Rael의 스킨케어 및 여성 웰니스 제품, Ulta Beauty 매장에 입점(Drug Store News)
(원문 제목: Rael’s skincare, feminine wellness portfolio hits Ulta Beauty shelves)
뉴스 시간: 2024년 10월 22일 23:37
언론사: Drug Store News
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#Rael #UltaBeauty #KBeauty #스킨케어 #여성웰니스
뉴스 요약
- Rael이 Ulta Beauty와 파트너십을 맺고 스킨케어, 여성 웰니스 및 보충제 제품을 출시
- Rael의 제품은 K-Beauty 기술을 활용하여 개발되었으며, 16개의 SKU로 구성
- Ulta Beauty는 K-Beauty 트렌드를 미국 시장에 도입하는 선구자 역할을 하고 있음
뉴스 번역 원문
라엘이 울타 뷰티 고객들에게 전체적인 주기 관리와 K-뷰티에서 영감을 받은 제품을 선보입니다. 이 브랜드는 스킨케어, 여성 웰니스 및 보충제 제품이 이제 해당 소매점에서 구매 가능하다고 발표했습니다. 이 라인업은 16개의 SKU로 구성되어 있습니다. "우리는 소매 공간에서 진정한 선구자이며 전체적인 케어에 중점을 둔 웰니스 제품을 대담하게 출시한 첫 번째 소매업체인 울타 뷰티와 파트너 관계를 맺게 되어 매우 기쁩니다."라고 라엘의 CEO인 양희 백이 말했습니다. "울타 뷰티는 K-뷰티의 혁신적인 기술과 트렌드를 미국 시장에 소개하는 데 앞장서 왔습니다. 한국에 기반을 둔 전담 제품 개발 팀과 로스앤젤레스에 본사를 두고 있는 라엘의 모든 스킨케어 제품은 K-뷰티 기술의 전문성을 활용합니다. 우리의 공유된 비전과 가치는 이 파트너십을 특히 흥미롭게 만들며, 우리는 함께 우리의 이야기를 생생하게 전할 수 있기를 기대합니다."
뷰티 소매점에서 취급할 제품에는 생리 주기의 모든 단계를 지원하고 생리 외에도 전반적인 웰니스에 미치는 영향을 다루기 위한 보충제, 다양한 종류의 여드름 패치, 미라클 패치 어드밴스드 스트렝스 레티놀 스팟 커버 및 미라클 클리어 브라이트닝 카로틴 패드 등이 포함됩니다. "울타 뷰티에서의 출시로 라엘은 미국 내 19,000개 이상의 매장에 진출하게 됩니다."라고 라엘의 사장인 로렌 콘시글리오가 설명했습니다. "우리는 울타 뷰티와 함께 직원 교육, 매장 내 상품 진열, 풍부한 샘플링 및 프로모션 계획 등을 포함한 360도 마케팅 프로그램을 시작하게 되어 더할 나위 없이 기쁩니다. 울타 뷰티는 전체 웰니스 스토리를 전달하는 데 앞장서고 있을 뿐만 아니라 K-뷰티 제품 제공에서도 선구자 역할을 하고 있어 라엘에게 완벽한 파트너입니다. 우리는 소비자들에게 독특하고 새로운 스킨케어 경험을 소개하기 위해 울타 뷰티와 협력하기를 기대합니다." 라엘 뷰티 제품은 동물 유래 성분, 합성 향료, 인공 염료, 파라벤, PEG, 페녹시에탄올, 미네랄 오일, 실리콘, 황산염, 프탈레이트 및 글루텐이 포함되어 있지 않다고 회사는 언급했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로