APR, 3분기 매출 2배 증가…메디큐브 미국·유럽 확대로 해외 비중 94% 기록(Oui Speak Fashion Japan (OSF))
(원문 제목: エーピーアール（APR）、第3四半期売上高が倍増：メディキューブが欧米で拡大、海外比率は94％に)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- 3분기 매출 7,731억 원(전년비 100.3%↑)·영업이익 1,606억 원(68.9%↑)으로 분기 최대 매출 달성
- 해외 매출 135%↑ 7,229억 원으로 전체 94%, 북미 46%·유럽 23%로 미주·유럽이 약 70% 차지
- 메디큐브 단일 브랜드 누적 2조 원 돌파, 아마존·틱톡숍 중심 온라인에 타깃·월마트·코스트코 오프라인 확장
뉴스 번역 원문
APR, 3분기 매출 2배 증가…메디큐브 미국·유럽 확대로 해외 비중 94% 기록
메디큐브를 전개하는 한국의 뷰티 기업 에이피알(APR)은 10월 30일(현지시간), 2026년 3분기(7~9월) 연결 실적(잠정)을 공시했다. 매출은 전년 동기 대비 100.3% 증가한 7,731억 원, 영업이익은 같은 기간 68.9% 증가한 1,606억 원으로 분기 기준 사상 최대 매출을 기록했다.
요약
- 3분기 매출은 전년 동기 대비 100.3% 증가한 7,731억 원, 영업이익은 68.9% 증가한 1,606억 원
- 해외 매출은 135% 증가한 7,229억 원으로 전체의 94%, 북미 46%·유럽 23%로 미주·유럽에서 약 70%
- 1~9월 누적 매출은 2조 1,340억 원으로, 3분기 만에 전년 연간 실적을 상회
- 영업이익은 시장 예상치를 밑돌았고, 원화 강세 영향이 부담으로 작용
해외 매출 135% 증가, 미주·유럽에서 약 70%
이번 분기 실적을 끌어올린 주역은 해외 사업이다. 3분기 해외 매출은 전년 동기 대비 135% 증가한 7,229억 원으로, 전체 매출에서 차지하는 비중은 94%에 달했다.
지역별로는 북미가 46%, 유럽이 23%를 차지했다. 미주·유럽 두 지역을 합한 비중은 전년 동기의 47%에서 1년 만에 22%포인트 상승해 69%에 달했다.
APR은 호조의 이유로 미국과 유럽에서 온라인 판매와 오프라인 매장 판로가 모두 확대된 점을 꼽는다. 이번 분기에는 해외 대형 채널의 대규모 세일이 적었고, 원화 강세도 역풍이었다고 밝혔다.
메디큐브 단독으로 누적 2조 원
1~9월 누적 매출은 2조 1,340억 원, 영업이익은 5,035억 원으로 모두 3분기 만에 전년 연간 실적을 웃돌았다. 주력 브랜드 메디큐브는 단일 브랜드로 누적 매출 2조 원을 기록했다.
메디큐브는 스킨케어에 더해 미용기기 '에이지알(AGE-R)' 시리즈로도 알려져 있다. 북미 판매는 아마존과 틱톡숍을 중심으로 한 온라인이 축이지만, 올해는 타깃, 월마트, 코스트코의 오프라인 매장에도 입점하게 됐다.
10월 6~7일에 열린 아마존 세일 '프라임 빅 딜 데이'에서 메디큐브는 참가 각국에서 일일 매출 기록을 경신했고, 미국 매출은 전년 대비 약 85% 증가했다고 회사 측은 발표했다. 영국, 독일, 스페인, 이탈리아, 프랑스 등 유럽 5개 시장에서도 이 세일에 처음 참가했다.
영업이익은 시장 예상치에 미달
한편 영업이익은 연합인포맥스가 집계한 시장 예상치 1,742억 원을 7.8% 밑돌았다. 전 분기 대비로는 매출이 0.7% 증가에 그쳤고, 영업이익은 15.7% 감소했다. 영업이익률은 20.8%로, 전년 동기의 24.6%에서 하락했다.
한국 증권사 분석에 따르면 분기 말 원화 급등으로 외화 표시 매출채권에서 환차손이 발생해 이익을 끌어내린 것으로 보인다.
| 항목(2026년 3분기) | 금액 | 전년 동기 대비 |
|---|---|---|
| 매출 | 7,731억 원 | +100.3% |
| 영업이익 | 1,606억 원 | +68.9% |
| 순이익 | 1,102억 원 | +47.6% |
| 해외 매출 | 7,229억 원 | +135% |
투자 자금도 K-beauty에 주목
영국 드러그스토어에서도 판매처가 확대되는 K-beauty는 투자 테마로도 주목받고 있다. 7월에는 미국 운용사 기네스 앳킨슨이 한국의 뷰티 관련 기업에 투자하는 ETF(상장지수펀드) 설정을 미국 증권거래위원회(SEC)에 신청했다고 보도됐다. 브랜드 기업과 OEM 업체, 뷰티 의료 관련 기업 등을 투자 대상으로 할 계획으로, 상장이 실현되면 K-beauty에 특화된 ETF로 미국 최초가 된다.
블랙프라이데이부터 크리스마스로 이어지는 4분기 성수기를 앞두고, APR은 북미와 유럽에서 판매처와 판촉책을 더 늘릴 구상이다. 회사 관계자는 "주요 글로벌 채널에서 대형 이벤트가 비교적 적고 원화 강세 영향이 이어진 3분기에도 분기 최고 매출을 경신했다. 4분기는 소비 성수기를 맞아 주요 시장에서 판매 확대가 이어질 것으로 기대한다"고 말했다. 연말 상전에서 어디까지 실적을 더할 수 있을지가 연간 실적의 초점이 된다.
뉴스 원문 보기
홈으로
메디큐브를 전개하는 한국의 뷰티 기업 에이피알(APR)은 10월 30일(현지시간), 2026년 3분기(7~9월) 연결 실적(잠정)을 공시했다. 매출은 전년 동기 대비 100.3% 증가한 7,731억 원, 영업이익은 같은 기간 68.9% 증가한 1,606억 원으로 분기 기준 사상 최대 매출을 기록했다.
요약
- 3분기 매출은 전년 동기 대비 100.3% 증가한 7,731억 원, 영업이익은 68.9% 증가한 1,606억 원
- 해외 매출은 135% 증가한 7,229억 원으로 전체의 94%, 북미 46%·유럽 23%로 미주·유럽에서 약 70%
- 1~9월 누적 매출은 2조 1,340억 원으로, 3분기 만에 전년 연간 실적을 상회
- 영업이익은 시장 예상치를 밑돌았고, 원화 강세 영향이 부담으로 작용
해외 매출 135% 증가, 미주·유럽에서 약 70%
이번 분기 실적을 끌어올린 주역은 해외 사업이다. 3분기 해외 매출은 전년 동기 대비 135% 증가한 7,229억 원으로, 전체 매출에서 차지하는 비중은 94%에 달했다.
지역별로는 북미가 46%, 유럽이 23%를 차지했다. 미주·유럽 두 지역을 합한 비중은 전년 동기의 47%에서 1년 만에 22%포인트 상승해 69%에 달했다.
APR은 호조의 이유로 미국과 유럽에서 온라인 판매와 오프라인 매장 판로가 모두 확대된 점을 꼽는다. 이번 분기에는 해외 대형 채널의 대규모 세일이 적었고, 원화 강세도 역풍이었다고 밝혔다.
메디큐브 단독으로 누적 2조 원
1~9월 누적 매출은 2조 1,340억 원, 영업이익은 5,035억 원으로 모두 3분기 만에 전년 연간 실적을 웃돌았다. 주력 브랜드 메디큐브는 단일 브랜드로 누적 매출 2조 원을 기록했다.
메디큐브는 스킨케어에 더해 미용기기 '에이지알(AGE-R)' 시리즈로도 알려져 있다. 북미 판매는 아마존과 틱톡숍을 중심으로 한 온라인이 축이지만, 올해는 타깃, 월마트, 코스트코의 오프라인 매장에도 입점하게 됐다.
10월 6~7일에 열린 아마존 세일 '프라임 빅 딜 데이'에서 메디큐브는 참가 각국에서 일일 매출 기록을 경신했고, 미국 매출은 전년 대비 약 85% 증가했다고 회사 측은 발표했다. 영국, 독일, 스페인, 이탈리아, 프랑스 등 유럽 5개 시장에서도 이 세일에 처음 참가했다.
영업이익은 시장 예상치에 미달
한편 영업이익은 연합인포맥스가 집계한 시장 예상치 1,742억 원을 7.8% 밑돌았다. 전 분기 대비로는 매출이 0.7% 증가에 그쳤고, 영업이익은 15.7% 감소했다. 영업이익률은 20.8%로, 전년 동기의 24.6%에서 하락했다.
한국 증권사 분석에 따르면 분기 말 원화 급등으로 외화 표시 매출채권에서 환차손이 발생해 이익을 끌어내린 것으로 보인다.
| 항목(2026년 3분기) | 금액 | 전년 동기 대비 |
|---|---|---|
| 매출 | 7,731억 원 | +100.3% |
| 영업이익 | 1,606억 원 | +68.9% |
| 순이익 | 1,102억 원 | +47.6% |
| 해외 매출 | 7,229억 원 | +135% |
투자 자금도 K-beauty에 주목
영국 드러그스토어에서도 판매처가 확대되는 K-beauty는 투자 테마로도 주목받고 있다. 7월에는 미국 운용사 기네스 앳킨슨이 한국의 뷰티 관련 기업에 투자하는 ETF(상장지수펀드) 설정을 미국 증권거래위원회(SEC)에 신청했다고 보도됐다. 브랜드 기업과 OEM 업체, 뷰티 의료 관련 기업 등을 투자 대상으로 할 계획으로, 상장이 실현되면 K-beauty에 특화된 ETF로 미국 최초가 된다.
블랙프라이데이부터 크리스마스로 이어지는 4분기 성수기를 앞두고, APR은 북미와 유럽에서 판매처와 판촉책을 더 늘릴 구상이다. 회사 관계자는 "주요 글로벌 채널에서 대형 이벤트가 비교적 적고 원화 강세 영향이 이어진 3분기에도 분기 최고 매출을 경신했다. 4분기는 소비 성수기를 맞아 주요 시장에서 판매 확대가 이어질 것으로 기대한다"고 말했다. 연말 상전에서 어디까지 실적을 더할 수 있을지가 연간 실적의 초점이 된다.