올리브영 x 세포라: K-Beauty 협업에 대한 모든 것(Lifestyle Asia)
(원문 제목: Olive Young x Sephora: All you need to know about the K-Beauty collaboration)
검색 키워드 : OLIVE YOUNG
뉴스 요약
- 세포라와 올리브영의 독점 파트너십 발표
- 2026년 가을부터 미국, 캐나다, 홍콩, 동남아시아에서 론칭
- 올리브영 제품이 세포라 매장과 온라인 플랫폼에서 제공될 예정
뉴스 번역 원문
태국은 한국의 모든 것, 특히 한국 뷰티에 대한 애정이 크다. 그래서 이번 소식은 큰 뉴스이다. 세포라는 한국의 대표적인 뷰티 및 헬스 리테일러인 올리브영과 독점 파트너십을 발표했다. 이는 두 뷰티 강국을 효과적으로 결합하여 K-beauty를 전 세계, 특히 태국의 쇼핑객들에게 더 쉽게 접근할 수 있도록 한다.
2026년 가을부터 시작되는 이 옴니채널 협업은 미국, 캐나다, 홍콩, 동남아시아의 세포라 매장과 온라인 플랫폼에서 론칭될 예정이다. 물론, 동남아시아에는 태국도 포함되어 있으며, 내년에는 중동, 영국, 호주로의 확장을 계획하고 있다.
태국의 쇼핑객들은 곧 세포라 매장에서 올리브영이 큐레이션한 전용 존을 만나볼 수 있을 것이다. 이와 같은 경험은 온라인에서도 가능하며, 올리브영의 실시간 소비자 인사이트와 판매 데이터를 활용하여 선정된 트렌드 중심의 한국 스킨케어, 메이크업, 웰니스 제품을 조명할 것이다.
간단히 말해, 이는 실제로 한국에서 인기 있고 트렌디한 제품들이다.
태국 내외에서 K-Beauty에 대한 찬사와 수요는 최근 몇 년간 소셜 미디어를 통한 발견에 힘입어 크게 증가했다. 많은 태국 소비자들은 가격과 SKU 다양성 때문에 쇼피나 틱톡과 같은 플랫폼을 통해 한국 제품을 계속 구매할 가능성이 높지만, 세포라 태국 매장 내에 올리브영의 물리적 존재가 있다는 것은 여전히 중요하다. 이는 많은 사람들에게 게임 체인저가 될 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
2026년 가을부터 시작되는 이 옴니채널 협업은 미국, 캐나다, 홍콩, 동남아시아의 세포라 매장과 온라인 플랫폼에서 론칭될 예정이다. 물론, 동남아시아에는 태국도 포함되어 있으며, 내년에는 중동, 영국, 호주로의 확장을 계획하고 있다.
태국의 쇼핑객들은 곧 세포라 매장에서 올리브영이 큐레이션한 전용 존을 만나볼 수 있을 것이다. 이와 같은 경험은 온라인에서도 가능하며, 올리브영의 실시간 소비자 인사이트와 판매 데이터를 활용하여 선정된 트렌드 중심의 한국 스킨케어, 메이크업, 웰니스 제품을 조명할 것이다.
간단히 말해, 이는 실제로 한국에서 인기 있고 트렌디한 제품들이다.
태국 내외에서 K-Beauty에 대한 찬사와 수요는 최근 몇 년간 소셜 미디어를 통한 발견에 힘입어 크게 증가했다. 많은 태국 소비자들은 가격과 SKU 다양성 때문에 쇼피나 틱톡과 같은 플랫폼을 통해 한국 제품을 계속 구매할 가능성이 높지만, 세포라 태국 매장 내에 올리브영의 물리적 존재가 있다는 것은 여전히 중요하다. 이는 많은 사람들에게 게임 체인저가 될 것이다.