Kolmar, 선케어 제품 수요 증가로 기록적 분기 이익 달성(Aju Press)
(원문 제목: Kolmar posts record quarterly profit amid rising demand for sunscreen products)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Kolmar, 여름 시즌을 앞두고 선케어 제품 수요 증가로 사상 최고 분기 실적 기록
- 1분기 영업이익 789억 원, 매출 11.5% 증가
- Goodai Global과 협력한 선케어 제품 누적 판매 1억 개 돌파
뉴스 번역 원문
Kolmar, 선케어 제품 수요 증가로 기록적 분기 이익 달성
코스메틱 제조업체인 Kolmar가 여름 시즌을 앞두고 선케어 제품에 대한 수요가 급증하면서 역대 최고의 분기 실적을 기록했다.
올해 첫 3개월 동안의 운영 이익은 지난해 같은 기간보다 31.6% 증가한 789억 원(약 5400만 달러)에 달했으며, 매출은 11.5% 증가한 7280억 원, 순이익은 158.7% 증가한 600억 원에 이르렀다.
운영 이익과 매출 모두 분기별로 역대 최고치를 기록했으며, 이는 일반적으로 화장품 산업에서 첫 분기가 느린 시즌임을 고려할 때 주목할 만한 성과이다.
Kolmar는 이니스프리와 닥터자르트와 같은 주요 브랜드와 함께 선크림 및 스킨케어 제품을 포함한 다양한 화장품을 제조하며, 굿아이 글로벌과 협력하여 개발한 선케어 제품 라인은 최근 5년 동안 누적 판매량이 1억 개를 초과했다.
Kolmar의 한 직원은 소비자들이 여름을 대비해 선크림 및 관련 제품을 사재기하면서 회사의 역대 최고의 첫 분기 실적을 달성했다고 설명했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
코스메틱 제조업체인 Kolmar가 여름 시즌을 앞두고 선케어 제품에 대한 수요가 급증하면서 역대 최고의 분기 실적을 기록했다.
올해 첫 3개월 동안의 운영 이익은 지난해 같은 기간보다 31.6% 증가한 789억 원(약 5400만 달러)에 달했으며, 매출은 11.5% 증가한 7280억 원, 순이익은 158.7% 증가한 600억 원에 이르렀다.
운영 이익과 매출 모두 분기별로 역대 최고치를 기록했으며, 이는 일반적으로 화장품 산업에서 첫 분기가 느린 시즌임을 고려할 때 주목할 만한 성과이다.
Kolmar는 이니스프리와 닥터자르트와 같은 주요 브랜드와 함께 선크림 및 스킨케어 제품을 포함한 다양한 화장품을 제조하며, 굿아이 글로벌과 협력하여 개발한 선케어 제품 라인은 최근 5년 동안 누적 판매량이 1억 개를 초과했다.
Kolmar의 한 직원은 소비자들이 여름을 대비해 선크림 및 관련 제품을 사재기하면서 회사의 역대 최고의 첫 분기 실적을 달성했다고 설명했다.