샴푸 쇼핑 시 헤어 포로시티의 중요성(Marie Claire UK)

(원문 제목: Your Hair Porosity Is Just as Important When Shampoo Shopping as Type and Colour)

뉴스 시간: 2026년 2월 5일 16:00

언론사: Marie Claire UK

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#K-beauty #헤어포로시티 #샴푸

뉴스 요약

- 헤어 포로시티는 모발이 수분과 제품을 얼마나 잘 흡수하고 유지하는지를 설명하는 용어임

- 높은 포로시티 모발은 수분을 빨리 흡수하지만 쉽게 잃어버리며, 낮은 포로시티 모발은 수분을 잘 유지함

- K-beauty 제품은 이러한 포로시티에 맞춰 다양한 제품을 제공함

뉴스 번역 원문

샴푸 쇼핑 시 헤어 포로시티의 중요성

우리는 항상 우리의 머리 타입에 맞는 제품을 선택한다. 윤기, 컬, 고정력 등 다양한 우선순위가 있지만, 뷰티 코너를 둘러보기 전에 고려해야 할 또 다른 요소가 있다. 어떤 헤어스타일리스트와 이야기하더라도, 그들은 아마도 헤어 포로시티를 아는 것이 중요하다고 강조할 것이다. 하지만 포로시티란 무엇을 의미할까? 글래스고에 기반을 둔 피부과 전문의인 시드라 칸 박사는 "헤어 섬유가 물과 수분 제품을 얼마나 효과적으로 흡수하고 유지하는지를 설명하는 데 사용된다"고 말한다. 이는 기름과 수분이 머리카락의 가장 바깥층인 큐티클을 통해 얼마나 잘 통과하는지를 결정한다. 따라서 포로시티는 머리카락이 수분과 영양을 얼마나 잘 유지할 수 있는지를 결정한다. 피부과 전문의는 특히 텍스처가 있는 머리카락의 경우 포로시티를 아는 것이 매우 유용하다고 언급한다. 이는 더 스마트한 제품과 기술 선택을 안내하기 때문이다. "두피 건강, 머리카락 밀도, 컬 패턴, 스타일링 습관 및 전반적인 건강도 중요하지만, 나는 포로시티를 유용한 프레임워크로 보고, 엄격한 규칙집으로 보지 않는다. 한 번의 테스트에 의존하기보다는 시간이 지남에 따라 머리카락이 어떻게 행동하는지를 관찰하는 것이 가장 좋다."

포로시티는 부분적으로 유전적이며, 특히 텍스처가 있는 머리카락에서는 섬유의 곡률이 큐티클 정렬에 영향을 미칠 수 있다. 또한 열 스타일링, 화학 처리, 자외선 노출 및 기계적 스트레스로 인해 변경될 수 있다.

고포로시티와 저포로시티 머리카락
"고포로시티 머리카락은 수분을 빠르게 흡수하지만 쉽게 잃어버리며, 종종 건조하고 곱슬거리거나 약하게 느껴진다. 텍스처가 있거나 단단히 감긴 머리카락에서는 자연 섬유 형태를 반영할 수 있다"고 전문가는 설명한다. 반면 저포로시티 머리카락은 물과 제품 흡수를 저항하는 단단히 포장된 큐티클을 가지고 있지만, 수분이 공급되면 잘 유지된다. 일반적으로 저포로시티는 유전적으로 물려받는 경우가 많고, 고포로시티는 시간이 지남에 따라 누적된 손상으로 인해 발생할 가능성이 높다.

고포로시티 머리카락은 글리세린, 세라마이드, 에몰리언트 및 오일이 포함된 더 풍부하고 복구하는 포뮬레이션의 혜택을 본다. 반면 저포로시티 머리카락은 수분을 포함한 경량의 수용성 제품에 더 잘 반응한다. 컨디셔닝 중 부드러운 열은 제품이 과도하게 머리카락에 부담을 주지 않고 침투하는 데 도움이 될 수 있다. 하지만 특정 포로시티에 관계없이 전문가들은 두피 제품은 염증이나 축적을 피하기 위해 가벼워야 한다고 강조한다.

저포로시티 머리카락에 가장 좋은 제품
다비네스 솔루 샴푸는 저포로시티 머리카락에 적합한 초부드러운 클리어링 포뮬라로, 가벼운 공기 같은 거품 형태로 축적물과 오염을 제거한다. 활성 성분의 혼합물이 뿌리와 두피를 새롭게 하며, 부드러운 수분을 제공한다.

다비네스 모모 보습 컨디셔너는 pH 3.5로 조제되어 탈수된 머리카락의 갈증을 해소하고 각 머리카락에 가벼운 보호층을 형성한다. 밀크 시슬 오일은 필수 지방산과 자연 폴리머인 리조비안 검이 풍부하여 수분을 유지하고 필요할 때만 샤프트에 잠금 기능을 한다.
뉴스 원문 보기 홈으로