T-ARA 히ョ민, 강다니엘 홍보대사로 임명된 일본 첫 상륙 한국 스킨케어 브랜드 'DERMAGENCY' 8월 14일부터 Qoo10에서 선행 발매 시작(K-POP、韓国エンタメニュース、取材レポートならコレポ！)
(원문 제목: T-ARAヒョミンさん、カン・ダニエルさんが広報大使に就任された【日本初上陸】韓国スキンケアブランド「DERMAGENCY（ダーマジェンシー）」が 8月14日よりQoo10にて先行発売開始！)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- DERMAGENCY의 Zeroca Line이 8월 14일부터 Qoo10에서 판매 시작
- T-ARA 히ョ민과 강다니엘이 브랜드 홍보대사로 임명
- 민감한 피부를 위한 저자극 스킨케어 제품
뉴스 번역 원문
T-ARA 히ョ민과 강다니엘이 홍보대사로 임명되었다. 일본에 처음 상륙하는 한국 스킨케어 브랜드 'DERMAGENCY(다마젠시)'가 8월 14일부터 Qoo10에서 선행 발매를 시작한다.
민감한 피부에 고민하는 모든 분들을 위해 개발된 기초 스킨케어 라인 '제로카 라인'이 8월 14일(목)부터 Qoo10 공식 쇼핑몰에서 출시된다. 또한, 브랜드의 홍보대사로는 한국을 대표하는 아티스트인 T-ARA의 히ョ민과 강다니엘이 임명되었다.
'제로카 라인'은 피부에 "제로"의 스트레스를 주는 것을 목표로 한 토너, 세럼, 크림의 3단계 스킨케어 라인이다. 11종의 인체적용 실험을 완료한 저자극 처방으로, 피지와 각질 등 피부 트러블의 근본에 접근하며, 10종의 히알루론산과 베타글루칸이 함유되어 보습 및 장벽 지원을 한다. 독자적인 식물 추출물(노이바라 꽃수, 센큐)을 사용하여 "피부가 긴급 상황일 때도 안심하고 의지할 수 있는 존재"를 목표로 하며, 과학적 근거와 실감력을 동시에 갖춘 제품이다.
'다마젠시'는 진정 효과를 내세우는 제품조차 자극을 느낄 정도로 민감한 피부에 고민했던 디렉터의 경험에서 탄생했다. "정말 피부에 부드럽고 효과적인 제품이 필요하다"는 강한 마음으로 독자적인 처방과 설계를 추구했다. 여러 번의 시제품과 검증을 거쳐 민감한 피부를 가진 분들도 안심하고 사용할 수 있는 스킨케어로, 한국에서도 큰 반향을 일으키고 있다.
브랜드 디렉터는 한국의 인기 인플루언서인 아오리(@minyoung_aori)이다. 그녀는 자신의 민감한 피부에 대한 경험을 바탕으로 처방 개발 초기 단계부터 깊이 관여하며, SNS를 통해 제품에 대한 고집과 개발 스토리를 전하고 있다. 한국 내에서는 출시 전부터 화제를 모으며, 감각이 높은 사용자들 사이에서 주목받고 있다.
Qoo10 론칭 기념으로 제로카 86 토너 99% 캐시백 캠페인을 개최한다. DERMAGENCY Qoo10 공식 쇼핑몰 오픈을 기념하여 8월 14일(목)부터 4일간 제로카 86 토너를 구매한 분들 중 추첨을 통해 200명에게 99% 캐시백을 제공한다. (남은 1%는 "여드름 제로"의 세계를 위해 사용된다.) 또한, SNS에 게시물을 올린 분들 중 추첨으로 20명에게 아마존 기프트 카드 5,000엔을 증정한다.
[캠페인 상세]
추첨으로 200명에게 99% 캐시백
【대상 상품】제로카 86 토너
【조건】① DERMAGENCY Qoo10 공식 쇼핑몰 팔로우 / ② Qoo10 리뷰 게시
【특전】Q 캐시백(2,189엔 × 99% = 2,167엔)
※ 장바구니 쿠폰 적용
SNS 게시물을 올린 분들 중 추첨으로 20명에게 증정
【대상 상품】제로카 86 토너
【조건】① DERMAGENCY 공식 계정 팔로우 (아래 중 하나)
- Instagram: @dermagency_jp
- X(구 Twitter): @dermagency_jp
- TikTok: @dermagency_japan
② 팔로우한 SNS 계정에서 멘션을 붙여 게시
【특전】아마존 기프트 카드 5,000엔
[응모는 여기서] https://x.gd/pVBAj
4일간 한정, 캐시백 캠페인을 놓치지 말라.
발매 정보
발매일: 2024년 8월 14일(목)
판매 장소: Qoo10 공식 쇼핑몰 (https://www.qoo10.jp/shop/dermagency)
Instagram: DERMAGENCY JAPAN (https://www.instagram.com/dermagency_jp/)
홍보대사: T-ARA 히ョ민, 강다니엘
본 기사에 관한 문의
주식회사 LIVO
주소: 도쿄도 시부야구 니시하라 3-33-12 TRK 1F
문의 이메일 주소: pr@dermagency.co.jp
뉴스 원문 보기
홈으로
민감한 피부에 고민하는 모든 분들을 위해 개발된 기초 스킨케어 라인 '제로카 라인'이 8월 14일(목)부터 Qoo10 공식 쇼핑몰에서 출시된다. 또한, 브랜드의 홍보대사로는 한국을 대표하는 아티스트인 T-ARA의 히ョ민과 강다니엘이 임명되었다.
'제로카 라인'은 피부에 "제로"의 스트레스를 주는 것을 목표로 한 토너, 세럼, 크림의 3단계 스킨케어 라인이다. 11종의 인체적용 실험을 완료한 저자극 처방으로, 피지와 각질 등 피부 트러블의 근본에 접근하며, 10종의 히알루론산과 베타글루칸이 함유되어 보습 및 장벽 지원을 한다. 독자적인 식물 추출물(노이바라 꽃수, 센큐)을 사용하여 "피부가 긴급 상황일 때도 안심하고 의지할 수 있는 존재"를 목표로 하며, 과학적 근거와 실감력을 동시에 갖춘 제품이다.
'다마젠시'는 진정 효과를 내세우는 제품조차 자극을 느낄 정도로 민감한 피부에 고민했던 디렉터의 경험에서 탄생했다. "정말 피부에 부드럽고 효과적인 제품이 필요하다"는 강한 마음으로 독자적인 처방과 설계를 추구했다. 여러 번의 시제품과 검증을 거쳐 민감한 피부를 가진 분들도 안심하고 사용할 수 있는 스킨케어로, 한국에서도 큰 반향을 일으키고 있다.
브랜드 디렉터는 한국의 인기 인플루언서인 아오리(@minyoung_aori)이다. 그녀는 자신의 민감한 피부에 대한 경험을 바탕으로 처방 개발 초기 단계부터 깊이 관여하며, SNS를 통해 제품에 대한 고집과 개발 스토리를 전하고 있다. 한국 내에서는 출시 전부터 화제를 모으며, 감각이 높은 사용자들 사이에서 주목받고 있다.
Qoo10 론칭 기념으로 제로카 86 토너 99% 캐시백 캠페인을 개최한다. DERMAGENCY Qoo10 공식 쇼핑몰 오픈을 기념하여 8월 14일(목)부터 4일간 제로카 86 토너를 구매한 분들 중 추첨을 통해 200명에게 99% 캐시백을 제공한다. (남은 1%는 "여드름 제로"의 세계를 위해 사용된다.) 또한, SNS에 게시물을 올린 분들 중 추첨으로 20명에게 아마존 기프트 카드 5,000엔을 증정한다.
[캠페인 상세]
추첨으로 200명에게 99% 캐시백
【대상 상품】제로카 86 토너
【조건】① DERMAGENCY Qoo10 공식 쇼핑몰 팔로우 / ② Qoo10 리뷰 게시
【특전】Q 캐시백(2,189엔 × 99% = 2,167엔)
※ 장바구니 쿠폰 적용
SNS 게시물을 올린 분들 중 추첨으로 20명에게 증정
【대상 상품】제로카 86 토너
【조건】① DERMAGENCY 공식 계정 팔로우 (아래 중 하나)
- Instagram: @dermagency_jp
- X(구 Twitter): @dermagency_jp
- TikTok: @dermagency_japan
② 팔로우한 SNS 계정에서 멘션을 붙여 게시
【특전】아마존 기프트 카드 5,000엔
[응모는 여기서] https://x.gd/pVBAj
4일간 한정, 캐시백 캠페인을 놓치지 말라.
발매 정보
발매일: 2024년 8월 14일(목)
판매 장소: Qoo10 공식 쇼핑몰 (https://www.qoo10.jp/shop/dermagency)
Instagram: DERMAGENCY JAPAN (https://www.instagram.com/dermagency_jp/)
홍보대사: T-ARA 히ョ민, 강다니엘
본 기사에 관한 문의
주식회사 LIVO
주소: 도쿄도 시부야구 니시하라 3-33-12 TRK 1F
문의 이메일 주소: pr@dermagency.co.jp