에이본, 런던 신사옥 더 로우 선정(Global Cosmetics News)
(원문 제목: Avon Selects The Rowe as New London Headquarters)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- 화이트채펠 ‘더 로우’에 15,234제곱피트 단일 오피스 임차 계약 체결
- 런던 기반 팀 통합으로 협업 중심 현대식 업무환경 조성
- 우수한 교통망·편의시설로 인재 유치 및 조직 전환 전략 지원
뉴스 번역 원문
에이본이 런던 화이트채플에 위치한 프레이저스 프로퍼티 영국의 개발사업 더 로우를 새 런던 본사로 선정해 런던 내 팀을 단일 사무실로 통합한다.
에이본은 더 로우 내 15,234제곱피트 규모의 인테리어가 갖춰진 사무공간에 대한 임대 계약을 체결했다. 더 로우는 에이본의 런던 내 유일한 오피스가 된다. 이번 이전은 협업을 지원하도록 설계된 현대적 업무공간에서 여러 사업 기능의 임직원을 한데 모은다.
프레이저스 프로퍼티는 이 개발사업이 고급형 완비 오피스, 우수한 교통 접근성, 프리미엄 편의시설을 제공한다고 밝힌다. 이는 기업이 인재를 유치하고 조직 변혁을 지원하는 업무공간에 대한 수요가 커지는 흐름을 반영한다.
이번 이전은 중앙집중형 협업 오피스 환경을 조성함으로써 에이본의 변화하는 업무공간 전략을 지원하며, 동시에 더 로우가 국제 기업에 매력적인 입지라는 위상을 강화한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
에이본은 더 로우 내 15,234제곱피트 규모의 인테리어가 갖춰진 사무공간에 대한 임대 계약을 체결했다. 더 로우는 에이본의 런던 내 유일한 오피스가 된다. 이번 이전은 협업을 지원하도록 설계된 현대적 업무공간에서 여러 사업 기능의 임직원을 한데 모은다.
프레이저스 프로퍼티는 이 개발사업이 고급형 완비 오피스, 우수한 교통 접근성, 프리미엄 편의시설을 제공한다고 밝힌다. 이는 기업이 인재를 유치하고 조직 변혁을 지원하는 업무공간에 대한 수요가 커지는 흐름을 반영한다.
이번 이전은 중앙집중형 협업 오피스 환경을 조성함으로써 에이본의 변화하는 업무공간 전략을 지원하며, 동시에 더 로우가 국제 기업에 매력적인 입지라는 위상을 강화한다.