YSL 뷰티 블러쉬 논란에 대해 알아야 할 모든 것(NewBeauty)
(원문 제목: Everything You Need to Know About the YSL Beauty Blush Controversy)
뉴스 시간: 2024년 9월 26일 01:00
언론사: NewBeauty
검색 키워드 : sephora
연관키워드:#YSL #블러쉬 #포용성 #뷰티리뷰 #틱톡
뉴스 요약
- TikTok 스타 Golloria George가 YSL Beauty의 Make Me Blush Blurring Liquid Blush를 리뷰하며 어두운 피부에 적합하지 않다고 지적
- Monica Ravichandran도 같은 문제를 제기하며 Sephora 웹사이트의 모델과 실제 사용 시 차이를 강조
- 두 크리에이터는 브랜드가 더 포용적인 색상 범위를 제공할 것을 촉구
뉴스 번역 원문
골로리아 조지를 아직 모른다면 이제는 알아야 할 때입니다. 이 틱톡 스타는 자신의 어두운 피부에 맞지 않는 제품을 솔직하게 리뷰하며 뷰티 브랜드들을 책임지게 하는 것으로 큰 인기를 얻고 있습니다. 그녀는 브랜드의 가장 어두운 파운데이션 색상을 지적하며 "유스포리아 논란"을 일으킨 장본인이고, 로드 뷰티의 포켓 블러쉬가 그녀의 피부를 "회색빛"으로 만든다고 비판한 목소리이기도 합니다. 헤일리 비버는 이를 주목하고 블러쉬를 재포뮬레이션했으며, 조지가 다시 테스트한 후 그녀의 승인을 받았고 창립자로부터 공개적인 감사를 받았습니다.
이제 조지는 입생로랑 뷰티에 주목하고 있습니다. 브랜드로부터 패키지를 받은 후, 그녀는 럭셔리 뷰티 브랜드의 메이크 미 블러쉬 블러링 리퀴드 블러쉬를 리뷰하며 자신의 피부에 색상을 발라보고 카메라에 "이 모든 색상은 흰색 베이스를 가지고 있으며, 내 피부처럼 어두운 피부에는 전혀 맞지 않습니다. 다시 실험실로 가져가세요."라고 말했습니다.
조지의 게시물은 이 블러쉬를 처음으로 지적한 것이 아니었습니다. 콘텐츠 제작자 모니카 라비찬드란도 틱톡에 세포라 웹사이트에서 어두운 피부를 가진 여성이 모델로 등장한 69 라벤더 러스트 색상에 대해 이야기했습니다. 그녀는 카메라 앞에서 두 겹을 테스트한 후 좌절감을 표현했습니다. "모든 것이 내 피부 톤에 맞게 만들어진 것은 아니지만, 소비자로서 무언가를 사고 싶을 때 스와치가 완전히 다르게 보이는 것은 정말 짜증나요."
이러한 대화는 혼합된 반응을 불러일으켰으며, 일부는 제작자들의 요점을 오해했습니다. 조지와 라비찬드란은 색상이 누구에게도 맞지 않을 것이라고 주장하는 것이 아니라, 입생로랑 뷰티와 같은 브랜드가 더 포괄적인 색상 범위를 제공하고, 라비찬드란이 말한 것처럼 "모든 것을 어두운 피부에 스와치하고 그것이 작동한다고 속이는 것은 거짓 광고‼️"를 피해야 한다고 강조하고 있습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로