기후 적응형 헤어케어 브랜드 더 포션 스튜디오, 울타 뷰티 입점 확대(PRNewswire)
(원문 제목: Climate-Adaptive Hair Care Brand The Potion Studio Announces Retail Expansion Into Ulta Beauty)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- 더 포션 스튜디오가 울타 뷰티 최초의 흑인 및 중동계 소유 브랜드로 450개 이상 매장과 온라인에 입점하며, 텍스처 헤어 케어 제품 및 신제품 스타일링 젤을 선보인다.
- 창업자 아지자 엘 완니의 다문화적 배경에서 탄생한 브랜드로, 복잡한 텍스처 헤어를 위한 기후 적응형 포뮬러를 제공한다.
- 울타 뷰티는 텍스처 헤어 제품군 확대를 통해 고객의 다양성과 개성을 반영한 브랜드 파트너십을 강화한다.
뉴스 번역 원문
## 기후 적응형 헤어케어 브랜드 더 포션 스튜디오, 울타 뷰티 입점 확대
더 포션 스튜디오가 울타 뷰티의 카테고리 선도 뷰티 혁신 제품군에 합류했다. 핵심 기후 적응형 헤어케어 제품 포트폴리오와 신제품 컨트롤 포션 스타일링 젤이 울타 뷰티 450여 개 매장과 울타닷컴에서 구매 가능하다.
이번 신규 파트너십은 더 포션 스튜디오의 소매 유통망을 확장하는 동시에 울타 뷰티의 프레스티지 헤어케어 제품군을 넓힌다. 울타 뷰티에서 처음 선보이는 흑인 및 중동계 소유 브랜드인 더 포션 스튜디오는 질감 모발을 위해 설계된 포용적이고 기후 적응형 포뮬러를 통해 오늘날 혼혈 소비자들의 스타일링을 간편하게 하고 한 단계 끌어올린다.
울타 뷰티의 머천다이징 담당 부사장 샤이나 데이비는 "울타 뷰티는 모든 고객이 우리 제품군에서 자신을 발견할 수 있도록 하는 것을 목표로 한다. 이를 위해 진정성, 혁신, 실질적 솔루션을 제공하는 브랜드와 함께 질감 모발 제품군을 지속적으로 확장해 나가고 있다"고 말했다. 이어 "더 포션 스튜디오는 질감 모발의 개성과 다재다능함을 기념하면서 컬, 코일, 웨이브의 고유한 요구를 충족하도록 세심하게 개발된 제품을 선보이는 뛰어난 브랜드다. 질감 모발 제품군을 성장시키는 과정에서 선택의 폭을 넓히고 발견의 즐거움을 주며 모든 고객이 자신에게 맞는 루틴을 구축하도록 돕는 브랜드와 협력하게 되어 자랑스럽다"고 덧붙였다.
더 포션 스튜디오는 창립자 아지자 엘 와니의 다문화적 배경에 뿌리를 두고 있다. 카리브해 출신 어머니와 팔레스타인 출신 아버지 사이에서 수리남에서 자란 그녀는 자신의 헤어 여정을 통해 컬, 코일, 웨이브를 위한 다기능 제품을 만들게 되었다. 자신의 필요를 충족시키는 제품을 찾지 못한 그녀는 프리미엄 성분, 세련된 디자인, 결과를 보장하는 포뮬러를 중심으로 더 포션 스튜디오를 설립했다.
더 포션 스튜디오의 CEO이자 창립자인 아지자 엘 와니는 "울타 뷰티에 첫 아랍계 및 흑인 소유 브랜드로 입점하게 되어 매우 자랑스럽다"며 "하나의 문화적 틀에 맞지 않는다는 것이 어떤 느낌인지 잘 알고 있다. 그래서 어떤 기후에서도 복잡하고 질감 있는 모발을 가진 사람들에게 진정으로 효과가 있는 제품을 만들기 위해 더 포션 스튜디오를 설립했다"고 전했다.
새로운 컨트롤 포션 스타일링 젤은
뉴스 원문 보기
홈으로
더 포션 스튜디오가 울타 뷰티의 카테고리 선도 뷰티 혁신 제품군에 합류했다. 핵심 기후 적응형 헤어케어 제품 포트폴리오와 신제품 컨트롤 포션 스타일링 젤이 울타 뷰티 450여 개 매장과 울타닷컴에서 구매 가능하다.
이번 신규 파트너십은 더 포션 스튜디오의 소매 유통망을 확장하는 동시에 울타 뷰티의 프레스티지 헤어케어 제품군을 넓힌다. 울타 뷰티에서 처음 선보이는 흑인 및 중동계 소유 브랜드인 더 포션 스튜디오는 질감 모발을 위해 설계된 포용적이고 기후 적응형 포뮬러를 통해 오늘날 혼혈 소비자들의 스타일링을 간편하게 하고 한 단계 끌어올린다.
울타 뷰티의 머천다이징 담당 부사장 샤이나 데이비는 "울타 뷰티는 모든 고객이 우리 제품군에서 자신을 발견할 수 있도록 하는 것을 목표로 한다. 이를 위해 진정성, 혁신, 실질적 솔루션을 제공하는 브랜드와 함께 질감 모발 제품군을 지속적으로 확장해 나가고 있다"고 말했다. 이어 "더 포션 스튜디오는 질감 모발의 개성과 다재다능함을 기념하면서 컬, 코일, 웨이브의 고유한 요구를 충족하도록 세심하게 개발된 제품을 선보이는 뛰어난 브랜드다. 질감 모발 제품군을 성장시키는 과정에서 선택의 폭을 넓히고 발견의 즐거움을 주며 모든 고객이 자신에게 맞는 루틴을 구축하도록 돕는 브랜드와 협력하게 되어 자랑스럽다"고 덧붙였다.
더 포션 스튜디오는 창립자 아지자 엘 와니의 다문화적 배경에 뿌리를 두고 있다. 카리브해 출신 어머니와 팔레스타인 출신 아버지 사이에서 수리남에서 자란 그녀는 자신의 헤어 여정을 통해 컬, 코일, 웨이브를 위한 다기능 제품을 만들게 되었다. 자신의 필요를 충족시키는 제품을 찾지 못한 그녀는 프리미엄 성분, 세련된 디자인, 결과를 보장하는 포뮬러를 중심으로 더 포션 스튜디오를 설립했다.
더 포션 스튜디오의 CEO이자 창립자인 아지자 엘 와니는 "울타 뷰티에 첫 아랍계 및 흑인 소유 브랜드로 입점하게 되어 매우 자랑스럽다"며 "하나의 문화적 틀에 맞지 않는다는 것이 어떤 느낌인지 잘 알고 있다. 그래서 어떤 기후에서도 복잡하고 질감 있는 모발을 가진 사람들에게 진정으로 효과가 있는 제품을 만들기 위해 더 포션 스튜디오를 설립했다"고 전했다.
새로운 컨트롤 포션 스타일링 젤은