에디터와 업계인이 애용하는 웨어러블한 참 코스메(ELLE 디지털)
(원문 제목: エディター&業界人が愛用中! ウェアラブルなチャームコスメ)
뉴스 시간: 2025년 1월 28일 17:46
언론사: ELLE 디지털
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#참코스메 #한국브랜드 #트렌드
뉴스 요약
- 패션 감각으로 즐길 수 있는 웨어러블한 참 코스메가 화제
- 한국 브랜드의 다양한 참 코스메 소개
- 에디터와 업계인이 추천하는 제품과 코디 방법
뉴스 번역 원문
에디터와 업계인이 애용 중인 웨어러블한 매력 코스메틱
키 참처럼 가방에 달거나, 목걸이나 팔찌처럼 착용할 수 있는 패션 감각으로 즐기는 웨어러블한 매력 코스메틱이 화제입니다! 트렌드의 매력 코스메틱을 애용하는 엘 주변의 업계인과 에디터에게 좋아하는 브랜드와 코디네이트를 물어보았습니다.
- "핑크원더" 호호바 립 버터: 나코 씨는 모든 컬러를 모을 정도로 애용하는 "핑크원더"의 호호바 립 버터를 소개합니다. 부드러운 실리콘 케이스로 꺼내기 쉬운 점이 매력적입니다. 오늘은 한국의 아트 서점 "더 프레이즈"의 참과 한국 브랜드 "아틀리에 에디션"의 장갑 홀더와 색을 맞춰보았습니다.
- "유에리뉴" 립 케이스: 미토마 아이 씨는 매일 가지고 다닐 정도로 립이 필수라서 자신의 브랜드 "유에리뉴"에서 귀엽고 세련된 립 케이스를 만들었습니다. 베이지와 검정의 바이컬러로 어떤 가방에도 잘 어울립니다.
- "시미헤이즈 뷰티" 슈퍼 슬릭 미니 립밤: 한치 씨는 한국에서 유행하기 시작한 참 코스메틱을 구매했습니다. 미니 사이즈로 휴대하기 편리하고 디자인도 세련되어 패션 아이템으로도 사용할 수 있습니다.
- "베뉴먼트" 버터밤: 요시이 카란 씨는 "라이프&뷰티 바이 준 온라인"의 팝업 스토어에서 한눈에 반한 "베뉴먼트"를 소개합니다. 핑크색의 밤은 립이나 치크뿐만 아니라 건조한 부위의 케어에도 사용할 수 있습니다.
- "탐바린즈" 쉘 퍼퓸 핸드: 김도윤 씨는 액세서리 감각으로 즐길 수 있는 "탐바린즈"의 메탈웨어를 소개합니다. 메탈웨어 핸드크림과 퍼퓸 레더웨어를 가지고 있으며, 그날의 기분에 따라 바꿔 착용합니다.
- "다마고치" 멀티 캐리 밤: 렌 씨는 다마고치의 굿즈를 모으고 있으며, 다마고치와 인형 참과 함께 가방에 달고 싶어 구매했습니다.
- "피" 젤리 키링: 타카하시 토모코 씨는 "피"의 샵에서 구매 특전으로 받은 참 코스메틱의 비주얼에 매료되어 구매했습니다. 메탈릭한 비주얼로 레이어드하는 참도 모노톤으로 통일했습니다.
- "이더앤" 페블 블러 쿠션 미니: 리카 씨는 에스파의 지젤이 뮤즈를 맡고 있는 "이더앤"을 소개합니다. 쿠션 파운데이션이지만 가방에 참 감각으로 달 수 있는 세련됨이 매력적입니다.
- "탐바린즈" 퍼퓸 밤 이브닝 글로우: 카렌 씨는 SNS에서 자주 보이는 "탐바린즈"의 레더 케이스가 마음에 들어 구매했습니다. 퍼퓸 밤은 언제든지 간편하게 사용할 수 있어 편리합니다.
- "탐바린즈" 쉘 퍼퓸 핸드 이브닝 글로우: 리리코 씨는 "이브닝 글로우" 시리즈의 퍼퓸을 애용하고 있으며, 건조가 신경 쓰이기 시작한 계절에 같은 시리즈의 핸드크림도 구매했습니다. 메탈 참은 가방에 달 수 있어 편리합니다.
뉴스 원문 보기
홈으로