마크 제이콥스 뷰티, 재출시 앞두고 전체 제품 라인업 공개(Cosmetics Business)
(원문 제목: Marc Jacobs Beauty unveils full product line-up ahead of relaunch – and it is bold)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 마크 제이콥스 뷰티가 5월 28일 재출시를 앞두고 전체 제품 라인업을 공개
- 코티와의 라이선스 계약 갱신으로 인해 재출시 결정
- 세포라 앱에서 5월 31일 독점 출시 후, 6월 1일부터 세포라 웹사이트와 매장에서 판매 예정
뉴스 번역 원문
미국 패션 브랜드 마크 제이콥스의 화장품 라인이 이번 달 코티와의 라이선스 계약 갱신으로 인해 다시 출시된다. 이번 재출시를 앞두고 마크 제이콥스 뷰티의 전체 제품 라인업이 공개되었으며, 이는 맥시멀리스트 메이크업 트렌드를 강하게 반영하고 있다.
새로운 화장품 컬렉션은 '조이라이드 센서리얼리티'라는 테마를 중심으로 구성되어 있으며, 놀라운 질감, 촉각적인 마무리, 대담한 색상과 포뮬러로 구성되어 있다. 이 제품들은 눈, 얼굴, 입술을 아우르며, 장난기 있는 패키지에 담겨 있다. 코티의 회사 성명에 따르면, 이 제품들은 "두려움 없고, 사과하지 않는 관점을 메이크업에 담아 대담하고, 급진적으로 포용적이며, 명백히 마크 제이콥스"라고 설명된다.
마크 제이콥스 뷰티는 2021년 당시 파트너였던 켄도에 의해 중단되었으나, 코티와의 라이선스 계약 갱신으로 인해 다시 돌아오게 되었다. 이 컴백은 2023년에 처음으로 예고되었으며, 코티가 미국 패션 브랜드와의 라이선스 계약을 향수에서 화장품으로 확장하면서 시작되었다. 코티는 2025년 말에 마크 제이콥스 뷰티가 2026년에 돌아올 것이라고 발표했으며, 팬들은 재출시에 대한 기대감을 드러냈다.
코티의 프레스티지 브랜드 최고 책임자인 장 홀츠만은 "마크 제이콥스 뷰티는 수년간 준비되어 왔으며, 이를 실현하게 되어 매우 자랑스럽다"며 "이번 출시는 색상과 창의성의 즐거운 맥시멀리스트 축제이다. 이는 코티 프레스티지를 정의하는 대담한 혁신이며, 2026년의 정의적인 출시 중 하나가 될 것이라고 믿는다"고 말했다.
마크 제이콥스 뷰티의 새로운 라인업은 눈, 입술, 얼굴을 위한 밝은 색상과 대담한 질감을 포함하고 있다. 패키지는 패션 디자이너 마크 제이콥스가 직접 디자인했으며, 브랜드의 성공적인 향수 라인과 연관된 매력적인 모티프가 특징이다. 얼굴 제품에는 데이지 모티프가, 눈 제품에는 별 모티프가, 입술 제품에는 하트 모티프가 사용되었다.
드로운 디스 웨이 롱웨어 아이라이너는 21가지 색상의 매트, 듀오크롬, 글리터 및 메탈릭 마무리로 제공되는 번짐 방지 및 땀 방지 제품이다. 패키지는 은색 캡에 별 모티프로 마무리되어 있다. 본 스타 아이섀도우는 민트 그린 메탈릭 별 모양의 컴팩트에 담긴 크림 투 파우더 포뮬러로, 매트, 글리터 및 듀오크롬의 다양한 색상으로 제공된다. 한 번의 스와이프로 높은 임팩트와 오래 지속되는 성능을 제공한다고 주장한다.
하트 온 립스틱은 반 립밤, 반 립스틱으로, 촉촉한 마무리를 제공한다고 주장하며 빨간 하트 모양의 패키지에 담겨 있다. 조이스틱 블러쉬 스틱은 볼에 오래 지속되는 포뮬러로, 입술과 눈에도 색상을 더할 수 있다. 10가지 색상으로 제공되며, 노란 데이지 모양의 컴팩트에 담겨 있다. 플래시 마스카라는 14시간 지속되는 포뮬러로 속눈썹을 뭉침 없이 코팅한다고 하며, 슬림한 라일락 튜브에 담겨 있다. 클래식한 오닉스 블랙부터 대담한 인디고까지 세 가지 색상으로 제공된다. 리갈리 브론즈 브론저는 얼굴을 조각하고 건강한 광채를 제공하기 위해 설계된 8가지 색상의 브론저로, 브랜드의 가장 기대되는 제품 중 하나이다.
마크 제이콥스는 "우리는 코티와 향수 분야에서 오랜 성공적인 파트너십을 맺어왔으며, 뷰티 분야에서도 같은 일을 하게 되어 기쁘다"며 "나는 하나의 올바른 외모에 관심이 없다. 뷰티는 패션처럼 항상 실험, 놀이, 익숙한 것을 새로운 방식으로 재구상하는 자기 표현의 한 형태였다"고 말했다.
마크 제이콥스 뷰티 컬렉션은 5월 28일 마크제이콥스닷컴에서 처음 출시되며, 5월 31일 세포라 앱에서 독점적으로 데뷔한 후, 6월 1일 미국과 캐나다의 세포라 웹사이트 및 셀프리지 웹사이트에 등장할 예정이다. 6월에는 미국 JFK 국제공항과 스페인 팔마 데 마요르카 공항의 여행 소매점에서 출시된 후, 9월 1일 미국, 캐나다, 영국 및 호주의 모든 세포라 매장으로 확장될 예정이다.
세포라의 글로벌 최고 상품 책임자인 프리야 벤카테시는 "마크 제이콥스 뷰티는 프레스티지 뷰티에서 가장 기대되는 재출시 중 하나이며, 세포라는 이를 전 세계 소비자에게 다시 선보이게 되어 자랑스럽다"며 "패션, 창의성, 팝 문화의 교차점에서 브랜드는 세포라의 깊이 있는 뷰티 커뮤니티와 충성도 높은 팬과 새로운 세대의 뷰티 소비자 모두에게 독특하게 공감할 수 있는 위치에 있다. 코티와 함께 마크 제이콥스 뷰티에 대한 흥미를 다시 불러일으키고, 대규모로 발견을 촉진하며, 브랜드의 장기적인 글로벌 성장의 다음 장을 지원하기를 기대한다"고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
새로운 화장품 컬렉션은 '조이라이드 센서리얼리티'라는 테마를 중심으로 구성되어 있으며, 놀라운 질감, 촉각적인 마무리, 대담한 색상과 포뮬러로 구성되어 있다. 이 제품들은 눈, 얼굴, 입술을 아우르며, 장난기 있는 패키지에 담겨 있다. 코티의 회사 성명에 따르면, 이 제품들은 "두려움 없고, 사과하지 않는 관점을 메이크업에 담아 대담하고, 급진적으로 포용적이며, 명백히 마크 제이콥스"라고 설명된다.
마크 제이콥스 뷰티는 2021년 당시 파트너였던 켄도에 의해 중단되었으나, 코티와의 라이선스 계약 갱신으로 인해 다시 돌아오게 되었다. 이 컴백은 2023년에 처음으로 예고되었으며, 코티가 미국 패션 브랜드와의 라이선스 계약을 향수에서 화장품으로 확장하면서 시작되었다. 코티는 2025년 말에 마크 제이콥스 뷰티가 2026년에 돌아올 것이라고 발표했으며, 팬들은 재출시에 대한 기대감을 드러냈다.
코티의 프레스티지 브랜드 최고 책임자인 장 홀츠만은 "마크 제이콥스 뷰티는 수년간 준비되어 왔으며, 이를 실현하게 되어 매우 자랑스럽다"며 "이번 출시는 색상과 창의성의 즐거운 맥시멀리스트 축제이다. 이는 코티 프레스티지를 정의하는 대담한 혁신이며, 2026년의 정의적인 출시 중 하나가 될 것이라고 믿는다"고 말했다.
마크 제이콥스 뷰티의 새로운 라인업은 눈, 입술, 얼굴을 위한 밝은 색상과 대담한 질감을 포함하고 있다. 패키지는 패션 디자이너 마크 제이콥스가 직접 디자인했으며, 브랜드의 성공적인 향수 라인과 연관된 매력적인 모티프가 특징이다. 얼굴 제품에는 데이지 모티프가, 눈 제품에는 별 모티프가, 입술 제품에는 하트 모티프가 사용되었다.
드로운 디스 웨이 롱웨어 아이라이너는 21가지 색상의 매트, 듀오크롬, 글리터 및 메탈릭 마무리로 제공되는 번짐 방지 및 땀 방지 제품이다. 패키지는 은색 캡에 별 모티프로 마무리되어 있다. 본 스타 아이섀도우는 민트 그린 메탈릭 별 모양의 컴팩트에 담긴 크림 투 파우더 포뮬러로, 매트, 글리터 및 듀오크롬의 다양한 색상으로 제공된다. 한 번의 스와이프로 높은 임팩트와 오래 지속되는 성능을 제공한다고 주장한다.
하트 온 립스틱은 반 립밤, 반 립스틱으로, 촉촉한 마무리를 제공한다고 주장하며 빨간 하트 모양의 패키지에 담겨 있다. 조이스틱 블러쉬 스틱은 볼에 오래 지속되는 포뮬러로, 입술과 눈에도 색상을 더할 수 있다. 10가지 색상으로 제공되며, 노란 데이지 모양의 컴팩트에 담겨 있다. 플래시 마스카라는 14시간 지속되는 포뮬러로 속눈썹을 뭉침 없이 코팅한다고 하며, 슬림한 라일락 튜브에 담겨 있다. 클래식한 오닉스 블랙부터 대담한 인디고까지 세 가지 색상으로 제공된다. 리갈리 브론즈 브론저는 얼굴을 조각하고 건강한 광채를 제공하기 위해 설계된 8가지 색상의 브론저로, 브랜드의 가장 기대되는 제품 중 하나이다.
마크 제이콥스는 "우리는 코티와 향수 분야에서 오랜 성공적인 파트너십을 맺어왔으며, 뷰티 분야에서도 같은 일을 하게 되어 기쁘다"며 "나는 하나의 올바른 외모에 관심이 없다. 뷰티는 패션처럼 항상 실험, 놀이, 익숙한 것을 새로운 방식으로 재구상하는 자기 표현의 한 형태였다"고 말했다.
마크 제이콥스 뷰티 컬렉션은 5월 28일 마크제이콥스닷컴에서 처음 출시되며, 5월 31일 세포라 앱에서 독점적으로 데뷔한 후, 6월 1일 미국과 캐나다의 세포라 웹사이트 및 셀프리지 웹사이트에 등장할 예정이다. 6월에는 미국 JFK 국제공항과 스페인 팔마 데 마요르카 공항의 여행 소매점에서 출시된 후, 9월 1일 미국, 캐나다, 영국 및 호주의 모든 세포라 매장으로 확장될 예정이다.
세포라의 글로벌 최고 상품 책임자인 프리야 벤카테시는 "마크 제이콥스 뷰티는 프레스티지 뷰티에서 가장 기대되는 재출시 중 하나이며, 세포라는 이를 전 세계 소비자에게 다시 선보이게 되어 자랑스럽다"며 "패션, 창의성, 팝 문화의 교차점에서 브랜드는 세포라의 깊이 있는 뷰티 커뮤니티와 충성도 높은 팬과 새로운 세대의 뷰티 소비자 모두에게 독특하게 공감할 수 있는 위치에 있다. 코티와 함께 마크 제이콥스 뷰티에 대한 흥미를 다시 불러일으키고, 대규모로 발견을 촉진하며, 브랜드의 장기적인 글로벌 성장의 다음 장을 지원하기를 기대한다"고 말했다.