울타 뷰티, 연말 매출 기대치 초과 달성(Forbes)
(원문 제목: Ulta Beauty Beats Expectations Once Again Ahead Of Holiday Sales)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- 울타 뷰티, 3분기 매출 및 이익 전망 상향 조정
- 향수, 스킨케어 등 수요 증가로 매출 상승
- 디지털 경험 개선 및 마케팅 강화로 고객 유입 증가
뉴스 번역 원문
울타 뷰티가 연말 매출을 앞두고 기대치를 다시 한 번 초과 달성했다. 울타 뷰티는 3분기 예측을 초과 달성한 후 연간 매출 가이던스를 상향 조정했다. 향수, 스킨케어 및 기타 선택적 제품에 대한 강력한 수요가 이를 뒷받침했다. 이 소매업체는 이제 연간 매출이 약 123억 달러에 이를 것으로 예상하고 있으며, 이는 이전의 120억 달러에서 121억 달러 범위보다 높고 작년의 113억 달러를 훨씬 상회한다. 주당 수익은 25.20달러에서 25.50달러 사이로 예상되며, 이는 이전 추정치보다 상향 조정된 것이다.
회사는 또한 온라인 매출과 최소 14개월 동안 거래된 매장을 포함한 비교 매출에 대해 더 낙관적이다. 2.5%에서 3.5%의 이전 전망과 비교하여 4.4%에서 4.7%의 성장을 예상하고 있다. 이는 울타가 기대치를 상향 조정한 두 번째 연속 분기로, 주가는 처음에는 상승했으나 다시 하락했지만 여전히 연초 대비 24% 이상 상승했다.
최고 경영자인 케시아 스틸먼은 새로운 제품의 꾸준한 흐름, 매장 내 및 디지털 경험의 향상, 더 적극적인 마케팅이 고객에게 반향을 일으켰다고 설명했다. "우리의 3분기 실적은 우리의 기대를 초과했으며, 이는 '울타 뷰티 언리쉬드' 전략을 실행하면서 팀이 구축하고 있는 꾸준한 진전과 모멘텀을 반영한다. 흥미로운 제품 구성, 개선된 매장 내 및 디지털 경험, 대담한 마케팅 노력이 고객에게 반향을 일으켜 강력한 매출 실적, 시장 점유율 증가, 모든 카테고리 및 채널에서의 성장을 이끌었다"고 스틸먼은 말했다.
스틸먼은 블랙 프라이데이와 사이버 먼데이 초기 거래가 고무적이었다고 덧붙였다. 소비자들이 지출을 더 주의 깊게 살피고 있지만, 여전히 저렴한 사치품, 계절 필수품 및 선물에 대한 소비를 계속하고 있다고 말했다. "다가오는 중요한 연말 시즌을 앞두고 많은 소비자들이 지갑을 조이고 가치를 찾고 있다는 것을 알고 있다. 우리는 우리의 계획에 자신이 있다"고 스틸먼은 말했다.
울타는 3분기 동안 주당 5.14달러의 수익을 보고했으며, 이는 애널리스트들이 예상한 4.64달러를 초과한 것이며, 매출은 28억 6천만 달러로 예상치를 상회했다. 매출은 작년 같은 기간의 25억 3천만 달러에서 증가했으며, 비교 매출은 6.3% 증가했다.
매장과 온라인 트래픽 모두 증가했으며, 고객들은 방문당 더 많은 지출을 하여 평균 티켓 크기를 3.8% 증가시키고 거래를 2.4% 증가시켰다. 11월 1일까지의 3개월 동안 순이익은 2억 3천 90만 달러로, 주당 이익은 작년과 동일했지만 전체 수익은 작년보다 약간 낮았다. 스틸먼은 소비자 심리가 약화되었음에도 불구하고 참여도가 견고하게 유지되었으며, 대중 및 프레스티지 제품 모두 중간 한 자릿수 증가를 기록했다고 말했다.
향수는 발렌티노와 돌체 앤 가바나와 같은 고급 브랜드뿐만 아니라 더 접근 가능한 제품들로 인해 두 자릿수 성장을 기록하며 선두를 달렸다. 이에 따라 소매업체는 연말 거래를 앞두고 미국 대부분의 매장에서 향수 공간을 확장했다. 스킨케어는 K-beauty 브랜드에 대한 소셜 미디어 주도의 수요와 펜티 스킨 바디의 가을 출시로 인해 높은 한 자릿수 비율로 두 번째로 강력한 카테고리로 성장했다.
울타 뷰티는 국제 확장과 새로운 제3자 온라인 마켓플레이스를 성장 계획의 중심으로 삼고 있다. 영국 소매업체 스페이스 NK의 인수로 유럽에 발판을 마련했으며, 멕시코의 합작 투자로 분기 동안 7개의 매장을 추가했고, 중동 최초의 매장을 쿠웨이트에 프랜차이즈로 개설했다. 새로운 마켓플레이스는 이미 120개 이상의 브랜드와 3,500개 이상의 제품을 유치하여 웰니스와 같은 신흥 부문으로 울타의 범위를 확장했다.
울타는 올해 초 타겟과의 제휴를 종료했으며, 3분기 동안 28개의 신규 매장을 개설하고 15개를 리모델링했으며 1개를 폐쇄했다. 2025 회계연도 첫 9개월 동안 울타 뷰티는 58개의 신규 매장을 개설하고 4개를 이전했으며 24개를 리모델링하고 3개를 폐쇄하여 미국 전역에 1,500개의 울타 뷰티 매장을 운영하고 있으며, 스페이스 NK가 운영하는 영국과 아일랜드에 84개의 매장을 운영하고 있다.
높은 관세는 비용 압박을 가중시켰으며, 이는 브랜드 주도의 가격 인상에 기여했다고 임시 재무 책임자인 크리스 리알리오스는 말했다. 헤어케어는 중간 한 자릿수 성장을 기록했지만, 스타일링 도구는 가격 관련 부진으로 타격을 입었다.
울타 뷰티는 의료 기술 그룹 벡톤 디킨슨의 크리스토퍼 델오레피스를 새로운 CFO로 임명했으며, 이는 12월 5일부터 유효하다.
뉴스 원문 보기
홈으로
회사는 또한 온라인 매출과 최소 14개월 동안 거래된 매장을 포함한 비교 매출에 대해 더 낙관적이다. 2.5%에서 3.5%의 이전 전망과 비교하여 4.4%에서 4.7%의 성장을 예상하고 있다. 이는 울타가 기대치를 상향 조정한 두 번째 연속 분기로, 주가는 처음에는 상승했으나 다시 하락했지만 여전히 연초 대비 24% 이상 상승했다.
최고 경영자인 케시아 스틸먼은 새로운 제품의 꾸준한 흐름, 매장 내 및 디지털 경험의 향상, 더 적극적인 마케팅이 고객에게 반향을 일으켰다고 설명했다. "우리의 3분기 실적은 우리의 기대를 초과했으며, 이는 '울타 뷰티 언리쉬드' 전략을 실행하면서 팀이 구축하고 있는 꾸준한 진전과 모멘텀을 반영한다. 흥미로운 제품 구성, 개선된 매장 내 및 디지털 경험, 대담한 마케팅 노력이 고객에게 반향을 일으켜 강력한 매출 실적, 시장 점유율 증가, 모든 카테고리 및 채널에서의 성장을 이끌었다"고 스틸먼은 말했다.
스틸먼은 블랙 프라이데이와 사이버 먼데이 초기 거래가 고무적이었다고 덧붙였다. 소비자들이 지출을 더 주의 깊게 살피고 있지만, 여전히 저렴한 사치품, 계절 필수품 및 선물에 대한 소비를 계속하고 있다고 말했다. "다가오는 중요한 연말 시즌을 앞두고 많은 소비자들이 지갑을 조이고 가치를 찾고 있다는 것을 알고 있다. 우리는 우리의 계획에 자신이 있다"고 스틸먼은 말했다.
울타는 3분기 동안 주당 5.14달러의 수익을 보고했으며, 이는 애널리스트들이 예상한 4.64달러를 초과한 것이며, 매출은 28억 6천만 달러로 예상치를 상회했다. 매출은 작년 같은 기간의 25억 3천만 달러에서 증가했으며, 비교 매출은 6.3% 증가했다.
매장과 온라인 트래픽 모두 증가했으며, 고객들은 방문당 더 많은 지출을 하여 평균 티켓 크기를 3.8% 증가시키고 거래를 2.4% 증가시켰다. 11월 1일까지의 3개월 동안 순이익은 2억 3천 90만 달러로, 주당 이익은 작년과 동일했지만 전체 수익은 작년보다 약간 낮았다. 스틸먼은 소비자 심리가 약화되었음에도 불구하고 참여도가 견고하게 유지되었으며, 대중 및 프레스티지 제품 모두 중간 한 자릿수 증가를 기록했다고 말했다.
향수는 발렌티노와 돌체 앤 가바나와 같은 고급 브랜드뿐만 아니라 더 접근 가능한 제품들로 인해 두 자릿수 성장을 기록하며 선두를 달렸다. 이에 따라 소매업체는 연말 거래를 앞두고 미국 대부분의 매장에서 향수 공간을 확장했다. 스킨케어는 K-beauty 브랜드에 대한 소셜 미디어 주도의 수요와 펜티 스킨 바디의 가을 출시로 인해 높은 한 자릿수 비율로 두 번째로 강력한 카테고리로 성장했다.
울타 뷰티는 국제 확장과 새로운 제3자 온라인 마켓플레이스를 성장 계획의 중심으로 삼고 있다. 영국 소매업체 스페이스 NK의 인수로 유럽에 발판을 마련했으며, 멕시코의 합작 투자로 분기 동안 7개의 매장을 추가했고, 중동 최초의 매장을 쿠웨이트에 프랜차이즈로 개설했다. 새로운 마켓플레이스는 이미 120개 이상의 브랜드와 3,500개 이상의 제품을 유치하여 웰니스와 같은 신흥 부문으로 울타의 범위를 확장했다.
울타는 올해 초 타겟과의 제휴를 종료했으며, 3분기 동안 28개의 신규 매장을 개설하고 15개를 리모델링했으며 1개를 폐쇄했다. 2025 회계연도 첫 9개월 동안 울타 뷰티는 58개의 신규 매장을 개설하고 4개를 이전했으며 24개를 리모델링하고 3개를 폐쇄하여 미국 전역에 1,500개의 울타 뷰티 매장을 운영하고 있으며, 스페이스 NK가 운영하는 영국과 아일랜드에 84개의 매장을 운영하고 있다.
높은 관세는 비용 압박을 가중시켰으며, 이는 브랜드 주도의 가격 인상에 기여했다고 임시 재무 책임자인 크리스 리알리오스는 말했다. 헤어케어는 중간 한 자릿수 성장을 기록했지만, 스타일링 도구는 가격 관련 부진으로 타격을 입었다.
울타 뷰티는 의료 기술 그룹 벡톤 디킨슨의 크리스토퍼 델오레피스를 새로운 CFO로 임명했으며, 이는 12월 5일부터 유효하다.