'유해한 미용'-- '룩스맥싱' 인플루언서의 부상(JIJI PRESS)
(원문 제목: 'Toxic beauty'-- Rise of 'looksmaxxing' influencers)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 남성 틱톡 인플루언서가 망치로 광대뼈를 치는 모습이 유행
- '룩스맥싱' 인플루언서들이 미확인된 미용기술을 홍보
- 일부 인플루언서들은 스테로이드 사용과 성형수술을 권장
뉴스 번역 원문
유해한 미용'-- '룩스맥싱' 인플루언서의 부상
조각 같은 턱선을 갈망하는 남성 틱톡 인플루언서가 자신의 광대뼈를 망치로 가격한다. 이는 성적 매력을 높이기 위해 검증되지 않았고 때로는 위험한 기술을 밀어붙이는 온라인 트렌드인 룩스맥싱의 부상을 강조한다. 룩스맥싱 인플루언서들은 남성의 외모에 대한 불안감을 이용해 여성에게 더 매력적으로 보이기 위해 노력하는 젊은 남성들 사이에서 인기를 끌고 있다. 틱톡, 인스타그램, 유튜브 등에서 그들은 도톰한 입술부터 턱 연장, 아몬드 모양의 눈까지 다양한 외모를 달성하기 위한 유사 과학적 방법을 홍보하며, 소비자 제품을 추천해 수익을 창출하기도 한다. 더 극단적인 경우에는 스테로이드 복용, 성형 수술, 심지어 다리 길이 늘리기 시술을 권장하기도 한다. 여성들이 미용사에게 정기적으로 방문하거나 새로운 뷰티 제품을 구매하는 반면, 룩스맥싱은 때때로 가장 가까운 공구 상자를 이용한 DIY 접근 방식을 촉진한다. "여보, 화장실에서 뭐가 이렇게 오래 걸려?"라는 자막이 달린 한 남성이 망치의 날카로운 모서리로 자신의 뺨을 가격하는 모습이 담긴 틱톡 영상이 화제가 되고 있다. 영상 아래에는 뼈를 부수는 것, 즉 망치 기술이 위험하다는 경고 댓글이 수십 개 달렸고, 다른 댓글들은 각진 턱선을 얻기 위한 정당한 방법으로 이를 칭찬했다. 다른 영상에서는 영국 인플루언서 오스카 파텔이 턱과 얼굴 구조를 개선하기 위해 혀를 입천장에 대는 유사 과학적 기법인 '뮤잉'을 홍보했다. 그는 18만 8천 명의 틱톡 팔로워들에게 이러한 기술이 그들을 'PSL 신'으로 만들어 줄 것이라고 주장했지만, 증거는 제시하지 않았다. PSL은 '완벽하게 대칭적인 외모'를 뜻하는 인터넷 속어다.
미국의 틱톡커 딜런 레이섬은 170만 팔로워들에게 Q팁으로 치아에 과산화수소를 발라 치아를 하얗게 만들라고 잘못된 정보를 전했다. 일부 치과 의사들은 시중에서 판매되는 과산화수소를 정기적으로 사용하면 치아 에나멜과 잇몸에 손상을 줄 수 있다고 경고한다. 룩스맥싱 트렌드는 '완벽한 몸과 완벽한 얼굴'을 홍보하는 인플루언서 산업을 촉진하고 있으며, 이는 종종 자신의 이익을 위해 이루어진다. 전략적 대화 연구소의 분석가인 시다르트 벤카타라마크리슈난은 남성들 사이에서 이는 여성에 대한 미소지니와 혼합되어 남성의 불안감을 여성에게 전가하는 유해한 조합을 만들어낸다고 말했다. 많은 룩스맥싱 인플루언서들은 재정적 유인을 가지고 있으며, 피부 클렌저부터 페로몬 향수, 심지어 중국의 모조 시계까지 다양한 제품을 홍보하는 데 그들의 인기를 활용한다. 룩스맥싱은 '비자발적 독신' 커뮤니티인 인셀에서 뿌리를 두고 있으며, 이는 미소지니로 가득 찬 인터넷 하위문화로 남성들이 자신의 연애 실패를 여성과 페미니즘 탓으로 돌리는 경향이 있다. 인셀 이데올로기는 틱톡에서 룩스맥싱으로 재브랜딩되고 있다. 포츠머스 대학교 범죄학 및 형사 사법 학교의 연구원인 안다 솔레아는 틱톡에서 인셀에서 영감을 받은 계정들이 룩스맥싱과 자기 개선에 대한 더 수용 가능한 단어를 사용하여 증오 언어에 대한 금지를 우회하고 있다고 말했다. 남성들에게는 많은 압박이 있다. 우리는 여성들을 성폭력으로부터 보호하고 싶지만, 젊은 남성과 소년들에 대해서도 조심해야 한다고 솔레아는 말했다.
다른 관련 맥싱 트렌드도 인기를 끌고 있으며, 여기에는 근육을 키우는 데 중점을 둔 '짐맥싱'과 재정 상태를 개선하는 데 중점을 둔 '머니맥싱'이 포함된다. 룩스맥싱 인플루언서들은 호주 모델 조던 바렛과 미국 모델 숀 오프라이와 같은 남성 모델을 우상화하며, 알고리즘이 그들의 콘텐츠를 수백만 명에게 전파하면서 막대한 팔로워를 모으고 있다. 전문가들은 이러한 알고리즘이 실제 세계에 해를 끼칠 수 있다고 경고한다. 최근 넷플릭스 히트작 '청소년기'에서는 13세 소년이 온라인에서 미소지니 콘텐츠를 소비한 후 동급생을 살해한 사건을 다루고 있다. 이 허구의 범죄 드라마는 80%의 여성들이 20%의 남성에게 끌린다는 주장을 담고 있는 인기 있지만 근거 없는 80/20 이론을 언급한다. 지난해 더블린 시티 대학교의 연구자들은 10대 소년으로 등록된 가짜 계정을 만들었다. 그들은 자신의 틱톡과 유튜브 피드가 남성 우월주의와 미소지니 콘텐츠로 가득 차 있었다고 보고했다. 더 넓게 보면, 이는 남성과 여성 모두에게 영향을 미치는 유해한 미용 기준을 조장하고 있다. 전략적 대화 연구소의 벤카타라마크리슈난은 할리우드 스타처럼 보이지 않으면 관계를 시도할 필요가 없다는 생각은 매우 해롭다고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
조각 같은 턱선을 갈망하는 남성 틱톡 인플루언서가 자신의 광대뼈를 망치로 가격한다. 이는 성적 매력을 높이기 위해 검증되지 않았고 때로는 위험한 기술을 밀어붙이는 온라인 트렌드인 룩스맥싱의 부상을 강조한다. 룩스맥싱 인플루언서들은 남성의 외모에 대한 불안감을 이용해 여성에게 더 매력적으로 보이기 위해 노력하는 젊은 남성들 사이에서 인기를 끌고 있다. 틱톡, 인스타그램, 유튜브 등에서 그들은 도톰한 입술부터 턱 연장, 아몬드 모양의 눈까지 다양한 외모를 달성하기 위한 유사 과학적 방법을 홍보하며, 소비자 제품을 추천해 수익을 창출하기도 한다. 더 극단적인 경우에는 스테로이드 복용, 성형 수술, 심지어 다리 길이 늘리기 시술을 권장하기도 한다. 여성들이 미용사에게 정기적으로 방문하거나 새로운 뷰티 제품을 구매하는 반면, 룩스맥싱은 때때로 가장 가까운 공구 상자를 이용한 DIY 접근 방식을 촉진한다. "여보, 화장실에서 뭐가 이렇게 오래 걸려?"라는 자막이 달린 한 남성이 망치의 날카로운 모서리로 자신의 뺨을 가격하는 모습이 담긴 틱톡 영상이 화제가 되고 있다. 영상 아래에는 뼈를 부수는 것, 즉 망치 기술이 위험하다는 경고 댓글이 수십 개 달렸고, 다른 댓글들은 각진 턱선을 얻기 위한 정당한 방법으로 이를 칭찬했다. 다른 영상에서는 영국 인플루언서 오스카 파텔이 턱과 얼굴 구조를 개선하기 위해 혀를 입천장에 대는 유사 과학적 기법인 '뮤잉'을 홍보했다. 그는 18만 8천 명의 틱톡 팔로워들에게 이러한 기술이 그들을 'PSL 신'으로 만들어 줄 것이라고 주장했지만, 증거는 제시하지 않았다. PSL은 '완벽하게 대칭적인 외모'를 뜻하는 인터넷 속어다.
미국의 틱톡커 딜런 레이섬은 170만 팔로워들에게 Q팁으로 치아에 과산화수소를 발라 치아를 하얗게 만들라고 잘못된 정보를 전했다. 일부 치과 의사들은 시중에서 판매되는 과산화수소를 정기적으로 사용하면 치아 에나멜과 잇몸에 손상을 줄 수 있다고 경고한다. 룩스맥싱 트렌드는 '완벽한 몸과 완벽한 얼굴'을 홍보하는 인플루언서 산업을 촉진하고 있으며, 이는 종종 자신의 이익을 위해 이루어진다. 전략적 대화 연구소의 분석가인 시다르트 벤카타라마크리슈난은 남성들 사이에서 이는 여성에 대한 미소지니와 혼합되어 남성의 불안감을 여성에게 전가하는 유해한 조합을 만들어낸다고 말했다. 많은 룩스맥싱 인플루언서들은 재정적 유인을 가지고 있으며, 피부 클렌저부터 페로몬 향수, 심지어 중국의 모조 시계까지 다양한 제품을 홍보하는 데 그들의 인기를 활용한다. 룩스맥싱은 '비자발적 독신' 커뮤니티인 인셀에서 뿌리를 두고 있으며, 이는 미소지니로 가득 찬 인터넷 하위문화로 남성들이 자신의 연애 실패를 여성과 페미니즘 탓으로 돌리는 경향이 있다. 인셀 이데올로기는 틱톡에서 룩스맥싱으로 재브랜딩되고 있다. 포츠머스 대학교 범죄학 및 형사 사법 학교의 연구원인 안다 솔레아는 틱톡에서 인셀에서 영감을 받은 계정들이 룩스맥싱과 자기 개선에 대한 더 수용 가능한 단어를 사용하여 증오 언어에 대한 금지를 우회하고 있다고 말했다. 남성들에게는 많은 압박이 있다. 우리는 여성들을 성폭력으로부터 보호하고 싶지만, 젊은 남성과 소년들에 대해서도 조심해야 한다고 솔레아는 말했다.
다른 관련 맥싱 트렌드도 인기를 끌고 있으며, 여기에는 근육을 키우는 데 중점을 둔 '짐맥싱'과 재정 상태를 개선하는 데 중점을 둔 '머니맥싱'이 포함된다. 룩스맥싱 인플루언서들은 호주 모델 조던 바렛과 미국 모델 숀 오프라이와 같은 남성 모델을 우상화하며, 알고리즘이 그들의 콘텐츠를 수백만 명에게 전파하면서 막대한 팔로워를 모으고 있다. 전문가들은 이러한 알고리즘이 실제 세계에 해를 끼칠 수 있다고 경고한다. 최근 넷플릭스 히트작 '청소년기'에서는 13세 소년이 온라인에서 미소지니 콘텐츠를 소비한 후 동급생을 살해한 사건을 다루고 있다. 이 허구의 범죄 드라마는 80%의 여성들이 20%의 남성에게 끌린다는 주장을 담고 있는 인기 있지만 근거 없는 80/20 이론을 언급한다. 지난해 더블린 시티 대학교의 연구자들은 10대 소년으로 등록된 가짜 계정을 만들었다. 그들은 자신의 틱톡과 유튜브 피드가 남성 우월주의와 미소지니 콘텐츠로 가득 차 있었다고 보고했다. 더 넓게 보면, 이는 남성과 여성 모두에게 영향을 미치는 유해한 미용 기준을 조장하고 있다. 전략적 대화 연구소의 벤카타라마크리슈난은 할리우드 스타처럼 보이지 않으면 관계를 시도할 필요가 없다는 생각은 매우 해롭다고 말했다.