켄달 제너, 연어 DNA 스킨케어에 '완전히 빠져'… PDRN 화장품, 열풍에 걸맞은 효과 있을까(AOL)
(원문 제목: Kendall Jenner Is ‘Fully Invested’ in Salmon Sperm for Skin: Does PDRN Skincare Live Up to the Hype?)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- K-beauty 브랜드 아누아가 켄달 제너를 첫 글로벌 앰버서더로 선정하며 연어 유래 PDRN 성분의 콜라겐 세럼을 전면에 내세움
- PDRN은 연어·송어 정자 세포에서 추출한 DNA 조각으로 세포 재생과 콜라겐 생성을 돕는 것으로 알려졌으나, 대부분의 연구는 주사·시술 기반이라 화장품(도포형) 효과는 아직 검증이 부족함
- 전문가들은 PDRN 성분의 잠재력은 인정하되, 시술과 홈케어 제품은 전달 방식과 피부 도달 깊이가 달라 동일 효과를 기대하기는 어렵다고 지적
뉴스 번역 원문
켄달 제너, 연어 DNA 스킨케어에 '완전히 빠져'… PDRN 화장품, 열풍에 걸맞은 효과 있을까
켄달 제너는 수많은 뷰티 캠페인에 얼굴을 내세웠지만, 그녀의 최신 캠페인에는 아마 예상하지 못했을 반전이 있다. 핵심 성분이 연어 정액으로 만들어진다는 점이다.
정말이다. 2026년 6월, 한국 뷰티 브랜드 아누아는 제너를 첫 글로벌 앰버서더로 임명하고 연어 유래 PDRN을 사용한 PDRN 콜라겐 글로우 페이셜 세럼 스프레이를 중심으로 캠페인을 구성했다.
이게 익숙하게 들린다면, 할리우드가 몇 년 전부터 피부를 위한 연어 정액을 탐색해 왔기 때문이다. 제니퍼 애니스턴은 2023년 WSJ 매거진과의 인터뷰에서 연어 정액 페이셜을 시도해 봤다고 말하며 이 흐름을 대중화하는 데 일조했지만, 이후 극적인 효과는 보지 못했다고 인정하면서도 이 기술이 스킨케어의 미래가 될 수 있다고 농담했다.
킴 카다시안은 2024년 더 카다시안스에서 연어 유래 물질을 얼굴에 주입했다고 밝히며 한 걸음 더 나아갔다. 이후 마일리 사이러스, 데니스 리처즈, 케샤 모두 유사한 시술과 연관됐다.
제너의 캠페인이 다른 점은 그 성분이 향하는 방향이다. 폴리데옥시리보뉴클레오티드의 약자인 PDRN은 연예인 시술실에서 일상적인 바이오 리페어 세럼으로 이동하고 있으며, 소비자들은 이제 집에서 사용하는 제품이 동일한 효능 일부를 전달할 수 있다고 믿으라는 요구를 받고 있다.
PDRN이란 무엇이며, PDRN 스킨케어는 무엇을 할 수 있나
그래서 PDRN이 정확히 무엇인가. 특정 어류, 대부분 연어와 송어의 정자 세포에서 추출한 작고 정제된 DNA 조각으로 만들어진다.
연어는 상대적으로 깨끗한 DNA를 제공하고 단백질, 펩타이드 및 기타 오염 물질의 수준이 낮아 뷰티 업계가 가장 선호하는 공급원이 됐다.
제너는 확신하는 사람 중 하나다. "저는 완전히 빠져 있어요"라고 그녀는 ELLE에 말했다. "뒤에 있는 연구가 꽤 유망하다고 생각해요. 제 피부를 빛나게 하고 촉촉하게 만들어 줄 뿐이라서 좋아해요."
하지만 슈퍼모델의 말을 그대로 받아들일 필요는 없다. 피부과 전문의 멜다 아이작 박사는 코스모폴리탄에 PDRN이 "의학적 사용으로 뒷받침되는 수십 년의 과학적 연구가 있어 신뢰성을 부여하기 때문에 실제로 지속력이 있다"고 말했다.
그 긴 실적이 브랜드들이 PDRN을 제품에 넣고자 열망하는 큰 이유다.
이 성분은 염증과 조직 복구에 역할을 하는 피부의 아데노신 수용체와 상호작용하여 작동한다. 간단히 말해, 세포 성장을 촉진하고 피부의 자연 치유 과정을 지원하며 손상된 조직이 회복하기 쉽게 만든다고 여겨진다.
바로 여기서 화제의 효능이 나온다. 콜라겐 증가, 더 탄탄하고 탄력 있는 피부, 매끄러운 결, 부드러워진 잔주름 등이다.
따라서 헤드라인을 장식하는 공급원에도 불구하고, PDRN의 진정한 매력은 연어 정액 자체보다 그 정제된 DNA 조각이 피부가 하도록 도울 수 있는 일, 즉 복구, 재건, 회복과 더 관련이 있다.
PDRN 세럼이 병원 연어 정액 페이셜이 하는 일을 할 수 있나
문제는 여기에 있다. PDRN에 대한 수십 년 연구의 대부분은 장바구니에 담아 얼굴에 바를 수 있는 세럼이 아니라 주사와 의학적 치료에서 나온 것이다.
화장품 화학자 페리 로마노프스키는 알루어에 PDRN의 스킨케어 내 효과에 대한 많은 증거가 성분을 세포에 직접 적용하는 실험실 연구에서 나온다고 말했다. "그것은 '이걸 크림에 넣고 피부에 바르면 효과가 있을 것'이라고 말하는 것과 같지 않아요"라고 그는 말했다.
그 차이는 중요하다. 주사된 PDRN은 피부의 더 깊은 층에 도달할 수 있어 연구자들이 복구 및 콜라겐 증진 효과의 배후라고 믿는 세포와 수용체에 직접 상호작용할 수 있기 때문이다.
국소 도포 PDRN은 훨씬 더 힘든 일을 해야 한다. PDRN 분자는 상당히 크고, 로마노프스키는 이것이 손상되지 않은 피부를 충분히 깊이 통과해 목표로 하는 수용체에 도달하는 데 어려움을 겪을 수 있다고 지적했다.
다시 말해, 카다시안의 주사 치료와 제너의 아누아 스킨케어 스프레이는 같은 핵심 성분을 공유할 수 있지만, 같은 방식으로 또는 같은 깊이로 전달하지는 않는다.
PDRN에 대한 연예인 열풍은 진짜지만, 과학은 아직 따라잡는 중
PDRN은 의학적 치료에서 연예인 페이셜로, 그리고 욕실 세면대 위에 놓인 세럼으로 이동했으며, 이러한 도약은 국소 제품에 대한 연구가 따라잡을 수 있는 속도보다 빠르게 일어나고 있다.
그럼에도 아이작 같은 전문가들은 이 성분이 성장할 여지가 충분하다고 생각한다. "활성 성분의 농도가 높아지고, PDRN과 다른 재생 제품의 조합이 늘어나며, 더 깊은 조직에 PDRN을 주사하는 것을 포함해 전달 메커니즘에 더 많은 옵션이 생길 것"이라고 그녀는 코스모폴리탄에 말했다.
현재로서는 PDRN과 다른 바이오 리페어 세럼이 유망해 보이지만, 켄달 제너 캠페인에서 아무리 좋아 보여도 잘 연구된 성분의 흥미로운 확장으로 보는 것이 최선이며, 병원 치료를 직접 대체하는 것으로 보기는 어렵다.
뉴스 원문 보기
홈으로
켄달 제너는 수많은 뷰티 캠페인에 얼굴을 내세웠지만, 그녀의 최신 캠페인에는 아마 예상하지 못했을 반전이 있다. 핵심 성분이 연어 정액으로 만들어진다는 점이다.
정말이다. 2026년 6월, 한국 뷰티 브랜드 아누아는 제너를 첫 글로벌 앰버서더로 임명하고 연어 유래 PDRN을 사용한 PDRN 콜라겐 글로우 페이셜 세럼 스프레이를 중심으로 캠페인을 구성했다.
이게 익숙하게 들린다면, 할리우드가 몇 년 전부터 피부를 위한 연어 정액을 탐색해 왔기 때문이다. 제니퍼 애니스턴은 2023년 WSJ 매거진과의 인터뷰에서 연어 정액 페이셜을 시도해 봤다고 말하며 이 흐름을 대중화하는 데 일조했지만, 이후 극적인 효과는 보지 못했다고 인정하면서도 이 기술이 스킨케어의 미래가 될 수 있다고 농담했다.
킴 카다시안은 2024년 더 카다시안스에서 연어 유래 물질을 얼굴에 주입했다고 밝히며 한 걸음 더 나아갔다. 이후 마일리 사이러스, 데니스 리처즈, 케샤 모두 유사한 시술과 연관됐다.
제너의 캠페인이 다른 점은 그 성분이 향하는 방향이다. 폴리데옥시리보뉴클레오티드의 약자인 PDRN은 연예인 시술실에서 일상적인 바이오 리페어 세럼으로 이동하고 있으며, 소비자들은 이제 집에서 사용하는 제품이 동일한 효능 일부를 전달할 수 있다고 믿으라는 요구를 받고 있다.
PDRN이란 무엇이며, PDRN 스킨케어는 무엇을 할 수 있나
그래서 PDRN이 정확히 무엇인가. 특정 어류, 대부분 연어와 송어의 정자 세포에서 추출한 작고 정제된 DNA 조각으로 만들어진다.
연어는 상대적으로 깨끗한 DNA를 제공하고 단백질, 펩타이드 및 기타 오염 물질의 수준이 낮아 뷰티 업계가 가장 선호하는 공급원이 됐다.
제너는 확신하는 사람 중 하나다. "저는 완전히 빠져 있어요"라고 그녀는 ELLE에 말했다. "뒤에 있는 연구가 꽤 유망하다고 생각해요. 제 피부를 빛나게 하고 촉촉하게 만들어 줄 뿐이라서 좋아해요."
하지만 슈퍼모델의 말을 그대로 받아들일 필요는 없다. 피부과 전문의 멜다 아이작 박사는 코스모폴리탄에 PDRN이 "의학적 사용으로 뒷받침되는 수십 년의 과학적 연구가 있어 신뢰성을 부여하기 때문에 실제로 지속력이 있다"고 말했다.
그 긴 실적이 브랜드들이 PDRN을 제품에 넣고자 열망하는 큰 이유다.
이 성분은 염증과 조직 복구에 역할을 하는 피부의 아데노신 수용체와 상호작용하여 작동한다. 간단히 말해, 세포 성장을 촉진하고 피부의 자연 치유 과정을 지원하며 손상된 조직이 회복하기 쉽게 만든다고 여겨진다.
바로 여기서 화제의 효능이 나온다. 콜라겐 증가, 더 탄탄하고 탄력 있는 피부, 매끄러운 결, 부드러워진 잔주름 등이다.
따라서 헤드라인을 장식하는 공급원에도 불구하고, PDRN의 진정한 매력은 연어 정액 자체보다 그 정제된 DNA 조각이 피부가 하도록 도울 수 있는 일, 즉 복구, 재건, 회복과 더 관련이 있다.
PDRN 세럼이 병원 연어 정액 페이셜이 하는 일을 할 수 있나
문제는 여기에 있다. PDRN에 대한 수십 년 연구의 대부분은 장바구니에 담아 얼굴에 바를 수 있는 세럼이 아니라 주사와 의학적 치료에서 나온 것이다.
화장품 화학자 페리 로마노프스키는 알루어에 PDRN의 스킨케어 내 효과에 대한 많은 증거가 성분을 세포에 직접 적용하는 실험실 연구에서 나온다고 말했다. "그것은 '이걸 크림에 넣고 피부에 바르면 효과가 있을 것'이라고 말하는 것과 같지 않아요"라고 그는 말했다.
그 차이는 중요하다. 주사된 PDRN은 피부의 더 깊은 층에 도달할 수 있어 연구자들이 복구 및 콜라겐 증진 효과의 배후라고 믿는 세포와 수용체에 직접 상호작용할 수 있기 때문이다.
국소 도포 PDRN은 훨씬 더 힘든 일을 해야 한다. PDRN 분자는 상당히 크고, 로마노프스키는 이것이 손상되지 않은 피부를 충분히 깊이 통과해 목표로 하는 수용체에 도달하는 데 어려움을 겪을 수 있다고 지적했다.
다시 말해, 카다시안의 주사 치료와 제너의 아누아 스킨케어 스프레이는 같은 핵심 성분을 공유할 수 있지만, 같은 방식으로 또는 같은 깊이로 전달하지는 않는다.
PDRN에 대한 연예인 열풍은 진짜지만, 과학은 아직 따라잡는 중
PDRN은 의학적 치료에서 연예인 페이셜로, 그리고 욕실 세면대 위에 놓인 세럼으로 이동했으며, 이러한 도약은 국소 제품에 대한 연구가 따라잡을 수 있는 속도보다 빠르게 일어나고 있다.
그럼에도 아이작 같은 전문가들은 이 성분이 성장할 여지가 충분하다고 생각한다. "활성 성분의 농도가 높아지고, PDRN과 다른 재생 제품의 조합이 늘어나며, 더 깊은 조직에 PDRN을 주사하는 것을 포함해 전달 메커니즘에 더 많은 옵션이 생길 것"이라고 그녀는 코스모폴리탄에 말했다.
현재로서는 PDRN과 다른 바이오 리페어 세럼이 유망해 보이지만, 켄달 제너 캠페인에서 아무리 좋아 보여도 잘 연구된 성분의 흥미로운 확장으로 보는 것이 최선이며, 병원 치료를 직접 대체하는 것으로 보기는 어렵다.