【하라주쿠┊︎팝업】선물을 받을 수 있다?! 입장 무료의 한국 코스메 이벤트 'MEKOKORE'에 가야 손해! ①(MORE)
(원문 제목: 【原宿┊︎POPUP】プレゼントがもらえる？！入場無料の韓国コスメイベント「MEKOKORE」に行かなきゃ損！①)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 하라주쿠에서 11월 23일부터 25일까지 개최되는 MEKOKORE 이벤트 소개
- 8개의 한국 코스메 브랜드 참여
- 입장자에게 다양한 선물 제공
뉴스 번역 원문
안녕하세요!
이번에는 제가 좋아하는 한국 코스메틱에 대해 전해드리겠습니다✉️🤍
내일 11월 23일부터 25일까지 3일간 하라주쿠에서 열리는 MEKOKORE에 미리 다녀와서 보고 드리겠습니다✊🏻
장소는 하라주쿠역에서 도보 1분 거리로, 길을 잃을 염려가 없습니다✨️ 이전에 소개한 I'm 도넛?의 옆 건물입니다💡 크게 MEKOKORE라는 글자가 있어 쉽게 찾을 수 있을 것입니다🙆🏻♀️
참가 브랜드는 Lilybyred, ilso, freemay, B : Lab, IPKN&, IsNtree, BROOKESIA, Madeca 21의 8개 브랜드입니다! 사용해본 브랜드도 처음 만나는 브랜드도 있어 기대가 됩니다🫶🏻 이제 안으로 들어가 봅시다🤭
STEP① : 접수를 하자!
먼저 1층 입구에서 접수를 하고, 포토존이 맞이합니다🌸 그리고 현장에서는 기쁜 입장자 특전 선물이💞 스티커나 엽서 등의 멋진 잡화와 귀여운 곰돌이 키링을 받을 수 있었습니다🐻💖 ※소진 시 종료
리스트 밴드를 착용하고 부스 관람을 시작합니다👀✨
STEP② : 3층의 4개 브랜드 각 부스를 돌아보자! 먼저 3층부터입니다🪽 엘리베이터로 3층에 가면 ilso, IsNtree, freemay, IPKN의 4개 브랜드 공간이 있습니다! 하나씩 소개하겠습니다🌟
ilso :【브랜드 소개】피부 문제나 고민의 본질을 찾아 솔루션을 제안【대표 아이템】슈퍼 멜팅 세범 소프트너, 딥 클린 마스터, 내추럴 마일드 노즈 팩
먼저 소개할 브랜드는 ilso(일소)입니다! 올리브영에 입점되어 있으며, 스킨케어 제품이 다양하게 구비되어 있습니다◎ 이전에 클렌저 팩을 사용해본 적이 있는데 저자극으로 사용하기 편리한 브랜드라고 생각했습니다🍀 이번에 노즈 팩을 받아 겨울의 모공 케어로 사용해보려 합니다❄️
참고로 인스타그램 팔로우와 X(구 트위터)에 게시물로 샘플과 너무 귀여운 에스터 버니를 받을 수 있었습니다💖
IsNtree【브랜드 소개】피부의 안전을 중시한 고기능 그린 뷰티【대표 아이템】양파 뉴페어 클렌징 폼, 양파 뉴페어 젤 크림, 초저분자 히알루론산 토너, 초저분자 히알루론산 아연 쿨링 패드, 초저분자 히알루론산 아연 아쿠아 크림
두 번째 브랜드는 IsNtree(이즈엔트리)입니다🌿 뷰티 유튜버나 인플루언서들이 추천하는 것을 자주 봐서 관심이 가는 한국 코스메틱 브랜드 중 하나였습니다💡
담당자분께서도 친절하게 설명해주셨고, 사진 속 보라색 라인이 신제품인 것 같습니다! 보라색 양파를 사용한 아이템으로, 부스터 샷을 받았습니다🧅 성분표를 보니 미백 유효 성분이 들어있고, 보습 성분이 가득 들어있어 앞으로 건조한 시기에 딱 맞을 것 같아 사용이 기대됩니다🥰
IPKN【브랜드 소개】본래의 아름다움으로 자신만의 분위기를 완성
IPKN은 퍼스널 컬러를 도입한 제품 제작에 집중하는 세계적으로 사랑받는 메이크업 브랜드입니다. 다이소와 콜라보를 진행 중! 합리적인 가격에 고품질의 코스메틱을 얻을 수 있어 한국 SNS에서 크게 화제가 되고 있습니다.
【대표 아이템】퍼스널 코렉팅 블러 팩트, 퍼스널 톤업 쿠션
세 번째 브랜드는 IPKN&(이프쿤&)입니다🌟 이름은 알고 있었지만 사용해본 적이 없어서 처음 만나는 브랜드입니다!
자연광이 너무 아름다워 반대편에서도 사진을 찍었습니다📸 이렇게 아름다운 컬러 아이템이 모여 있을 줄 몰랐기에 매료되었습니다⛲️ 개인적으로는 하이라이트 팔레트의 색이 절묘하고 빛남이 아름다워 사용해보고 싶었습니다🎀
평소에 잘 사용하지 않던 포어 프라이머를 받아 앞으로의 베이스 메이크업의 동반자로 활약해주길 기대합니다✊🏻
freemay【브랜드 소개】자유로운 매일을 위한 선택
프리메이는 환경에 친화적이고 저자극 성분으로 다양한 피부 고민에서 해방시킵니다.
자유로운 매일을 위한 선택, freemay.
【대표 아이템】앰플 마스크, 하트리프 캄 다운 모이스처 토너, 노세범 미네랄 파우더
그리고 네 번째 브랜드는 freemay(프리메이)입니다🌟 프리메이는 처음 만나는 브랜드로, 본 적 없는 아이템들뿐이었습니다! 사진 중앙에 있는 파우더를 실제로 사용해봤는데, 마치 바르지 않은 것 같은 외관이지만 실제로 만져보니 매우 부드러워 놀랐습니다🫢 입자도 상당히 미세하고, 시카 성분이 들어있다고 해서 사용하기 편리할 것 같았습니다💭
이곳의 클렌징이나 세안 아이템도 관심이 가서 비축용으로 메가 세일에서 구매할지 고민 중입니다💦 freemay에서는 인기 상품인 앰플 팩을 받아서, 바로 오늘 밤부터 사용해보려 합니다🎶
다음은 2층의 나머지 4개 브랜드를 소개합니다◎ 우선 파트①은 여기서 마칩니다👋🏻
궁금한 입장 방법과 요금은 다음 기사에서 소개하겠습니다💖 꼭 파트②의 리포트도 기대해주세요😉
기타 자세한 사항은 메코코레 공식 인스타그램이나 각 브랜드 공식 인스타그램에서 확인하실 수 있으니, 그쪽을 확인해 주세요💜
📍주소 MEKOKORE in Tokyo
〒150-0001 도쿄도 시부야구 진구마에 1-13-18 캐피탈 하라주쿠 1F～3F
영업시간: 10:00～18:00 ※마지막 날만 13시까지
정리권 배포 시각: 9:00
개최 기간: 11월 23일～11월 25일
주의 사항:
정리권의 시간보다 늦게 도착하실 경우, 입장이 불가능하거나 지연될 가능성이 있습니다. 선물은 하루에 수량이 한정되어 있습니다. 사전 예고 없이 선물이 소진되는 대로 종료됩니다. 유모차나 짐을 보관할 장소는 별도로 준비되어 있지 않습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이번에는 제가 좋아하는 한국 코스메틱에 대해 전해드리겠습니다✉️🤍
내일 11월 23일부터 25일까지 3일간 하라주쿠에서 열리는 MEKOKORE에 미리 다녀와서 보고 드리겠습니다✊🏻
장소는 하라주쿠역에서 도보 1분 거리로, 길을 잃을 염려가 없습니다✨️ 이전에 소개한 I'm 도넛?의 옆 건물입니다💡 크게 MEKOKORE라는 글자가 있어 쉽게 찾을 수 있을 것입니다🙆🏻♀️
참가 브랜드는 Lilybyred, ilso, freemay, B : Lab, IPKN&, IsNtree, BROOKESIA, Madeca 21의 8개 브랜드입니다! 사용해본 브랜드도 처음 만나는 브랜드도 있어 기대가 됩니다🫶🏻 이제 안으로 들어가 봅시다🤭
STEP① : 접수를 하자!
먼저 1층 입구에서 접수를 하고, 포토존이 맞이합니다🌸 그리고 현장에서는 기쁜 입장자 특전 선물이💞 스티커나 엽서 등의 멋진 잡화와 귀여운 곰돌이 키링을 받을 수 있었습니다🐻💖 ※소진 시 종료
리스트 밴드를 착용하고 부스 관람을 시작합니다👀✨
STEP② : 3층의 4개 브랜드 각 부스를 돌아보자! 먼저 3층부터입니다🪽 엘리베이터로 3층에 가면 ilso, IsNtree, freemay, IPKN의 4개 브랜드 공간이 있습니다! 하나씩 소개하겠습니다🌟
ilso :【브랜드 소개】피부 문제나 고민의 본질을 찾아 솔루션을 제안【대표 아이템】슈퍼 멜팅 세범 소프트너, 딥 클린 마스터, 내추럴 마일드 노즈 팩
먼저 소개할 브랜드는 ilso(일소)입니다! 올리브영에 입점되어 있으며, 스킨케어 제품이 다양하게 구비되어 있습니다◎ 이전에 클렌저 팩을 사용해본 적이 있는데 저자극으로 사용하기 편리한 브랜드라고 생각했습니다🍀 이번에 노즈 팩을 받아 겨울의 모공 케어로 사용해보려 합니다❄️
참고로 인스타그램 팔로우와 X(구 트위터)에 게시물로 샘플과 너무 귀여운 에스터 버니를 받을 수 있었습니다💖
IsNtree【브랜드 소개】피부의 안전을 중시한 고기능 그린 뷰티【대표 아이템】양파 뉴페어 클렌징 폼, 양파 뉴페어 젤 크림, 초저분자 히알루론산 토너, 초저분자 히알루론산 아연 쿨링 패드, 초저분자 히알루론산 아연 아쿠아 크림
두 번째 브랜드는 IsNtree(이즈엔트리)입니다🌿 뷰티 유튜버나 인플루언서들이 추천하는 것을 자주 봐서 관심이 가는 한국 코스메틱 브랜드 중 하나였습니다💡
담당자분께서도 친절하게 설명해주셨고, 사진 속 보라색 라인이 신제품인 것 같습니다! 보라색 양파를 사용한 아이템으로, 부스터 샷을 받았습니다🧅 성분표를 보니 미백 유효 성분이 들어있고, 보습 성분이 가득 들어있어 앞으로 건조한 시기에 딱 맞을 것 같아 사용이 기대됩니다🥰
IPKN【브랜드 소개】본래의 아름다움으로 자신만의 분위기를 완성
IPKN은 퍼스널 컬러를 도입한 제품 제작에 집중하는 세계적으로 사랑받는 메이크업 브랜드입니다. 다이소와 콜라보를 진행 중! 합리적인 가격에 고품질의 코스메틱을 얻을 수 있어 한국 SNS에서 크게 화제가 되고 있습니다.
【대표 아이템】퍼스널 코렉팅 블러 팩트, 퍼스널 톤업 쿠션
세 번째 브랜드는 IPKN&(이프쿤&)입니다🌟 이름은 알고 있었지만 사용해본 적이 없어서 처음 만나는 브랜드입니다!
자연광이 너무 아름다워 반대편에서도 사진을 찍었습니다📸 이렇게 아름다운 컬러 아이템이 모여 있을 줄 몰랐기에 매료되었습니다⛲️ 개인적으로는 하이라이트 팔레트의 색이 절묘하고 빛남이 아름다워 사용해보고 싶었습니다🎀
평소에 잘 사용하지 않던 포어 프라이머를 받아 앞으로의 베이스 메이크업의 동반자로 활약해주길 기대합니다✊🏻
freemay【브랜드 소개】자유로운 매일을 위한 선택
프리메이는 환경에 친화적이고 저자극 성분으로 다양한 피부 고민에서 해방시킵니다.
자유로운 매일을 위한 선택, freemay.
【대표 아이템】앰플 마스크, 하트리프 캄 다운 모이스처 토너, 노세범 미네랄 파우더
그리고 네 번째 브랜드는 freemay(프리메이)입니다🌟 프리메이는 처음 만나는 브랜드로, 본 적 없는 아이템들뿐이었습니다! 사진 중앙에 있는 파우더를 실제로 사용해봤는데, 마치 바르지 않은 것 같은 외관이지만 실제로 만져보니 매우 부드러워 놀랐습니다🫢 입자도 상당히 미세하고, 시카 성분이 들어있다고 해서 사용하기 편리할 것 같았습니다💭
이곳의 클렌징이나 세안 아이템도 관심이 가서 비축용으로 메가 세일에서 구매할지 고민 중입니다💦 freemay에서는 인기 상품인 앰플 팩을 받아서, 바로 오늘 밤부터 사용해보려 합니다🎶
다음은 2층의 나머지 4개 브랜드를 소개합니다◎ 우선 파트①은 여기서 마칩니다👋🏻
궁금한 입장 방법과 요금은 다음 기사에서 소개하겠습니다💖 꼭 파트②의 리포트도 기대해주세요😉
기타 자세한 사항은 메코코레 공식 인스타그램이나 각 브랜드 공식 인스타그램에서 확인하실 수 있으니, 그쪽을 확인해 주세요💜
📍주소 MEKOKORE in Tokyo
〒150-0001 도쿄도 시부야구 진구마에 1-13-18 캐피탈 하라주쿠 1F～3F
영업시간: 10:00～18:00 ※마지막 날만 13시까지
정리권 배포 시각: 9:00
개최 기간: 11월 23일～11월 25일
주의 사항:
정리권의 시간보다 늦게 도착하실 경우, 입장이 불가능하거나 지연될 가능성이 있습니다. 선물은 하루에 수량이 한정되어 있습니다. 사전 예고 없이 선물이 소진되는 대로 종료됩니다. 유모차나 짐을 보관할 장소는 별도로 준비되어 있지 않습니다.