세포라, 스코틀랜드 첫 매장으로 영국 확장(Retail Gazette)
(원문 제목: Sephora expands UK footprint with first Scotland stores)
뉴스 시간: 2026년 3월 16일 16:49
언론사: Retail Gazette
검색 키워드 : sephora
연관키워드:#확장 #신규매장 #스코틀랜드
뉴스 요약
- 글로벌 뷰티 대기업 세포라가 올 여름 스코틀랜드에 첫 매장을 오픈할 예정
- 에든버러의 St James Quarter와 글래스고의 Silverburn 쇼핑센터에 신규 매장 오픈
- 스코틀랜드 매장은 세포라의 영국 확장 전략의 일환으로, 런던에 소형 '부티크' 매장도 계획 중
뉴스 번역 원문
글로벌 뷰티 대기업 세포라가 이번 여름 스코틀랜드에 첫 매장을 열 예정으로, 이는 영국 확장의 중요한 단계로 보인다. 이 소매업체는 런던에 첫 영국 매장을 연 지 약 3년 만에 에든버러의 세인트 제임스 쿼터와 글래스고의 실버번 쇼핑 센터에 새로운 매장을 개장할 예정이다. 에든버러 매장은 4,961 평방 피트에 걸쳐 있으며, 글래스고 매장은 세포라의 스코틀랜드 최대 매장이 될 예정으로 5,048 평방 피트를 차지할 것이다. 두 장소 모두 곧 브랜드의 시그니처인 검정과 흰색 줄무늬와 "두 배의 줄무늬, 두 배의 아름다움!"이라는 슬로건이 포함된 가림막이 등장할 것으로 예상된다.
이 매장들은 스코틀랜드 소비자들에게 그동안 지역에서 이용할 수 없었던 rhode, 하우스 랩스, 메이크업 바이 마리오와 같은 여러 브랜드를 제공할 것이며, 세포라 영국 독점 브랜드인 메리트 뷰티, INN뷰티 프로젝트, 타워 28, 하프 매직도 포함된다. 세포라 영국의 매니징 디렉터 사라 보이드에 따르면, 이번 개장은 사업에 중요한 이정표라고 한다. "세포라 영국 팀과 나는 이번 여름에 두 개의 놀라운 스코틀랜드 도시로 우리의 '뷰티의 성전'을 가져오게 되어 매우 기쁘다. 팬들이 스코틀랜드의 뷰티 놀이터를 간절히 원하고 있다"고 말했다. "우리가 첫 영국 매장을 연 지 3년이 지났고, 처음부터 이 지역에 매장을 열기 위한 완벽한 장소를 찾고 있었으며, 에든버러의 세인트 제임스 쿼터와 글래스고의 실버번에서 그 장소를 찾게 되어 매우 기쁘다. 이번 여름 에든버러와 글래스고에서의 개장은 두 배의 에너지, 두 배의 접근성, 두 배의 마법을 오랫동안 기다려온 나라에 가져오는 것이다."
새로운 스코틀랜드 매장은 세포라의 더 넓은 영국 확장 전략의 일부이다. 이 소매업체는 또한 이번 여름 후반에 런던에 소형 "부티크" 매장을 개장할 계획을 최근 확인했다. 세인트 제임스 쿼터의 부동산 디렉터 앤 레저우드는 세포라의 도착이 에든버러의 소매 장면에 중요한 순간을 나타낸다고 말했다. "글로벌 뷰티의 가장 영향력 있는 이름 중 하나로서, 그 도착은 도시에 새로운 소매 경험을 제공하고 세인트 제임스 쿼터의 성장하는 뷰티 라인업에 흥미로운 추가가 된다"고 말했다. 한편, 실버번의 총괄 매니저 데이비드 피에로티는 글래스고 개장이 그 목적지에 중요한 추가가 될 것이라고 말했다. "세포라가 글래스고에 오는 것은 도시와 스코틀랜드 서부에 큰 순간을 의미하며, 우리는 그 나라에서 가장 큰 매장을 보유하게 되어 매우 기쁘다"고 말했다.
1969년 리모주에서 설립된 세포라는 전 세계적으로 3,200개 이상의 매장을 운영하며 전자상거래 및 디지털 플랫폼과 함께 글로벌 뷰티 강자로 성장했다.
뉴스 원문 보기
홈으로