K화장품 세계 2위 부상 배경, 서울시가 무료로 전수하는 수출 노하우(니시니혼신문me)

(원문 제목: 「Kコスメ」世界2位浮上の背景　ソウル市が無料で伝授する輸出ノウハウ　一部で留学生向け講義も)

뉴스 시간: 2026년 11월 10일 16:02

언론사: 니시니혼신문me

검색 키워드 : K-ビューティー

연관키워드:#K화장품 #수출노하우 #서울시 #뷰티비즈니스아카데미 #인재육성

뉴스 요약

- 한국 화장품 수출액이 증가하며 2025년 세계 2위로 부상

- 자체 공장 없이 제조 위탁이 가능한 기업군 발달과 기획력 중심 중소기업 지원이 배경

- 서울시의 무료 인재 육성 사업 '뷰티 비즈니스 아카데미'에서 수출 노하우와 마케팅 교육 진행, 일부 유학생 대상 강의도 운영

뉴스 번역 원문

K화장품 세계 2위 부상 배경, 서울시가 무료로 전수하는 수출 노하우

한국의 화장품 회사를 세계에 알리는 서울시의 행사 '뷰티풀 라이프 인 서울'의 간판(2026년 8월)

'K화장품'으로 불리며 세계적으로 주목받는 한국의 화장품 업계. 수출액은 계속 늘어나 2025년 세계 2위로 부상했다. 자체 공장 없이 제조를 위탁할 수 있는 기업군이 발달한 데다, 기획력으로 업계를 이끄는 중소기업에 수출 노하우 등을 전수하는 공적 인재 육성 시스템이 충실한 것도 배경에 있다. 서울시의 무료 교육 사업 현장을 찾았다.

화장품 수출 등에 대해 배우는 서울시의 '뷰티 비즈니스 아카데미' 수강생들(11월 8일)

서울시의 '뷰티 비즈니스 아카데미'에서 화장품 마케팅 등에 대해 배우는 수강생들(11월 8일)
뉴스 원문 보기 홈으로