송혜교, 프랑스 럭셔리 브랜드 겔랑의 첫 아시아 태평양 대사로 선정(ABS-CBN Lifestyle)

(원문 제목: Song Hye-Kyo is the First Asia Pacific Ambassador of French Luxury Brand Guerlain)

뉴스 시간: 2025년 1월 17일 17:09

언론사: ABS-CBN Lifestyle

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#송혜교 #구찌 #아시아태평양대사

뉴스 요약

- 한국의 A-리스트 배우 송혜교가 프랑스 메종 겔랑의 첫 아시아 태평양 스킨케어 및 메이크업 대사로 선정됨

- 송혜교는 '더 글로리' 등 다양한 K-드라마와 영화로 유명하며, 이번 임명으로 그녀의 경력에 새로운 차원을 더함

- 겔랑의 CEO 가브리엘 생제니스는 송혜교의 역동적인 카리스마가 브랜드의 가치와 일치한다고 언급

뉴스 번역 원문

우아함이 영원한 아름다움과 만나다! 한국의 A급 배우 송혜교가 프랑스 메종 겔랑의 첫 아시아 태평양 스킨케어 및 메이크업 앰버서더로 선정되며 새로운 높이에 도달했습니다. 이는 그녀의 연기 실력과 경력 전반에 걸쳐 보여준 변치 않는 매력을 전 세계적으로 인정받고 있음을 확인시켜 줍니다.

송혜교는 "더 글로리"와 같은 최고 수준의 한국 드라마와 영화로 널리 알려져 있으며, 이번 새로운 이정표는 그녀의 경력에 신선한 차원을 더합니다. 다면적인 커뮤니티를 대표하는 뮤즈로서 송혜교는 감사의 마음을 전했습니다. “메종 겔랑의 새로운 앰버서더가 되어 기쁩니다. 이 하우스는 혁신과 전통을 결합한 영원한 우아함의 정수입니다. 메종 겔랑과 함께 이 여정을 시작하게 되어 기대됩니다.”라고 그녀는 언급했습니다.

겔랑에게 있어 송혜교의 임명은 본질적인 권한 부여를 상징하며, 지역의 독특한 스타일로 다양한 경로에서 아름다움을 표현하는 새로운 장을 열었습니다. 이는 앰버서더 라인업을 풍부하게 하고 아시아의 아름다움이 전 세계적으로 인정받는 공간을 창출합니다.

메종 겔랑의 CEO 가브리엘 생제니스는 또한 브랜드의 가치와 일치하는 배우의 역동적인 카리스마를 국제적으로 인정하며, “겔랑은 항상 우아함, 자신감, 독특한 아름다움의 가치를 열정적으로 구현하는 전 세계 아티스트들과 협력해 왔습니다.”라고 말했습니다.

또한, 송혜교의 자신감 있는 여성 이미지가 브랜드의 현대적 우아함의 의미를 증대시키며, 가브리엘은 “저는 매우 자랑스럽게도 우리 가족에 송혜교를 환영합니다. 그녀는 강한 여성, 매우 재능 있는 아티스트, 문화적 인물이며, 그녀의 산업의 아이콘으로서 결단력 있는 현대적 여성성을 구현합니다.”라고 말했습니다.

송혜교는 엔터테인먼트, 패션, 뷰티 분야에서 계속해서 번창하고 있습니다. 그녀의 비주얼은 전 세계 많은 사람들에게 영감을 주며, 뛰어난 여성의 매력을 발산합니다. 아시아의 아름다움이 더 많이 대표되기를 기원합니다!
뉴스 원문 보기 홈으로