기업 파트너, 자선 재단, 개인, 그리고 레어 뷰티 커뮤니티의 지원을 받아 추가 자금을 모금합니다.
세포라의 사장 겸 CEO인 기욤 모트는 "세포라에서는 모든 사람이 자신의 아름다움을 축하할 수 있는 영감과 포용의 세계를 지지하는 목적에 의해 움직이고 있으며, 이 비전을 공유하고 가치를 실천하는 헌신적인 브랜드 커뮤니티를 구축하게 되어 자랑스럽습니다. 레어 뷰티의 정신 건강에 대한 헌신은 아름다움이 어떻게 변화를 가져올 수 있는지를 완벽하게 보여주며, 우리는 이 이니셔티브가 우리의 시장 전반에서 성공할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다."라고 말했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
레어 임팩트 펀드는 전 세계적으로 청소년 정신 건강 서비스와 교육에 대한 접근성을 높이는 조직을 위해 1억 달러를 모으는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 약속의 일환으로, 셀레나 고메즈의 레어 뷰티는 매출의 1%를 직접 레어 임팩트 펀드에 기부하며, 레어 임팩트 펀드는 세포라와 같은 기업 파트너, 자선 재단, 개인, 그리고 레어 뷰티 커뮤니티의 지원을 받아 추가 자금을 모금합니다.
세포라의 사장 겸 CEO인 기욤 모트는 "세포라에서는 모든 사람이 자신의 아름다움을 축하할 수 있는 영감과 포용의 세계를 지지하는 목적에 의해 움직이고 있으며, 이 비전을 공유하고 가치를 실천하는 헌신적인 브랜드 커뮤니티를 구축하게 되어 자랑스럽습니다. 레어 뷰티의 정신 건강에 대한 헌신은 아름다움이 어떻게 변화를 가져올 수 있는지를 완벽하게 보여주며, 우리는 이 이니셔티브가 우리의 시장 전반에서 성공할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다."라고 말했습니다.