한국 웰니스 브랜드 Clöud Café, Target 입점(Personal Care Insights)
(원문 제목: Korean wellness brand Clöud Café enters Target in latest retail expansion)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Clöud Café, Target 입점으로 미국 내 K-Wellness 및 인제스티블 뷰티 제품의 입지 강화
- 콜라겐 커피와 매치차 음료로 일상적인 웰니스 루틴 제공
- 창립자 올리브 김, '내면에서부터의 뷰티' 인식 증가 강조
뉴스 번역 원문
한국 웰니스 브랜드 클라우드 카페가 타겟에 입점하며 최신 소매 확장을 진행하고 있다. 클라우드 카페는 콜라겐이 함유된 커피와 말차 음료를 통해 미용, 웰니스, 식료품 트렌드를 결합하여 일상적인 웰니스 루틴을 편리하게 설계했다. 창립자 올리브 김은 "내면에서부터의" 미용에 대한 소비자 인식이 증가하고 있으며, 해양 콜라겐이 피부 웰니스에 더 생체 이용 가능한 성분으로 자리 잡고 있다고 말한다.
클라우드 카페는 3월 울타 뷰티에 출시된 직후 타겟에 진출하고 있다. 이 K-뷰티 브랜드는 한국 웰니스와 섭취 가능한 미용의 새로운 측면을 개척하고 있다. 차와 커피 브랜드로서 클라우드 카페는 소비자들이 웰니스를 일상에 쉽게 통합할 수 있도록 하며, 이미 정기적으로 소비되는 것에 보충제를 통합할 수 있는 접근 가능한 방법을 제공한다.
보충제, 소비재, 식음료 제품이 미용과 웰니스 루틴의 일부로 부상함에 따라 클라우드 카페는 K-뷰티 원칙의 전체 범위를 활용하여 소비자에게 진정한 내외부의 빛을 제공함으로써 경험을 향상시킨다고 말한다. 브랜드의 초기 출시 이후 2년이 채 되지 않아 이번 소매 확장은 클라우드 카페를 전국적인 미용 및 웰니스 지도에 올려놓으며, 울타 뷰티, 아마존, 일부 아시아 시장뿐만 아니라 자체 온라인 판매 채널을 통해 기존의 입지를 강화하고 있다.
클라우드 카페의 창립자 올리브 김은 이번 소매 확장이 K-뷰티 공간 내에서 브랜드를 어떻게 위치시키는지에 대해 이야기하며, "K-웰니스 공간이 시작되고 더 많은 미국 소비자 기반에 도달하는 것을 보는 것은 정말로 활기차고 보람 있는 일이다. 우리가 클라우드 카페를 처음 출시했을 때, 이 대화는 막 시작되고 있었다. 우리는 이 개념을 미국에 처음으로 소개하고 카테고리에 재미와 맛을 도입한 것에 자부심을 느낀다"고 말했다.
클라우드 카페의 각 음료는 해양 콜라겐, 히알루론산, 멀티비타민 블렌드를 포함한 특수 등급의 성분으로 한국에서 제작된다. "서구 시장에서는 피부 관리와 미용에 대한 '잊혀진' 절반이 항상 존재해 왔다. 많은 사람들이 여전히 피부 관리가 단순히 바르는 것뿐만 아니라 몸에 넣는 것과도 관련이 있다는 것을 깨닫지 못하고 있다. 반면에 미국의 보충제 카테고리는 전통적으로 밋밋하고 맛이 부족하다"고 그녀는 말한다.
콜라겐 기반의 소비재는 한국에서 흔히 볼 수 있으며, 김은 그녀만의 변형을 통해 이 내부 의식을 서구에 소개할 기회를 보았다고 말한다. "소비자들이 일상에 통합할 수 있는 즐겁고 맛있는 무언가"라고 그녀는 말한다.
클라우드 카페의 소매 파트너십의 목표는 가능한 한 많은 고객이 K-웰니스를 삶에 통합할 수 있도록 인식과 접근성을 계속 확장하는 것이다. "많은 사람들이 여전히 피부 관리와 미용이 국소적이어야 한다고 믿고 있다. 특히 우리의 음료의 핵심 성분인 콜라겐은 실제로 섭취를 통해 가장 잘 받아들여진다"고 그녀는 말한다.
클라우드 카페는 미용과 식료품의 세계를 결합하기로 결정했다. "우리는 해양 콜라겐을 우리의 주인공 성분으로 선택했는데, 이는 소, 돼지 콜라겐보다 최대 1.5배 더 효과적으로 흡수되고 생체 이용 가능성이 높다는 것을 발견했기 때문이다."
김에 따르면, 클라우드 카페의 타겟 고객은 "자신의 미용과 웰니스 의식에 관심이 있지만, 종종 바쁜 일상 속에서 이동 중이거나 바쁜 사람들"이다.
미용, 웰니스, 식료품이 함께 한다. 브랜드가 계속 확장함에 따라 개인 관리 산업이 이제 무엇을 기대할 수 있는지에 대해 김은 클라우드 카페가 미용, 웰니스, 식료품의 흥미로운 교차점에 위치하고 있음을 상기시킨다. "우리는 항상 이것이 미용의 미래라고 믿어왔고, 소비자, 소매업체, 그 이상에게 이 개념을 교육하고 소개하기 위해 열심히 노력해왔다. 이 공간의 초기 이동자로서, 미용 소비재가 마침내 한국과 동아시아 문화에서 글로벌 대화로 확장되기 시작하는 것을 보는 것은 보람 있는 일이다"라고 그녀는 계속한다.
"우리는 이 움직임이 계속 성장할 것이라고 예상하며, 우리는 그 옆에서 맛있고 효과적인 소비재를 더 많은 미국 인구에게 제공하기 위해 노력할 것이다."
뉴스 원문 보기
홈으로
클라우드 카페는 3월 울타 뷰티에 출시된 직후 타겟에 진출하고 있다. 이 K-뷰티 브랜드는 한국 웰니스와 섭취 가능한 미용의 새로운 측면을 개척하고 있다. 차와 커피 브랜드로서 클라우드 카페는 소비자들이 웰니스를 일상에 쉽게 통합할 수 있도록 하며, 이미 정기적으로 소비되는 것에 보충제를 통합할 수 있는 접근 가능한 방법을 제공한다.
보충제, 소비재, 식음료 제품이 미용과 웰니스 루틴의 일부로 부상함에 따라 클라우드 카페는 K-뷰티 원칙의 전체 범위를 활용하여 소비자에게 진정한 내외부의 빛을 제공함으로써 경험을 향상시킨다고 말한다. 브랜드의 초기 출시 이후 2년이 채 되지 않아 이번 소매 확장은 클라우드 카페를 전국적인 미용 및 웰니스 지도에 올려놓으며, 울타 뷰티, 아마존, 일부 아시아 시장뿐만 아니라 자체 온라인 판매 채널을 통해 기존의 입지를 강화하고 있다.
클라우드 카페의 창립자 올리브 김은 이번 소매 확장이 K-뷰티 공간 내에서 브랜드를 어떻게 위치시키는지에 대해 이야기하며, "K-웰니스 공간이 시작되고 더 많은 미국 소비자 기반에 도달하는 것을 보는 것은 정말로 활기차고 보람 있는 일이다. 우리가 클라우드 카페를 처음 출시했을 때, 이 대화는 막 시작되고 있었다. 우리는 이 개념을 미국에 처음으로 소개하고 카테고리에 재미와 맛을 도입한 것에 자부심을 느낀다"고 말했다.
클라우드 카페의 각 음료는 해양 콜라겐, 히알루론산, 멀티비타민 블렌드를 포함한 특수 등급의 성분으로 한국에서 제작된다. "서구 시장에서는 피부 관리와 미용에 대한 '잊혀진' 절반이 항상 존재해 왔다. 많은 사람들이 여전히 피부 관리가 단순히 바르는 것뿐만 아니라 몸에 넣는 것과도 관련이 있다는 것을 깨닫지 못하고 있다. 반면에 미국의 보충제 카테고리는 전통적으로 밋밋하고 맛이 부족하다"고 그녀는 말한다.
콜라겐 기반의 소비재는 한국에서 흔히 볼 수 있으며, 김은 그녀만의 변형을 통해 이 내부 의식을 서구에 소개할 기회를 보았다고 말한다. "소비자들이 일상에 통합할 수 있는 즐겁고 맛있는 무언가"라고 그녀는 말한다.
클라우드 카페의 소매 파트너십의 목표는 가능한 한 많은 고객이 K-웰니스를 삶에 통합할 수 있도록 인식과 접근성을 계속 확장하는 것이다. "많은 사람들이 여전히 피부 관리와 미용이 국소적이어야 한다고 믿고 있다. 특히 우리의 음료의 핵심 성분인 콜라겐은 실제로 섭취를 통해 가장 잘 받아들여진다"고 그녀는 말한다.
클라우드 카페는 미용과 식료품의 세계를 결합하기로 결정했다. "우리는 해양 콜라겐을 우리의 주인공 성분으로 선택했는데, 이는 소, 돼지 콜라겐보다 최대 1.5배 더 효과적으로 흡수되고 생체 이용 가능성이 높다는 것을 발견했기 때문이다."
김에 따르면, 클라우드 카페의 타겟 고객은 "자신의 미용과 웰니스 의식에 관심이 있지만, 종종 바쁜 일상 속에서 이동 중이거나 바쁜 사람들"이다.
미용, 웰니스, 식료품이 함께 한다. 브랜드가 계속 확장함에 따라 개인 관리 산업이 이제 무엇을 기대할 수 있는지에 대해 김은 클라우드 카페가 미용, 웰니스, 식료품의 흥미로운 교차점에 위치하고 있음을 상기시킨다. "우리는 항상 이것이 미용의 미래라고 믿어왔고, 소비자, 소매업체, 그 이상에게 이 개념을 교육하고 소개하기 위해 열심히 노력해왔다. 이 공간의 초기 이동자로서, 미용 소비재가 마침내 한국과 동아시아 문화에서 글로벌 대화로 확장되기 시작하는 것을 보는 것은 보람 있는 일이다"라고 그녀는 계속한다.
"우리는 이 움직임이 계속 성장할 것이라고 예상하며, 우리는 그 옆에서 맛있고 효과적인 소비재를 더 많은 미국 인구에게 제공하기 위해 노력할 것이다."