SPF부터 블러셔까지, 젤리 스틱의 뷰티 루틴 장악(Harpers Bazaar)
(원문 제목: From SPF to blush, bouncy jelly sticks are taking over our beauty routines)
뉴스 시간: 2026년 5월 15일 18:36
언론사: Harpers Bazaar
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#젤리스틱 #스킨케어 #메이크업
뉴스 요약
- K-beauty가 젤리 텍스처 철학을 선도
- Milk Makeup 등 글로벌 브랜드가 스틱 기반 포맷을 대중화
- 젤리 스틱의 사용 편의성, 가벼운 텍스처, 자연스러운 광택 등 인기 요인
뉴스 번역 원문
젤리 같은, 흔들거리는, 그리고 착용하기 재미있는 이 젤리 스틱들은 우리의 메이크업과 스킨케어 화장대에 자리 잡았으며, 확실히 오래 머물 것으로 보인다. K-beauty가 처음으로 스킨케어와 뷰티에서 젤리 텍스처 철학을 선도했지만, 밀크 메이크업과 같은 다른 브랜드들이 이 카테고리에서 스틱 기반 포맷을 전 세계적으로 인기를 끌게 했다. 이제 시장은 립과 치크 틴트뿐만 아니라 선크림, 브론저, 하이라이터, 아이섀도우, 프라이머, 심지어 세럼 스틱까지 포함한 젤리 스틱으로 넘쳐난다. 이는 완전히 새로운 장르의 뷰티 제품이며, 우리는 불평하지 않는다.
하지만 솔직히 말하자면, 우리는 재미 요소 때문에 이 제품들을 구매했지만, 실제로 이 젤리 스틱들은 제 역할을 다한다. 그렇다면 이 제품들이 이렇게 인기를 끌게 된 이유는 무엇일까? 여기 간단한 분석이 있다.
사용의 용이성: 젤리 스틱은 바르기 쉬워 초보자에게도 친숙하다. 그냥 스윽 바르면 끝이다. 거울이나 다른 메이크업 도구나 브러시가 필요 없다.
가벼운 느낌: 피부에 매우 가볍고, 무거운 크림이나 케이크 같은 파우더와 달리 투명하고 숨쉬기 쉬운 텍스처를 제공한다.
광채를 위한 선택: 대부분의 젤리 스틱은 촉촉하고 자연스러운 마무리를 제공하여 피부에 내면에서 빛나는 듯한 광채를 준다.
깔끔하고 휴대 가능: 여행 시 깨진 블러셔 팔레트나 새는 선크림은 이제 그만. 이 편리한 젤리 스틱을 가방에 넣으면 된다.
차가운 느낌: 많은 젤리 텍스처는 바를 때 시원하고 상쾌한 느낌을 준다. (여름철에 온몸에 사용할 수 있으면 좋겠다.)
레이어링에 적합: 젤리 텍스처는 피부에 가볍게 앉아 스킨케어나 다른 메이크업 위에 쉽게 바를 수 있으며, 베이스가 밀리거나 움직이지 않는다.
기능성에 재미를 더하다: 감각적인 매력은 그들의 매력의 큰 부분을 차지한다. 투명한 종류든 반짝이는, 흔들거리는 텍스처든 상관없이 말이다. 어린 시절 젤리를 먹던 기억을 떠올려 보라. 인플루언서들이 그것을 물어뜯는 척하는 이유를 알 수 있다.
여러 면에서 젤리 스틱이 인기를 끄는 이유는 현대 뷰티가 더 이상 결과만을 중시하지 않기 때문이다. 제품이 순간적으로 우리에게 어떤 느낌을 주는지, 일상적인 루틴을 더 상호작용적이고 즐겁게 만드는 것이 중요하다. 아직 시도해보지 않았다면, 다음은 손에 넣을 수 있는 젤리 스틱 목록이다.
뉴스 원문 보기
홈으로