한국 '배달의민족', 화장품도 최단 30분 배송…약 170개 브랜드 'B뷰티' 시작(AFPBB News / KOREA WAVE / news1)
(원문 제목: 韓国「配達の民族」、化粧品も最短30分で配送…約170ブランドの「Bビューティー」開始)
검색 키워드 : オリーブヤング
뉴스 요약
- 배달의민족이 화장품을 직접 매입해 30분~1시간 내에 배송하는 'B뷰티'를 시작해 아이오페·에스트라·AHC 등 약 170개 브랜드를 취급
- 쿠팡이츠와 CJ올리브영의 '오늘드림' 등 즉시배송 경쟁이 화장품 분야로 확대
- 직접 매입 방식과 외부 점포 출점 방식을 병행하고 식품·생활용품과의 묶음 구매로 편의성을 높이는 전략
뉴스 번역 원문
한국 '배달의 민족', 화장품도 최단 30분 배송…약 170개 브랜드 'B뷰티' 시작
한국의 배달 앱 '배달의 민족'이 화장품을 직접 매입해 30분~1시간 내에 배송하는 즉시 배송 사업 확대에 나섰다. 외부 뷰티 관련 매장의 상품을 배송하는 기존 방식에 더해, 자사 물류망을 활용한 판매를 강화한다.
운영사 '우아한형제들'에 따르면 2026년 1~10월 'B마트'의 화장품 관련 상품 주문 수는 전년 동기 대비 48% 증가했다. 이러한 수요에 대응해 11월 3일 뷰티 전문 서비스 'B뷰티'를 시작했다. B마트에서 취급하던 화장품의 품목을 대폭 늘려 아이오페, 에스트라, AHC, 라운드랩 등 약 170개 브랜드의 상품을 직접 매입해 판매한다. 앱 내에 독립된 카테고리를 만들어 화장품을 찾기 쉽게 했다. 식품이나 생활용품 등 B마트의 다른 상품과 함께 주문할 수도 있다. 기존 도시형 물류센터(PPC)와 배송망을 활용해 주문 후 30분~1시간 내에 배송한다.
이 회사는 그동안 외부 매장의 입점을 통해 화장품 즉시 배송을 확대해 왔다. 10월 8일에는 도시형 뷰티 아울렛 '오프뷰티'가 '배달의 민족 스토어'에 입점했다. 서울과 부산 등의 직영점 30개 매장에서 약 4000종의 화장품을 주문할 수 있도록 했다. 래시와 아리따움 등도 입점해 있다.
외부 매장의 상품을 배송하는 입점 방식과 달리, B뷰티는 상품을 직접 매입해 자사 물류센터에 보관하고 주문에 따라 배송한다. 오프뷰티의 상품은 해당 매장에서 별도로 주문해야 하지만, B뷰티에서는 식품·생활용품과 함께 묶어 구매할 수 있다.
두 방식의 병용은 품목을 넓히고 쇼핑의 편의성을 높이는 전략으로 보인다. 직접 매입 방식은 상품 구성이나 재고를 자사가 관리할 수 있는 반면 재고 리스크도 진다. 입점 방식은 외부 매장의 재고를 활용해 취급 상품과 배송 지역을 넓히기 쉽다. B뷰티에는 화장품 구매를 식품이나 생활용품 구매로 이어지게 하는 효과도 기대된다.
현재는 서울의 신림, 천호, 신촌, 압구정 등 일부 지역에서 제공하고 있다. 향후 B마트의 전 서비스 지역으로 확대를 목표로 하지만 구체적인 일정이나 추가 브랜드는 미정이다.
식품과 생활용품을 중심으로 성장해 온 즉시 배송이 화장품으로도 확대되면서 경쟁은 치열해지고 있다. 쿠팡이츠는 2026년 6월 오프뷰티를 도입하고 시코르, 래시 등과도 제휴했다. CJ올리브영은 '오늘드림'으로 당일 배송을 제공하고, 마켓컬리도 '뷰티컬리'로 화장품 판매를 강화하고 있다.
'배달의 민족'으로서는 기존 물류망으로 상품 분야를 넓히면서 직접 매입에 따른 재고 관리와 배송 효율을 확보하는 것이 과제가 된다. 운영사 관계자는 "한국의 화장품 소비에서 온라인 비중이 높아지고 B마트에서도 주문이 계속 늘고 있어 B뷰티를 시작했다"고 설명했다. "스토어와 B마트는 요구되는 상품이나 이용 상황이 달라 보완 관계에 있으며, 각각의 특징에 맞춰 서비스를 충실히 하겠다"고 밝혔다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국의 배달 앱 '배달의 민족'이 화장품을 직접 매입해 30분~1시간 내에 배송하는 즉시 배송 사업 확대에 나섰다. 외부 뷰티 관련 매장의 상품을 배송하는 기존 방식에 더해, 자사 물류망을 활용한 판매를 강화한다.
운영사 '우아한형제들'에 따르면 2026년 1~10월 'B마트'의 화장품 관련 상품 주문 수는 전년 동기 대비 48% 증가했다. 이러한 수요에 대응해 11월 3일 뷰티 전문 서비스 'B뷰티'를 시작했다. B마트에서 취급하던 화장품의 품목을 대폭 늘려 아이오페, 에스트라, AHC, 라운드랩 등 약 170개 브랜드의 상품을 직접 매입해 판매한다. 앱 내에 독립된 카테고리를 만들어 화장품을 찾기 쉽게 했다. 식품이나 생활용품 등 B마트의 다른 상품과 함께 주문할 수도 있다. 기존 도시형 물류센터(PPC)와 배송망을 활용해 주문 후 30분~1시간 내에 배송한다.
이 회사는 그동안 외부 매장의 입점을 통해 화장품 즉시 배송을 확대해 왔다. 10월 8일에는 도시형 뷰티 아울렛 '오프뷰티'가 '배달의 민족 스토어'에 입점했다. 서울과 부산 등의 직영점 30개 매장에서 약 4000종의 화장품을 주문할 수 있도록 했다. 래시와 아리따움 등도 입점해 있다.
외부 매장의 상품을 배송하는 입점 방식과 달리, B뷰티는 상품을 직접 매입해 자사 물류센터에 보관하고 주문에 따라 배송한다. 오프뷰티의 상품은 해당 매장에서 별도로 주문해야 하지만, B뷰티에서는 식품·생활용품과 함께 묶어 구매할 수 있다.
두 방식의 병용은 품목을 넓히고 쇼핑의 편의성을 높이는 전략으로 보인다. 직접 매입 방식은 상품 구성이나 재고를 자사가 관리할 수 있는 반면 재고 리스크도 진다. 입점 방식은 외부 매장의 재고를 활용해 취급 상품과 배송 지역을 넓히기 쉽다. B뷰티에는 화장품 구매를 식품이나 생활용품 구매로 이어지게 하는 효과도 기대된다.
현재는 서울의 신림, 천호, 신촌, 압구정 등 일부 지역에서 제공하고 있다. 향후 B마트의 전 서비스 지역으로 확대를 목표로 하지만 구체적인 일정이나 추가 브랜드는 미정이다.
식품과 생활용품을 중심으로 성장해 온 즉시 배송이 화장품으로도 확대되면서 경쟁은 치열해지고 있다. 쿠팡이츠는 2026년 6월 오프뷰티를 도입하고 시코르, 래시 등과도 제휴했다. CJ올리브영은 '오늘드림'으로 당일 배송을 제공하고, 마켓컬리도 '뷰티컬리'로 화장품 판매를 강화하고 있다.
'배달의 민족'으로서는 기존 물류망으로 상품 분야를 넓히면서 직접 매입에 따른 재고 관리와 배송 효율을 확보하는 것이 과제가 된다. 운영사 관계자는 "한국의 화장품 소비에서 온라인 비중이 높아지고 B마트에서도 주문이 계속 늘고 있어 B뷰티를 시작했다"고 설명했다. "스토어와 B마트는 요구되는 상품이나 이용 상황이 달라 보완 관계에 있으며, 각각의 특징에 맞춰 서비스를 충실히 하겠다"고 밝혔다.