글리세린 보습제, 저평가된 보습제(Harper's Bazaar)

(원문 제목: 'Glycerin moisturisers are deeply underrated': 7 of the best for glowing, hydrated skin)

뉴스 시간: 2026년 4월 17일 21:07

언론사: Harper's Bazaar

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#글리세린 #보습제 #K-beauty #뷰티오브조선 #스킨케어

뉴스 요약

- 글리세린은 가장 흔한 보습제 중 하나로, 피부 수분 유지에 중요한 역할을 함

- 글리세린 보습제는 모든 피부 타입에 적합하며 특히 건조하거나 민감한 피부에 유익함

- K-beauty 제품인 뷰티오브조선 다이너스티 크림이 글리세린을 포함한 대표 제품으로 소개됨

뉴스 번역 원문

글리세린은 스킨케어에서 가장 흔한 보습제 중 하나이다. 그러나 반대로, 이 수분 잠금 성분은 가장 간과되는 성분 중 하나로 남아 있다. 펩타이드가 인기를 끌고 세라마이드가 피부 장벽에 관한 대화에서 주목받고 있는 동안, 이 스킨케어 강자는 새로운 바이럴 스킨 용어에 의해 종종 가려져 있다. 그러나 세라베의 컨설턴트 피부과 전문의 필립스 박사는 "이것은 숨겨진 스킨케어 영웅이다. 비타민 C나 레티노이드 같은 성분만큼의 가시성은 없지만, 수분 유지와 피부 장벽 지원에 근본적인 역할을 한다"고 설명한다. "글리세린은 특히 이 전환기 날씨 동안 피부에 수분을 끌어들이는 능력 덕분에 유익하다. 이는 피부를 수분 공급하면서 경피 수분 손실을 줄이는 데 도움을 준다. 계절 변화에 적응하면서 피부가 균형을 유지하고 탄력 있게 유지되도록 돕는다"고 덧붙인다.

글리세린이란 무엇인가? "글리세린, 또는 글리세롤은 스킨케어에서 널리 사용되는 무색, 무취의 성분이다. 이는 수분을 피부로 끌어들이고 외부 층에 수분을 유지하는 보습제이다. 식물과 동물의 원천, 그리고 지방과 기름에서 유래할 수 있다"고 필립스 박사는 말한다. "특히 가치 있는 점은 무겁지 않게 효과적으로 수분을 공급하면서 피부 장벽을 지원하는 능력이다. 또한 매우 잘 견디기 때문에 다양한 포뮬레이션에 등장한다." 이는 크림, 세럼, 클렌저와 같은 수성 제품에 일반적으로 사용된다.

"글리세린 보습제는 지성, 건성, 복합성 피부를 포함한 대부분의 피부 타입에 적합하다. 그러나 건조하고 탈수된 피부나 민감한 피부에 특히 유익하다. 이는 외부 층에 수분을 끌어들이고 유지하는 능력 덕분이다"고 필립스 박사는 말한다. "글리세린은 비코메도제닉이기 때문에 여드름이 잘 생기는 피부에도 좋은 선택이 될 수 있으며, 무겁거나 차단감 없이 수분을 공급한다."

다음은 글리세린을 함유한 7가지 보습제로, 고급 리치 크림과 일상용 자외선 차단제를 포함한다.
뉴스 원문 보기 홈으로