Pureseoul, 버밍엄에 최고급 K-뷰티 선보이다(TheIndustry.beauty)
(원문 제목: Puresoul brings best-in-class K-Beauty to Birmingham)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Pureseoul이 버밍엄 Bullring & Grand Central에 첫 미들랜드 매장을 오픈
- BBIA, Milk Touch, AOU 등 영국 최초로 선보이는 브랜드 포함
- 900여 개의 메이크업, 스킨케어, 헤어케어 제품을 제공
뉴스 번역 원문
한국의 뷰티 스토어 퓨어서울이 버밍엄의 불링 & 그랜드 센트럴에서 공식적으로 미드랜즈에 데뷔했습니다. 이 쇼핑 센터는 최고의 뷰티 제품을 확장하려는 미션을 시작했습니다. 불링의 중간 층에 위치한 퓨어서울의 800 평방 피트 매장은 BBIA, 밀크 터치, AOU와 같은 브랜드의 영국 데뷔를 포함하여 지금까지 가장 큰 메이크업 컬렉션 중 하나를 선보입니다. 퓨어서울 버밍엄은 메이크업, 스킨케어, 헤어케어 등 900개 이상의 다양한 제품을 보유하고 있으며, 토리덴, 니들리, 헤브블루, 비플레인과 같은 유명한 K-뷰티 브랜드와의 독점 콜라보레이션 제품도 판매합니다.
불링 매장에는 60가지 이상의 시트 마스크가 있는 전용 벽과 소셜 미디어에서 화제가 된 베스트셀러를 강조하는 틱톡 디스플레이가 특징입니다. 퓨어서울의 CEO 레슬리 탕은 "불링 & 그랜드 센트럴은 지역 최초의 브랜드와 경험 중심의 큐레이션으로 유명합니다. 이러한 조합이 우리의 첫 미드랜즈 매장과 런던 외부의 두 번째 매장을 위한 이상적인 위치로 만듭니다."라고 말했습니다.
"미드랜즈로 퓨어서울 브랜드를 확장하는 것은 비즈니스의 주요 우선 사항이었으며, 특히 버밍엄이 영국에서 두 번째로 큰 시장이기 때문에 이 지역의 K-뷰티 애호가들을 새로운 경험 공간으로 환영하게 되어 기쁩니다."라고 덧붙였습니다. 불링 & 그랜드 센트럴에서의 건강 및 뷰티 거래는 전년 대비 26% 증가했으며, 해머슨은 버밍엄 시티 센터의 목적지를 최고의 뷰티로 강화하고 있습니다. 이는 퓨어서울의 지역 첫 매장과 런던 외부의 두 번째 매장을 포함합니다. 7월 한 달 동안 이 카테고리의 매출은 전년 대비 69% 증가하여 이 목적지에서 가장 성과가 좋은 카테고리가 되었습니다.
해머슨의 영국 임대 책임자 케이티 레치는 "셀프리지스의 포괄적인 럭셔리 경험, 프리미엄 웰니스 브랜드 키엘스와 록시땅, 그리고 부츠와 맥과 같은 가정용 브랜드까지, 불링 & 그랜드 센트럴은 버밍엄의 건강과 뷰티의 중심지입니다. 뷰티 및 웰빙 제품에 대한 고객의 욕구는 퓨어서울, 리추얼스, 세포라와 같은 프리미엄 브랜드가 품질 좋고 잘 연결된 시티 센터 목적지를 찾는 수요를 반영합니다."라고 언급했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
불링 매장에는 60가지 이상의 시트 마스크가 있는 전용 벽과 소셜 미디어에서 화제가 된 베스트셀러를 강조하는 틱톡 디스플레이가 특징입니다. 퓨어서울의 CEO 레슬리 탕은 "불링 & 그랜드 센트럴은 지역 최초의 브랜드와 경험 중심의 큐레이션으로 유명합니다. 이러한 조합이 우리의 첫 미드랜즈 매장과 런던 외부의 두 번째 매장을 위한 이상적인 위치로 만듭니다."라고 말했습니다.
"미드랜즈로 퓨어서울 브랜드를 확장하는 것은 비즈니스의 주요 우선 사항이었으며, 특히 버밍엄이 영국에서 두 번째로 큰 시장이기 때문에 이 지역의 K-뷰티 애호가들을 새로운 경험 공간으로 환영하게 되어 기쁩니다."라고 덧붙였습니다. 불링 & 그랜드 센트럴에서의 건강 및 뷰티 거래는 전년 대비 26% 증가했으며, 해머슨은 버밍엄 시티 센터의 목적지를 최고의 뷰티로 강화하고 있습니다. 이는 퓨어서울의 지역 첫 매장과 런던 외부의 두 번째 매장을 포함합니다. 7월 한 달 동안 이 카테고리의 매출은 전년 대비 69% 증가하여 이 목적지에서 가장 성과가 좋은 카테고리가 되었습니다.
해머슨의 영국 임대 책임자 케이티 레치는 "셀프리지스의 포괄적인 럭셔리 경험, 프리미엄 웰니스 브랜드 키엘스와 록시땅, 그리고 부츠와 맥과 같은 가정용 브랜드까지, 불링 & 그랜드 센트럴은 버밍엄의 건강과 뷰티의 중심지입니다. 뷰티 및 웰빙 제품에 대한 고객의 욕구는 퓨어서울, 리추얼스, 세포라와 같은 프리미엄 브랜드가 품질 좋고 잘 연결된 시티 센터 목적지를 찾는 수요를 반영합니다."라고 언급했습니다.