Rin, 한국 이너뷰티 보충제로 영국 시장 진출(BeautyNewsDaily)
(원문 제목: Rin Brings Korean Inner-Beauty Supplements to the UK)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 한국 이너뷰티 브랜드 Rin이 박영자 박사와 캔디스 대넨바움 모녀가 설립해 영국에 출시됨
- 녹는 필름형 Glow Strips(£19.99)와 씹는 콜라겐 젤리 스틱(£27.99) 두 가지 한국식 제형으로 승부
- 리포조말 글루타치온·마린 콜라겐 등 기능성 성분을 앞세워 영국 K-뷰티 시장 내 이너뷰티 카테고리 확장을 겨냥
뉴스 번역 원문
린, 한국 이너뷰티 보충제로 영국 시장 진출
코스메틱
웰니스
에스테틱
비즈니스
당신의 보충제 루틴, 곧 K-뷰티 광채로 업그레이드된다
소피 레이 기자
보충제
2026년 10월 23일
린
알아야 할 것
린은 약사이자 과학자인 박영자 H. 박 박사와 그녀의 딸 캔디스 대넨바움 모녀가 설립한 새로운 한국 이너뷰티 브랜드로, 영국에 출시됐다.
이 브랜드는 알약과 분말 대신 한국에서 인기 있는 두 가지 형태로 승부한다. 혀 위에서 녹는 글로우 스트립과 씹어 먹는 콜라겐+ 젤리 스틱이다.
글로우 스트립은 19.99파운드, 콜라겐+ 젤리 스틱은 27.99파운드이며, 둘 다 14개입 기준으로 rinskin.com에서 판매한다.
영국은 수년 전 K-뷰티에 빠졌고 그 이후로 열광해 왔다. 그러나 K-보충제는? 그렇지 않다. 신생 브랜드 린은 이를 바꾸고자 한다.
한국 이너뷰티 브랜드 린이 방금 영국에 출시됐으며, 불편한 진실을 다루기 위해 나섰다. 우리가 보충제, 심지어 최고로 배합된 제품에 대해서도 겪는 문제는 꾸준히 먹기 어렵다는 점이다. 현재 매장에 진열된 대부분의 제품은 지나치게 임상적이고, 솔직히 말해 다소 지루하다. 그래서 린은 더 많은 알약과 분말을 내놓는 대신, 한국에서 큰 인기를 끌고 있으며 (바라건대) 우리가 계속 찾게 될 두 가지 형태를 제시한다. 혀 위에서 녹는 스트립과 쫄깃한 젤리 스틱이다.
브랜드 뒤에는 모녀 듀오인 박영자 H. 박 박사와 캔디스 대넨바움이 있다. 박 박사는 약리학 및 독성학 박사 학위를 가진 약사이자 과학자로, 신체가 영양소를 흡수하는 방식을 25년 넘게 연구해 왔다. 당연히 그녀가 린의 활성 성분과 배합을 맡는다. 한편 대넨바움은 금융 분야에서 거의 20년을 보냈으며, 현재 맛과 질감을 총괄한다.
대넨바움은 브랜드 창립의 원동력이었다. 그녀는 스킨케어에 능통한 친구들이 보충제 앞에서는 당혹해하는 것을 알아차리기 시작했다. "수년간 우리 가족은 무언가를 먹을 가치가 있는지 알고 싶을 때 어머니께 물었다. 그 명확함은 너무 오랫동안 우리 가족 안에만 머물렀다. 나는 런던의 친구들이 자기 선반 위의 모든 세럼을 알면서도 피부를 위해 무엇을 먹고 있는지에 대해서는 완전히 길을 잃은 모습을 지켜봤다. 린은 더 명확하고, 더 쉽게 꾸준히 챙기며, 마침내 우리 식탁 너머로 공유되는 한국 이너뷰티다"라고 그녀는 말했다.
두 가지 형태 중 우리가 가장 기대하는 것은 린이 영국 최초의 구강 용해 필름(ODF) 이너뷰티 스트립이라고 말하는 글로우 스트립(14개입 19.99파운드)이다. 이 제품은 건강한 광채와 보다 균일해 보이는 피부톤을 지원하도록 설계됐다. 이를 위해 패션프루트 맛 스트립 하나에는 리포소말 글루타티온(체내에서 자연 생성되는 항산화제) 80mg이 비타민 C와 E, 해양 콜라겐 펩타이드, L-시스테인, 밀크 씨슬과 함께 담겨 있다.
가장 최근 출시된 제품은 콜라겐+ 젤리 스틱(14개입 27.99파운드)이다. 복숭아 맛 또는 혼합 베리 맛으로 제공되며, 스틱 하나에는 해양 콜라겐 펩타이드 2,650mg이 들어 있다. 린에 따르면 이는 평균 300달톤으로, 일반 콜라겐 펩타이드의 약 2,000~5,000달톤과 비교된다. 추가 미용 효과를 위해 비타민 C, 비오틴, 히알루론산, 가수분해 엘라스틴도 포함됐다.
글로우 스트립과 콜라겐+ 젤리 스틱은 현재 rinskin.com에서 구매할 수 있다. 미국 출시에 관한 소식은 없다.
보충제
영국 출시
뉴스 원문 보기
홈으로
코스메틱
웰니스
에스테틱
비즈니스
당신의 보충제 루틴, 곧 K-뷰티 광채로 업그레이드된다
소피 레이 기자
보충제
2026년 10월 23일
린
알아야 할 것
린은 약사이자 과학자인 박영자 H. 박 박사와 그녀의 딸 캔디스 대넨바움 모녀가 설립한 새로운 한국 이너뷰티 브랜드로, 영국에 출시됐다.
이 브랜드는 알약과 분말 대신 한국에서 인기 있는 두 가지 형태로 승부한다. 혀 위에서 녹는 글로우 스트립과 씹어 먹는 콜라겐+ 젤리 스틱이다.
글로우 스트립은 19.99파운드, 콜라겐+ 젤리 스틱은 27.99파운드이며, 둘 다 14개입 기준으로 rinskin.com에서 판매한다.
영국은 수년 전 K-뷰티에 빠졌고 그 이후로 열광해 왔다. 그러나 K-보충제는? 그렇지 않다. 신생 브랜드 린은 이를 바꾸고자 한다.
한국 이너뷰티 브랜드 린이 방금 영국에 출시됐으며, 불편한 진실을 다루기 위해 나섰다. 우리가 보충제, 심지어 최고로 배합된 제품에 대해서도 겪는 문제는 꾸준히 먹기 어렵다는 점이다. 현재 매장에 진열된 대부분의 제품은 지나치게 임상적이고, 솔직히 말해 다소 지루하다. 그래서 린은 더 많은 알약과 분말을 내놓는 대신, 한국에서 큰 인기를 끌고 있으며 (바라건대) 우리가 계속 찾게 될 두 가지 형태를 제시한다. 혀 위에서 녹는 스트립과 쫄깃한 젤리 스틱이다.
브랜드 뒤에는 모녀 듀오인 박영자 H. 박 박사와 캔디스 대넨바움이 있다. 박 박사는 약리학 및 독성학 박사 학위를 가진 약사이자 과학자로, 신체가 영양소를 흡수하는 방식을 25년 넘게 연구해 왔다. 당연히 그녀가 린의 활성 성분과 배합을 맡는다. 한편 대넨바움은 금융 분야에서 거의 20년을 보냈으며, 현재 맛과 질감을 총괄한다.
대넨바움은 브랜드 창립의 원동력이었다. 그녀는 스킨케어에 능통한 친구들이 보충제 앞에서는 당혹해하는 것을 알아차리기 시작했다. "수년간 우리 가족은 무언가를 먹을 가치가 있는지 알고 싶을 때 어머니께 물었다. 그 명확함은 너무 오랫동안 우리 가족 안에만 머물렀다. 나는 런던의 친구들이 자기 선반 위의 모든 세럼을 알면서도 피부를 위해 무엇을 먹고 있는지에 대해서는 완전히 길을 잃은 모습을 지켜봤다. 린은 더 명확하고, 더 쉽게 꾸준히 챙기며, 마침내 우리 식탁 너머로 공유되는 한국 이너뷰티다"라고 그녀는 말했다.
두 가지 형태 중 우리가 가장 기대하는 것은 린이 영국 최초의 구강 용해 필름(ODF) 이너뷰티 스트립이라고 말하는 글로우 스트립(14개입 19.99파운드)이다. 이 제품은 건강한 광채와 보다 균일해 보이는 피부톤을 지원하도록 설계됐다. 이를 위해 패션프루트 맛 스트립 하나에는 리포소말 글루타티온(체내에서 자연 생성되는 항산화제) 80mg이 비타민 C와 E, 해양 콜라겐 펩타이드, L-시스테인, 밀크 씨슬과 함께 담겨 있다.
가장 최근 출시된 제품은 콜라겐+ 젤리 스틱(14개입 27.99파운드)이다. 복숭아 맛 또는 혼합 베리 맛으로 제공되며, 스틱 하나에는 해양 콜라겐 펩타이드 2,650mg이 들어 있다. 린에 따르면 이는 평균 300달톤으로, 일반 콜라겐 펩타이드의 약 2,000~5,000달톤과 비교된다. 추가 미용 효과를 위해 비타민 C, 비오틴, 히알루론산, 가수분해 엘라스틴도 포함됐다.
글로우 스트립과 콜라겐+ 젤리 스틱은 현재 rinskin.com에서 구매할 수 있다. 미국 출시에 관한 소식은 없다.
보충제
영국 출시