VT, 일본 브랜드와의 연속 콜라보레이션(エキサイトニュース)
(원문 제목: 【VT×日本ブランドと続々コラボ】 韓国スキンケアブランドVT COSMETICSは有名な日本ブランドとのコラボレーションで新たな価値を創出 - K-ビューティ×Jカルチャーの融合)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- 한국 스킨케어 브랜드 VT COSMETICS가 일본의 유명 브랜드와 콜라보레이션을 실시
- AYURA, 히로인메이크, DR.HONEY 등과 제휴하여 신제품을 전개
- K-뷰티와 J컬처의 융합으로 새로운 가치를 창출
뉴스 번역 원문
한국 스킨케어 브랜드 VT COSMETICS가 유명한 일본 브랜드와의 협업을 통해 새로운 가치를 창출한다. K-뷰티와 J컬처의 융합이 이루어지는 이번 프로젝트는 2024년부터 2025년까지 진행될 예정이다.
VT는 AYURA(아유라), 히로인 메이크, DR.HONEY(디알허니) 등 일본 시장에서 높은 신뢰를 얻고 있는 세 개의 뷰티 브랜드와 협업하여 각 브랜드의 개성과 VT의 기술력을 융합한 독창적인 스킨케어 아이템을 선보인다. 단순한 제품 전개에 그치지 않고, 다양한 고객의 니즈에 부응하는 다채로운 제품군을 만들어낼 계획이다.
VT와 DR.HONEY의 협업으로 탄생한 “VT Moist Repair”는 CICA 성분을 활용한 집중 보습 케어 제품이다. 이 제품은 건조한 계절을 대비하여 개발되었으며, VT의 독자적인 CICAHYALON(TM)과 DR.HONEY의 리포솜을 결합하여 건조한 머리카락을 촉촉하게 가꿔준다.
VT와 AYURA의 협업으로는 “비타플럼프 메디테이션 마스크”가 출시된다. 이 마스크는 현대인의 피부, 마음, 몸의 균형에 주목하여 스트레스 사회에서의 홀리스틱한 케어를 제안한다. CICAHYALON(TM)과 판테놀을 포함한 이 제품은 피부를 부드럽게 감싸고 윤기와 탄력을 부여한다.
또한, VT와 히로인 메이크의 협업으로 “히로인 메이크 VT 세븐데이즈 마스크”가 출시된다. 이 마스크는 매일 사용할 수 있는 7장 세트로 구성되어 있으며, 피부에 투명감을 부여하는 성분이 포함되어 있다.
VT는 앞으로도 글로벌한 시각을 가지고 일본 시장에서의 브랜드 이해와 제품 개발 강화를 위해 노력할 예정이다. VT의 대표적인 CICA LINE은 피부를 건강하게 가꾸기 위해 탄생하였으며, 독자 성분인 CICAHYALON(TM)을 포함하고 있다. VT는 2024년 12월 말까지 국내외 뷰티 어워드에서 누적 265관을 달성할 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
VT는 AYURA(아유라), 히로인 메이크, DR.HONEY(디알허니) 등 일본 시장에서 높은 신뢰를 얻고 있는 세 개의 뷰티 브랜드와 협업하여 각 브랜드의 개성과 VT의 기술력을 융합한 독창적인 스킨케어 아이템을 선보인다. 단순한 제품 전개에 그치지 않고, 다양한 고객의 니즈에 부응하는 다채로운 제품군을 만들어낼 계획이다.
VT와 DR.HONEY의 협업으로 탄생한 “VT Moist Repair”는 CICA 성분을 활용한 집중 보습 케어 제품이다. 이 제품은 건조한 계절을 대비하여 개발되었으며, VT의 독자적인 CICAHYALON(TM)과 DR.HONEY의 리포솜을 결합하여 건조한 머리카락을 촉촉하게 가꿔준다.
VT와 AYURA의 협업으로는 “비타플럼프 메디테이션 마스크”가 출시된다. 이 마스크는 현대인의 피부, 마음, 몸의 균형에 주목하여 스트레스 사회에서의 홀리스틱한 케어를 제안한다. CICAHYALON(TM)과 판테놀을 포함한 이 제품은 피부를 부드럽게 감싸고 윤기와 탄력을 부여한다.
또한, VT와 히로인 메이크의 협업으로 “히로인 메이크 VT 세븐데이즈 마스크”가 출시된다. 이 마스크는 매일 사용할 수 있는 7장 세트로 구성되어 있으며, 피부에 투명감을 부여하는 성분이 포함되어 있다.
VT는 앞으로도 글로벌한 시각을 가지고 일본 시장에서의 브랜드 이해와 제품 개발 강화를 위해 노력할 예정이다. VT의 대표적인 CICA LINE은 피부를 건강하게 가꾸기 위해 탄생하였으며, 독자 성분인 CICAHYALON(TM)을 포함하고 있다. VT는 2024년 12월 말까지 국내외 뷰티 어워드에서 누적 265관을 달성할 예정이다.