타겟, 켄터키·인디애나 매장에 신규 뷰티 스튜디오 가을 출시(WLKY)
(원문 제목: Target launching new 'beauty studios' in Kentucky, Indiana stores this fall)
뉴스 시간: 2026년 8월 27일 01:17
언론사: WLKY
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#울타 #올리브영 #뷰티스튜디오 #신규입점
뉴스 요약
- 타겟이 백화점 내 뷰티 스튜디오를 전국 600개 매장에 오픈하며, 켄터키와 인디애나 지역도 포함
- 기존 울타와의 인샵 파트너십 종료 후, 신규 브랜드와 전문 어드바이저를 갖춘 차별화된 공간 구성
- 9월 10일 출시 예정이며, 9월 24일 특별 오픈 이벤트로 제품 테스팅 및 미니어처 샘플 제공
뉴스 번역 원문
타겟, 켄터키·인디애나 매장에 신규 뷰티 스튜디오 가을 출시
루이빌, 켄터키주 — 타겟이 올 가을 전국 수백 개 매장에서 뷰티 스튜디오를 출시한다. 켄터키와 인디애나 전역의 많은 매장도 포함된다.
이는 타겟과 울타 뷰티의 매장 내 파트너십이 종료된 후 나온 결정이다.
타겟에 따르면 새 뷰티 스튜디오에는 매장 내 어드바이저, 타겟 최초 입점 브랜드, 전문적인 신제품 출시가 포함될 예정이다.
뷰티 스튜디오는 전국 600개 이상의 타겟 매장에서 출시되며, 루이빌에만 6개 매장이 포함된다.
전체 매장 목록을 보려면 여기를 클릭하라.
"고객이 뷰티 제품을 쇼핑할 때 단골 제품을 구매하면서 동시에 새롭고 트렌디한 제품을 탐색하기를 원한다. 타겟 뷰티 스튜디오는 이러한 조합을 염두에 두고 설계됐다"고 타겟의 상품, 필수품 및 뷰티 담당 수석 부사장 아만다 누즈가 말했다. "이는 뷰티 분야의 새롭고 현재 유행하며 향후 주목할 만한 제품을 발견할 수 있는 영감을 주는 공간이며, 향상된 고객 경험을 통해 당사의 상품 전문성이 어떻게 구현되는지를 보여주는 강력한 사례다."
이전 울타 구성과 얼마나 다를지, 아니면 거의 차이가 없을지는 불분명하다.
타겟은 뷰티 스튜디오에 제품 테스트 공간과 고객이 신제품을 시험해 볼 수 있는 "전용 미니 제품 코너"도 포함될 것이라고 밝혔다.
뷰티 스튜디오는 9월 10일 선정된 매장에서 출시되며, 9월 24일에는 특별 매장 내 기념 이벤트가 열릴 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로